Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piue" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIUE EM ITALIANO

piue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PIUE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piue» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piue no dicionário italiano

A primeira definição de piue no dicionário é em maior quantidade ou medida, com maior intensidade: o que p. É importante que eu tenha tido sucesso. Outra definição de um plus é a comparação. de maioria: ela é p. um pouco de você; nós estudamos p. duramente do que fizemos no ano passado; o inverno foi p. leve do que o habitual; andar p. devagar de mim. O superl também é formado. Relat. de maioria: a p. diversão da empresa; a p. linda poesia que já li; gostaria de aprender a p. possível.

La prima definizione di piue nel dizionario è in maggiore quantità o misura, con maggiore intensità: quello che p. conta è che ci sono riuscito. Altra definizione di piue è forma il compar. di maggioranza: lei è p. gentile di te; abbiamo studiato p. duramente di quanto non abbiamo fatto lo scorso anno; l'inverno è stato p. mite del solito; cammini p. lentamente di me. Piue è anche forma il superl. relat. di maggioranza: il p. divertente della compagnia; la p. bella poesia che abbia mai letto; vorrebbe imparare il p. possibile.


Clique para ver a definição original de «piue» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIUE

piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tardi
piu tollerante
piu veloce
piu velocemente
piu volentieri
piu volte
piucchepperfetto
piuma
piumaccio
piumaggio
piumaio
piumato
piume
piumetta
piumette
piumini
piumino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIUE

applique
avenue
barbecue
boutique
burlesque
cheque
cinque
comunque
due
dunque
e comunque
langue
lue
manque
masque
sangue
sue
tenue
toque
torque

Sinônimos e antônimos de piue no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIUE»

piue piue grandi dizionari più libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto video mipaaf avviso vacanza temporanea dell ufficio domande partecipazione dovranno essere inviate mail entrambe seguenti agret direttore mpaaf tewary india linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover images heart browse search tagged with remove from favorite

Tradutor on-line com a tradução de piue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIUE

Conheça a tradução de piue a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piue» em italiano.

Tradutor português - chinês

PIUE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piue
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

IPES
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piue
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piue
70 milhões de falantes

italiano

piue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIUE»

O termo «piue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piue» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIUE»

Descubra o uso de piue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Divina commedia
Cesare fui : et son Giustiniano ; che , per voler del prim' Amor ch' i' sento , d' entr' a le Leggi trassi 'l troppo e 'l vana Et , prima ch' io a Y opra foss' attento , una natura in Cristo esser , non piue , credeva ; et di tal fede era contento.
Dante Alighieri, 1820
2
Racconti storici estratti dall'archivio criminale di ...
Item ano a chastello Sanpiedro piue e piue peze de tera de 200 Tor. de valore de L. 500. Item ano a cbaxa lechio di chunti piue peze de tera de valore de L. 1000. Item ano a durazo abaratino piue e piue peze de tera aradiva prativa e busciva ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1870
3
La composizione del mondo
Et uenendo noi piue uno passo trouiamo ingenerate pietre piue dure et sono partite piue dala terra Et queste sono ala ter- , ra come lossa | nello animale Et potremmo fare una similitudine et una comparatione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
4
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f Et uenendo noi piue uno passo trouiamo ingenerate pietre piue dure et sono partite piue dala terra Et queste sono ala terra come tossa | nello animale Et potremmo fare una similitudine et una comparatione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
5
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E venendo noi piue uno passo, troviamo ingenerate pietre piue dure, e sono partite piue dalla terra; e queste sono alla terra, come l'ossa nello animale. E potremmo fare una similitudine ed una comparazione dal corpo delle animale al corpo ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
6
Della composizione del mondo
E venendo noi piue uno passo, troviamo ingenerate pietre piue dure, e sono partite piue dalla terra; e queste 10ll0 alla terra, come l'ossa nello animale. E potremmo fare una similitudine ed una comparazione dal corpo dello animale al corpo ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
7
Rimario di tutte le desinenze de'versi della divina commedia ...
Simonide , Agatone , e altri piue Quivi si veggion delle genti tue Ed Ismene sl lrista, come fue. 24 Ed io rimasi in via con esso i due , 99 5a Pa. .l 6 7 8 Il 15 15 E quando innanzi a noi sl entrato fue, Come la mente alle parole sue , Ventiquattro  ...
‎1813
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Piue da giuochi 1 Tibix ludicr* . Plili.1. »i.e. }6. Tibix ludiere a loto oflibufque afminis,& argento Sunt . Piue da mort ¡,6 da funerali . ] Tibial fúnebres. Fcft.hb. 4. Pine da no7.7.e □ J Tibix nuptiales Aiith.ad Heren.1.4. Piua d'offo . ] Tibia ollea. ex ...
Felice Felici, 1628
9
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
La. voce. mia. di. grande. affetto. impressa. 0. quanta. e. quale. vid'io. lei. far. piue . 46 .. grammatica ad usare in un medesimo tempo il numero del ,, meno e quello del più , dicendo di' e siete . Alla prima ri- ,. sponderei , che poteva dir siete per ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
10
Il Costume Antico E Moderno O Storia
Turner ci dice che il Tibetèappellato da'suoi abitanti Piue , oppure Piue-Koachim , nome composto dalle parole Piue che vuol dire settentrionale, e da Koachim che significa neve; di modo che queste due parole congiunte insieme vogliono ...
‎1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piue no contexto das seguintes notícias.
1
Il tappo antirabbocco è legge. Adeguarsi è facile. Perchè complicare …
"Sono pervenute al Ministero e in particolare alla competente Direzione generale delle politiche Internazionali e dell'Unione europea (PIUE) ... «Teatro Naturale, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z