Baixe o aplicativo
educalingo
provviste

Significado de "provviste" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROVVISTE EM ITALIANO

provviste


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVVISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Provviste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROVVISTE

bouquiniste · ciste · conquiste · façonniste · gauchiste · liste · maciste · palmiste · portariviste · tachiste · triste · viste

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROVVISTE

provvidenza · Provvidenza · provvidenziale · provvidenzialismo · provvidenzialista · provvidenzialità · provvido · provvigionare · provvigione · provvisionale · provvisionare · provvisionato · provvisione · provviso · provvisore · provvisoriamente · provvisorietà · provvisorio · provvista · provvisto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROVVISTE

Ecclesiaste · Padre Celeste · Pentecoste · Poste · agreste · beau geste · biancoceleste · celeste · conteste · corpo celeste · guastafeste · imposte · madre celeste · oste · palazzo delle poste · peste · sottoveste · teste · veste · volta celeste

Sinônimos e antônimos de provviste no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROVVISTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «provviste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROVVISTE»

provviste · alimenti · alimento · approvvigionamenti · cibarie · cibi · cibo · derrate · forniture · rifornimento · vettovagliamento · vettovaglie · viveri · bordo · sigarette · hrothgar · alto · emergenza · franchigia · doganale · inverno · significato · dogana · provviste · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · provvista · wikizionario · sing · qualcosa · successivo · piccola · comunità · montana · aveva · passato · tutta · estate · accumulare · fare · restock · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · tante · altre · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gioco · disney · fairies · giochi · gioca · subito · ufficiale · perdere · puzzle · classici · area · pokémon · central · wiki · zona · dell · isola · nord · sinnoh · accessibile · dopo · aver · ottenuto · pokédex · nazionale · collega · percorso · esempi · reverso · context · contesto · devono · essere · delle · strade · extraurbane · principali · sono · corsie · accelerazione · ingresso · inviato ·

Tradutor on-line com a tradução de provviste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROVVISTE

Conheça a tradução de provviste a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de provviste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provviste» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

提供
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

previsto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

provided
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रदान की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقدمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

при условии
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fornecido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রদত্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à condition que
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disediakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorausgesetzt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

提供
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제공
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kasedhiya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழங்கப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रदान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sağlanan
70 milhões de falantes
it

italiano

provviste
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pod warunkiem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

за умови
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prevăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπό την προϋπόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met dien verstande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillgänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forutsatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provviste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVVISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provviste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «provviste».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre provviste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROVVISTE»

Citações e frases célebres com a palavra provviste.
1
Celso
Gesù raccolse attorno a sé dieci o undici uomini sciagurati, i peggiori dei pubblicani e dei marinai, e con loro se la svignava qua e là, vergognosamente e sordidamente raccattando provviste.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROVVISTE»

