Baixe o aplicativo
educalingo
preferito

Significado de "preferito" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREFERITO EM ITALIANO

pre · fe · ri · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREFERITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Preferito pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PREFERITO EM ITALIANO

Bookmark

Os marcadores indicam links para a URL de uma página da Web específica ou um arquivo que pode ser visualizado através de um navegador. Os marcadores tornam a navegação frequente nos sites visitados, evitando que os usuários necessariamente se lembrem dos endereços.

definição de preferito no dicionário italiano

A definição de um favorito no dicionário é na pessoa ou na frente de outro porque é considerado melhor, mais digno, mais conveniente, mais agradável: o estudante p .; livros favoritos. O favorito também é uma pessoa favorita: p. é sempre ele.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREFERITO

a pari merito · alleggerito · annerito · benemerito · demerito · differito · disinserito · emerito · ferito · immerito · impensierito · imperito · impoverito · inserito · merito · perito · preterito · riferito · riverito · trasferito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREFERITO

prefazio · prefazionare · prefazione · preferenza · preferenziale · preferibile · preferibilità · preferibilmente · prefericolo · preferire · prefestivo · prefettessa · prefettizia · prefettizio · prefetto · prefettura · prefica · prefiggere · prefiggersi · prefiggimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREFERITO

accerito · condizioni di spirito · deperito · favorito · giunco impoverito · giurisperito · incollerito · interito · inviperito · legisperito · marito · predigerito · rimerito · rito · soprariferito · soprarriferito · spensierito · spirito · superperito · surriferito

Sinônimos e antônimos de preferito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREFERITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «preferito» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PREFERITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «preferito» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREFERITO»

preferito · beniamino · cocco · diletto · favorito · forte · prediletto · privilegiato · pupillo · tesoro · tesoruccio · identico · indifferente · irrilevante · stesso · uguale · film · attore · libro · sito · analisi · grammaticale · bookmark · indicano · collegamenti · particolare · pagina · file · preferito · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · voce · verbale · participio · passato · maschile · singolare · preferire · dicios · traduzioni · chose · chosen · miglior · gratuito · corriere · eletto · scopri · ristorante · sorso · bari · entra · enter · войти · ogni · finestra · sole · piatto · mare · frutto · maionese · piace · persone · parlano · benvenuti · anno · aforismi · citazioni · libertà · navigazione · ricerca · raccolta · tredici · racconti · ambito · calcistico · curata · nick · hornby · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · numero · privati ·

Tradutor on-line com a tradução de preferito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREFERITO

Conheça a tradução de preferito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de preferito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preferito» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

喜爱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

favorito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

favorite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पसंदीदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفضل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

любимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

favorito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রিয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

favori
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kegemaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Favorit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

お気に入り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마음에 드는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

favorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu thích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आवडत्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

favori
70 milhões de falantes
it

italiano

preferito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ulubiony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

улюблений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

favorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαπημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gunsteling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

favorit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

favoritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preferito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREFERITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de preferito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «preferito».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre preferito

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PREFERITO»

Citações e frases célebres com a palavra preferito.
1
Paul Auster
Leggere per me era evasione e conforto, era la mia consolazione, il mio stimolante preferito: leggere per il puro gusto della lettura, per il meraviglioso silenzio che ti circonda quando ascolti le parole di un autore riverberate dentro la tua testa.
2
Elisabeth Badinter
Siamo tutti androgini perché gli esseri umani sono bisessuali, su diversi piani e in vari gradi, maschile e femminile si intrecciano in ognuno di noi, anche se la maggior parte delle culture hanno preferito descriverci e modellarci tutti d'un pezzo.
3
John Bowlby
In breve, per comportamento di attaccamento si intende qualsiasi forma di comportamento che porta una persona al raggiungimento o al mantenimento della vicinanza con un altro individuo differenziato e preferito, considerato in genere come più forte e/o più esperto.
4
Nicolas Cage
Avrei preferito avere un solo respiro dei suoi capelli, un solo bacio della bocca, un solo tocco della mano, che stare un'eternità senza.
5
Kevin Costner
- Marion: Come mai questo giovane nobile un tempo arrogante ha preferito vivere duramente mangiando il sale della terra? - Robin: Ho visto cavalieri corazzati colti dal panico al primo cenno di battaglia [...] Il più nobile scudiero disarmato strapparsi una lancia dal proprio corpo per difendere un cavallo morente. La nobiltà non è un diritto di nascita, è determinata dalle proprie azioni.
6
Bill Evans
Forse è una mia peculiarità che nonostante il fatto che io sia un esecutore professionista, è vero che ho sempre preferito suonare senza un pubblico.
7
Matt Groening
Dio è il mio personaggio immaginario preferito.
8
Margherita Hack
Ero vegetariana, ero molto più libera di tutti i miei coetanei, perché avevo dei genitori liberali il cui stile educativo faceva leva sulla mia responsabilità e non sull’imposizione di regole. Anche se avrei preferito molto restarmene in casa a leggere, la sera mi imponevo di uscire per andare a vedere i varietà, solo per ribadire la mia libertà e la mia indipendenza, come individuo e come ragazza.
9
Katie Holmes
- Joey: Ok, pausa confessione: programmando questa romantica serata, hai pensato che avremo potuto concluderla con lo scoppio finale? - Dawson: Joey Potter, piccola bambina volgare, avrei preferito dicessi
10
Diane Keaton
- Sonja: Ci sono diversi tipi di amore, Boris. C'è l'amore tra un uomo e una donna, tra una madre e il figlio... - Boris: Due donne. Non dimenticare il mio preferito.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREFERITO»

Descubra o uso de preferito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preferito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mio anno preferito
Il mio anno preferito si rivela una raccolta di storie in cui la passione per uno sport amatissimo si sposa con il talento della scrittura, riuscendo a restituire quel miracolo di ingenuità, irrazionalità e disperazione che è l’essenza ...
Nick Hornby, 2012
2
Cose che avrei preferito non dire
Puoi mentire a tutti, ma non alla tua vita
Cecelia Ahern, 2013
3
Corso di istituzioni di economia
In altre parole, se xè preferito a ye yè preferito a z, allora xè preferito a z. Nel caso rappresentato dalla figura 5.8. possiamo dire che a è indifferente a b, perché entrambi i punti giacciono sulla curva d'indifferenza U', e che a è indifferente a c, ...
Vitantonio Gioia, Stefano Perri, 2002
4
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
Diremo che alla non chiesta amnist;a avremmo preferito la Giustizia, ma la vera. In atlesa della revisione della legge sulla stampa, divenuta indispensabile, avremmo preferito fa sana e leale applicazione della esistente, tuttoché imperfetta.
‎1864
5
Il mio incubo preferito - The Little Black Chronicles
Sarah Adams ne ha già passate parecchie, quando viene rapita da due inquietanti sconosciuti dalla pelle candida e dai denti aguzzi e scopre un mondo di cui non immaginava nemmeno l'esistenza.
Miss Black, 2013
6
*Comento sulle leggi civili: 7
55 e seg. vi fosse qualche offerta che aumenta del sesto il valore del fondo, della maniera stessa ramo 1' aggiudicatario'vi ora soggetto: art. 76. "preferito dovrà in,' tal caso concorrere nei nuovi incanti : detto art. 76. Non già ch'egli fosso tenuto ...
‎1863
7
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
donatario è egli preferito a tulli i collaterali, anche a' fratelli e sorelle del defunto ? Questi due ultimi termini del nostro aiticolo, e loro discendenti , s' intendono di essi donatarj , di coloro della successione de' quali si tratta, e non di essi padre e  ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
8
Corso di diritto romano
Nondimeno il creditore posposto può evitare la collisione col creditore preferito, entrando nel luogo di questo; il che può avvenire: 1. ° Col consenso del cr editor preferito, il quale soddisfallo dall'altro gli cede in compenso il suo credilo e il suo  ...
Ferdinand Mackeldey, 1866
9
La lettera di cambio studio critico di legislazione ...
tale intervento non lascia obbligato ancora che il traente; mentre se fosse preferito chi interviene per 1' accettante, rimarreb° bero ancora obbligati e 1' accettante e il traente, non ostante 1' eseguito pagamento. Del resto, per il caso che più ...
Ercole Vidari, 1869
10
La lettera di cambio: studio critico di legislazione comparata
tale intervento non lascia obbligato ancora che il traente ; mentre se fosse preferito chi interviene per l' accettante, rimarrebbero ancora obbligati e l' accettante e il traente , non ostante l' eseguito pagamento. Del resto, per il caso che più ...
Ercole Vidari, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREFERITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo preferito no contexto das seguintes notícias.
1
A Expo arriva lo chef preferito da Obama
Dopo L'Enoteca Pinchiorri di Firenze, da mercoledì 29 luglio a domenica 2 agosto, esordisce a Expo lo chef Tony Mantuano, il cuoco preferito ... «La Stampa, jul 15»
2
Marano. Allagamenti, Abbatiello: «L'amministrazione sapeva, ma ha …
Sarebbe bastato assicurare un intervento di manutenzione alle caditoie per ridurre drasticamente l'impatto delle acque meteoriche, mentre si è preferito volgere ... «InterNapoli.it, jul 15»
3
Candy Crush è il gioco preferito dalla Gran Bretagna
E così, il titolo preferito è risultato Candy Crush: il titolo mobile di King è stato scelto infatti da oltre il 24% delle giocatrici femminili (a contrasto ... «Eurogamer.it, jul 15»
4
Expomash: Qual è il Tuo Padiglione Preferito?
Non sarà proprio “il profumo della vita”, come una vecchia pubblicità recitava, ma l'ottimismo è una gran, buona leva. Se poi va a braccetto col ... «Smartweek, jul 15»
5
Estate con Il Fatto, inviaci una foto con il tuo giornale preferito
Sono un pluridecennale ex lettore de La Repubblica/Espresso. Aspettavo un quotidiano come IFQ per abbandonare la faziosità in cui era ed è ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
6
Game of Thrones: gli attori più sexy – Scegli il tuo preferito! FOTO
Sul set di Game of Thrones – Il Trono di Spade si aggirano volti – e fisici – che non passano di certo inosservati alle fan della serie tv: qual è ... «DaringToDo, jul 15»
7
Federer è lo sportivo "preferito" dagli sponsor: battuti Woods e …
Lo sportivo più apprezzato dagli sponsor? Roger Federer. Questa la conclusione a cui è giunto l'Istituto di Marketing di Londra che ha stilato ... «Sportevai, jul 15»
8
Crop top estate 2015: vota il tuo preferito
Per l'estate 2015 i crop top rappresentano un vero must have quindi come fare a starne senza? In giro se ne vedono moltissimi e nei negozi ... «Stylosophy, jul 15»
9
Pirlo: "Ho preferito decidere da solo prima che fossero altri a volermi …
Perché magari non mi sarei sentito più bene con me stesso. Ho preferito decidere da solo prima che fossero altri a volermi mandare via". «SportNotizie24, jul 15»
10
Kondogbia: "Il mio calciatore preferito è stato Diaby. Qui grazie a …
“Il mio calciatore preferito è stato Abou Diaby, un calciatore della nazionale. È il mio preferito perché ha conosciuto molte difficoltà nel corso ... «Canale Inter, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preferito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/preferito>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT