Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rapparire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAPPARIRE EM ITALIANO

rapparire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RAPPARIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rapparire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rapparire no dicionário italiano

A definição de relação no dicionário está aparecendo novamente: o sol desapareceu e reapareceu nas nuvens.

La definizione di rapparire nel dizionario è apparire di nuovo: il sole scompariva e riappariva tra le nuvole.


Clique para ver a definição original de «rapparire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAPPARIRE


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAPPARIRE

rappa
rappaciare
rappacificamento
rappacificare
rappacificarsi
rappacificarsi con
rappacificazione
rappallottolare
rappare
rappattumare
rappellare
rapper
rappezzamento
rappezzare
rappezzato
rappezzatore
rappezzatura
rappezzo
rappianare
rappiattare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAPPARIRE

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

Sinônimos e antônimos de rapparire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAPPARIRE»

rapparire rapparire grandi dizionari rapparire† riapparire libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani apparire nuovo ricorre aristotile vide luna essendo nuova entrare sotto marte parte lucente intr essere rapparve altra dante data etimo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio coniugatore verbi portata click coniugazione tutte

Tradutor on-line com a tradução de rapparire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAPPARIRE

Conheça a tradução de rapparire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rapparire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapparire» em italiano.

Tradutor português - chinês

rapparire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rapparire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rapparire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rapparire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rapparire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rapparire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rapparire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rapparire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapparire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapparire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rapparire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rapparire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rapparire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rapparire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rapparire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rapparire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rapparire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rapparire
70 milhões de falantes

italiano

rapparire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rapparire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rapparire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rapparire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rapparire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rapparire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapparire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rapparire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapparire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPPARIRE»

O termo «rapparire» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rapparire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapparire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rapparire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rapparire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAPPARIRE»

Descubra o uso de rapparire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapparire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica ragionata della lingua italiana
... Proseguire Pulire Punire Rabbellire rabbonire Raddolcire Raggentilire Rammollire Rammorbidire Rapire Rapparire (27) Rattiepidire Ravvilire Ravvincidire Redarguire Referire Restituire Reverire Riabbellire Riagire Riammollire Riapparire ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Pareggiare. Rapparire, Hi nuovo apparire, /□'apparilo. Add. da rapparire. /( appartilo- Add. Meno usato di ri» partito. /(appattamare. Rappacificare, g. In signif . neutr. pass, vale rappacificarsi- Rappattumalo. Add. da rappattumare. /{ appellare.
Francesco Cardinali, 1852
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. avaexsoaf{ew. Albcrt.cap. 57. La requia rapparecchia forza, e le membra affaticale rinnuova. RAPPAREGG [A RE. Pareggiare. Lat. (equare. Introd. Virl. Diventcranno polvere, e rappareggo-rannosi colla terra. RAPPARIRE.
‎1829
4
Vocabolario della pronunzia toscana
Apparate di nuovo. RAPPARECCIIIARE. o. att. Apparecchlare di nuovo. _9 ai RAPPAREGGIABE. u. alt. Pareggiare. RAPPARIRE. u. intrî'Di nuovo apparire. RAPPA'I'TUMARE. e. att. ltappaciticare. RAPPÈLLA. .r. m. Ponte di ferro sporgente da ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionariu sardu-italianu
Arnnsnrssssnrl, avv. apparentemente. APPARENTI, v. agg. apparente, specioso e spezioso. Apesnisnzis, M. apparienzia. Aelnnksslnl, vn. (di aparecer sp.) apparire, farsi vedere, comparire, venir fuori. Apparessiri de nou, rapparire, riapparire.
Vissentu Porru, 1866
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Per Il ritornare o Il, rapparire di che che sia in certi tempi, Periodo-Periodi o andazzi di meteore. Tm~ Tua. G.Piom~ 183. ANDIRIYIÉNI, o vero, per sincope, ANDRIVIÉNI. Sust. m. plur. (Voce composta e dcdutta dai verbi Andare e Venire.)  ...
‎1852
7
Rimario di Girolamo Rosasco
insignorire l'njz'm'n' rammollire insipidiro l'ammorbidirel insordire rapparire insospettíre rappiceinire insozzire rassalire instnpidíre rattiepidire inlenebrire ratlrapire intermentîro ravvilire intiepidire rnvvieidirc ìntignosire redarguire intimidire ...
Girolamo Rosasco, 1840
8
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Tecnol.), apparecchiato di nuovo. Cl. ' ' Îllnnluoc.lile, alt. (Aritm. ec.), pareggiare. Ivi. Runum'ae, n. (Fio. cm), di nuovo rapparire. Ivi. Rnruu'iro. 're, add. In/i (Aritm. ec.), lo steslo che ripartito. B. Rarrrr-ruulmz, art. (EL), lo atpuo che rappacîficare.
‎1834
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
V. Crusca in Rapire e I. RAPPARIRE. Dant. Conv. 79. Per' testimonianza d' Arirtolile che vide , ecc. secondo che dice nel secondo di Cielo e Mondo, la Lana essendo nuova entrare salma Marte dalla parte non Iucenlfi, ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Per Il ritornare o Il rapparire di checchi: sia in certi tempi, Periodo. - Periodi o andazzi di meteore. Tm-g. Tazz. G. Prodr. l 84. ANDERIVIENI. Sust. f. plur. Lo stesso che Andirivieni, sust. m. plur. (Voce so-' 'spcttn.) S. Figuratam. per Invoiture di ...
‎1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapparire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rapparire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z