Descubra o uso de provviste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provviste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IVA
8.3 PROVVISTE DI BORDO Per le provviste di bordo, la non imponibilità IVA è subordinata alla prova dell'av- venuto imbarco, costituita dal visto apposto dalla Dogana o dalla Guardia di Finanza sulla fattura emessa nei confronti dell' impresa ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Normativa generale e speciale, Modulistica, Schemi e Statistiche. Alessandro Boso. Art.3 1. I lavori, le provviste ed i servizi di cui al precedente art. 1 possono essere eseguiti: a) in amministrazione diretta; b) a cottimo fiduciario; c) con sistema ...
Alessandro Boso
3
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Capitolo 7 L'IMPIEGO DEI PRODOTTI ENERGETICI PER LE PROVVISTE DI BORDO DELLE UNITÀ NAVALI di Ferdinando Giordano1 Sommario: 1. I depositi di oli minerali prima dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 504/1995 e del D.M. n.
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
4
Atti parlamentari dello Senato
I progetti tecnici, corredati dai preventivi di spesa, delle nuove opere e provviste, le quali, a termine della presente legge, non restano a carico delle Società, saranno da queste presentati in tempo utile al Governo, che si riserva ogni diritto di ...
Italy. Parlamento, 1896
5
Giornale del Genio militare
Nell'atto stesso che il Corpo entrante riceve l'accredito dell'importo dei lavori e delle provviste comprese in un verbale, deve rilasciare ricevuta sul verbale stesso a lato di ogni singola somma accreditatagli, e nella colonna a tal uopo ...
‎1872
6
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Nella piazzaforte accumulo le mie provviste, ammasso tutto quello che catturo cacciando all'interno della tana e che è in eccedenza rispetto ai miei bisogni immediati e tutto quello che riporto dalla caccia all'esterno della casa. La piazzaforte è ...
Franz Kafka, 2012
7
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Consegna delle provviste di bordo 9.33. Le misure di sicurezza riguardanti la consegna delle provviste di bordo devono: .1 consentire di verificare le provviste di bordo e l'integrita` degli imballaggi; .2 impedire che le provviste siano accettate ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
8
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
tonnellate, salvo quanto previsto nell'articolo 254 per l'imbarco di provviste di bordo. Con la stessa pena e` punito chiunque nasconde nella nave merci estere allo scopo di sottrarle alla visita doganale. Art. 254. Imbarco e trasbordo di ...
Gianluca Braghò, 2008
9
IVA 2014
252 costituiscono provviste di bordo i generi di consumo di ogni specie occorrenti a bordo per assicurare: a il soddisfacimento delle normali esigenze di consumo dell'equipaggio e dei passeggeri, comprese le somministrazioni di alimenti e ...
Sergio Mogorovich, 2013
10
Annali D' Italia
Maggio del r7; z. per le provviste per assezione in Curia , e dei z. Giugno del 1753. per la vacanza apud Sedem , el'altro dei z. Ottobre del 1751. , nel quale fu spiegato , che l' unica riserva-Canonica , ossia vacanza..apud Sedem comprende ...
‎1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVVISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provviste no contexto das seguintes notícias.
1
Caritas Grecia: con le banche chiuse impossibile anche aiutare i più …
I media continuano a dire che a breve le provviste nei supermercati finiranno e in molti hanno paura". Oltre alla mensa la Caritas greca ha diverse sedi nel ... «Italintermedia, jul 15»
2
Ancona solidale, la Croce Rossa porta provviste per la mensa del …
I Volontari della CRI di Ancona si sono presentati di buon ora alla mensa del povero di Ancona portando provviste. Una giornata dedicata ad aiutare gli ... «AnconaToday, jul 15»
3
Diablo III: la nuova patch introduce nuove zone e nuovi livelli di …
Oltre ad aver rimosso il Reame delle Prove, sono state migliorate le ricompense degli incarichi con l'aggiunta alle Provviste horadriche di nuove materie prime ... «VG247.it, jun 15»
4
La spesa ideale per rinfrescarsi ai primi caldi
E il carrello della spesa subisce mutazioni radicali: meno provviste, più cibi freschi, più finger food. Un'idea furba è cogliere la palla al balzo per rimettersi in ... «TGCOM, jun 15»
5
I rohingya, l'altro dramma dei migranti in mare
Migranti rohingya raccolgono provviste lanciate da un elicottero militare thailandese al largo delle coste del Paese, 14 maggio 2015. (CHRISTOPHE ... «Linkiesta.it, mai 15»
6
Thailandia e Malesia respingono migliaia di migranti e li …
Il respingimento è avvenuto dopo avergli fornito carburante e provviste. Il viceministro: "Li abbiamo trattati umanamente, ma non possiamo vedere inondate le ... «Fanpage, mai 15»
7
Cargo russo rischia lo schianto sulla Terra
Ha una massa di 7.300 Kg comprensivi anche dei 1.300 kg di provviste destinate all'avamposto spaziale e il propellente per il processo di sollevamento in ... «Blasting News, abr 15»
8
Jabra lancia le cuffie Bluetooth Stealth UC
Jabra STEALTH UC integrano anche la tecnologia NFC per un accoppiamento immediato con gli smartphone compatibili e sono provviste di tasto per il ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, abr 15»
9
Inchiesta Sistema, "voraci come le lumache". Così funzionava il …
I magistrati hanno messo al centro dell'inchiesta, in qualità di "motori" di provviste e guadagni illeciti la legge sugli Appalti e la società Green Field System che ... «L'Huffington Post, mar 15»
10
L'Anello della Magnificenza Regale ottenibile in altri modi!
Riprendo questa discussione per tornare a parlare delle provviste horadriche e dell'Anello della Magnificenza Regale. Durante lo streaming in diretta della ... «BattleCraft.it, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provviste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/provviste>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT