Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raviggiolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAVIGGIOLO EM ITALIANO

raviggiolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RAVIGGIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raviggiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Raviggiolo

Raviggiolo

Ravigo é um queijo fresco e macio de leite de vaca ou leite de ovelha. Também é chamado raveggiolo e ravaggiolo. É típico dos Apeninos toscânia-romagna. Para prepará-lo, o leite é adicionado ao leite e deixado para coagular por um curto período de tempo. Em seguida, sem quebrar a coalhada, desenha em tapetes de vime ou plástico ou cestas de vime ou entre folhas de samambaia, figueira ou repolho. É consumido fresco dentro de alguns dias de preparação; O período de produção, dado o seu frescor, começa de outubro a março. Suas características são: altura de cerca de 2,5 cm; diâmetro 15-25 cm; peso de 800 g a 1,4 kg; Sua forma é vagamente redonda. Leite branco puro, semi-doce e cremoso com sabor delicado e delicado, um pouco de manteiga. O primeiro documento histórico sobre o raviggiolo data de 1515 e contém uma doação ao Papa Leo X. Pellegrino Artusi insere este queijo no enchimento do cappelletti. Il raviggiolo è un formaggio fresco molle di latte vaccino o ovicaprino. Viene chiamato anche raveggiolo e ravaggiolo. È tipico dell'Appennino tosco-romagnolo. Per prepararlo si aggiunge al latte il caglio e si lascia coagulare per poco tempo, poi, senza rompere la cagliata si fa scolare su stuoie o canestri di vimini o di plastica o tra foglie di felce, di fico o di cavolo. Si consuma fresco, entro pochi giorni dalla preparazione; il periodo di produzione, data la sua freschezza, parte da ottobre fino a marzo. Le sue caratteristiche sono: altezza di circa 2,5 cm; diametro 15–25 cm; peso da 800 g a 1,4 kg; la sua forma è vagamente rotonda. Pasta semidura e tenerissima, colore bianco latte con il sapore dolcemente delicato, un po' burroso. Il primo documento storico riguardante il raviggiolo risale al 1515 e riporta una donazione al papa Leone X. Pellegrino Artusi inserisce questo formaggio nel ripieno dei cappelletti.

definição de raviggiolo no dicionário italiano

A definição de raviggiolo no dicionário é o queijo de ovelha toscana ou de leite de cabra suave, semelhante ao giuncata, embalado em formas trituradas que são comidas frescas.

La definizione di raviggiolo nel dizionario è formaggio toscano tenero di latte di pecora o di capra, simile alla giuncata, confezionato in formette schiacciate che si mangiano fresche.

Clique para ver a definição original de «raviggiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAVIGGIOLO


andare a fagiolo
andare a fagiolo
angiolo
angiolo
baggiolo
bag·gio·lo
ciliegiolo
ci·lie·gio·lo
crogiolo
cro·gio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
fior d´angiolo
fior d´angiolo
giaggiolo
giag·gio·lo
giuggiolo
giug·gio·lo
loggia poggiolo
loggia poggiolo
nocciolo
noc·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
poggiolo
pog·gio·lo
porticciolo
porticciolo
raveggiolo
ra·veg·gio·lo
saggiolo
sag·gio·lo
sobbaggiolo
sobbaggiolo
sovvaggiolo
sov·vag·gio·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAVIGGIOLO

ravanello selvatico
ravaneto
ravano
ravastina
ravastrello marittimo
rave
raveggiolo
ravegnano
ravennate
raviera
ravina
raviolatore
raviolatrice
raviolo
ravizzone
ravo
ravvalorare
ravvalorarsi
ravvedersi
ravvedimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAVIGGIOLO

albiolo
bocciolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cetriolo
figliolo
ghiacciolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
piolo
raviolo
ricciolo
studiolo
tagliolo
tovagliolo
violo

Sinônimos e antônimos de raviggiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAVIGGIOLO»

raviggiolo ricette grassi formaggio calorie umbro valori nutrizionali gravidanza kcal fresco molle latte vaccino ovicaprino viene chiamato anche raveggiolo ravaggiolo tipico dell ricetta cucchiaio argento dosi persone pronta procedimento ingredienti abbinamento vino consigliato raviggiolo osella specialità fattorie freschissimo bianca ideale servire tavola naturale condito olio pepe pellegrine artusi fatto casa chiedessero quali alimenti potrei rinunciare sicuramente occuperebbe primi posti questo miti romagna sito ricordi simboli emozioni bellezze artistiche paesaggistiche enogastronomia musiche storia poesia bagnodiromagna presidio slow food prodotto alto carezza palato sublime semplice cibo crudo nelle vallate particolare nella provincia

Tradutor on-line com a tradução de raviggiolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAVIGGIOLO

Conheça a tradução de raviggiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raviggiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raviggiolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

raviggiolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raviggiolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raviggiolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raviggiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raviggiolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raviggiolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raviggiolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raviggiolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raviggiolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raviggiolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raviggiolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raviggiolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raviggiolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raviggiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raviggiolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raviggiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raviggiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raviggiolo
70 milhões de falantes

italiano

raviggiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raviggiolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raviggiolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raviggiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raviggiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raviggiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raviggiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raviggiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raviggiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAVIGGIOLO»

O termo «raviggiolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raviggiolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raviggiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raviggiolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAVIGGIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raviggiolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raviggiolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raviggiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAVIGGIOLO»

Descubra o uso de raviggiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raviggiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
Primo piatto tipico della zona di Faenza in cui gli ingredienti principali sono il Raviggiolo e lo scalogno romagnolo. Il Raviggiolo, prodotto simbolo dell' AppenninoTosco-Romagnolo, è un formaggio dalla consistenza leggermente burrosa, ...
Script edizioni
2
I formaggi italiani: Storia, tecniche di preparazione, ...
Raviggiolo. dell'Appennino. Tosco. Romagnolo. TIPO Il Raviggiolo dell' Appennino ToscoRomagnolo e quello delle Marche è un formaggio ottenuto da latte intero vaccino, crudo, grasso, a pasta molle, fresco, proveniente da vacche di razza ...
Piero Maffeis, 2014
3
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
UN CLASSICO DELLA CUCINA ROMAGNOLA. I CAPPELLETTI PREVEDONO L' IMPIEGO DI RAVIGGIOLO, UN FORMAGGIO FRESCO DISAPORE DOLCE. ESSENDO MOLTO DIFFICILE DA TROVARE, POTETE SOSTITUIRLO CON ...
‎2010
4
Latte, yogurt, burro, formaggio
Casatella, Castel S. Pietro, Grana Padano, Parmigiano-Reggiano, Pecorino del Frignano, Provolone, Raviggiolo, Squaquaron, Formaggio di fossa. Toscana. - Baccellone, Brancolino, Caciotta, Caciotta toscana. Marzolino, Pecorino della ...
Giuseppe Sicheri, 1998
5
L'Italia dei formaggi
... Certificazione: Ccpb Prodotti: pecorino toscano fresco e stagionato, raviggiolo, primo sale, formaggi di latte misto, ricotte miste e di pura pecora Prodotti biologici : pecorino toscano fresco e stagionato, raviggiolo, primo sale, formaggi di latte ...
‎2002
6
Toscana
056651349, www.caseificiomaremma.com - Prodotti: pecorino toscano fresco e stagionato, raviggiolo, primo sale, formaggi di latte misto, ricotte miste e di pura pecora. Prodotti biologici: pecorino toscano fresco e stagionato, raviggiolo, primo  ...
‎2004
7
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
ALTRI PECORINI FRESCHI Si ricordano il Pecorino delle Navette, il Raviggiolo, per il quale il sale viene messo nel latte, e il Burgos spagnolo.2 FAMIGLIA J Definizione e generalità Le Mozzarelle sono un prodotto tipicamente mediterraneo, ...
Giorgio Ottogalli, 2001
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
7. Cappelletti. all'uso. di. Romagna2. Sono così chiamati per la loro forma a cappello. Ecco il modo più semplice di farli onderiescanomeno graviallo stomaco . Ricotta, oppure metà ricotta e metà cacio raviggiolo,3 grammi 180. Mezzo petto di ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
9
Pirandello. Tutte le novelle:
E s'era fatti fabbricare tanti e tanti pastorelli di terracotta: i pastorelli che portano le loro umili offerte alla grotta di Bethlehem, al Bambinello Gesú appena nato: fiscelle di candida ricotta, panieri d'uova e cacio raviggiolo, e anche tanti branchetti ...
Luigi Pirandello
10
Governance e marketing territoriale nel turismo. Rapporto 2010
PRESIDIO TIPOLOGIA STAGIONALITÀ Raviggiolo dell'Appennino Tosco- Romagnolo Formaggi Ott - Mar Razza bovina romagnola Razze Tutto l'anno Razza suina Mora romagnola Razze Inverno Salama da sugo Salumi Nov - Feb Sale ...
Unioncamere, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAVIGGIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raviggiolo no contexto das seguintes notícias.
1
"Così l'Europa cancella 12 formaggi dell'Emilia-Romagna"
... Forlì-Cesena; Pecorino dell'Appennino Reggiano, Reggio Emilia; Raviggiolo, Forlì-Cesena, Rimini; Ribiola della Bettola (il ribiol), Piacenza; ... «La Repubblica, jul 15»
2
Fotografa di Obama presa per la gola
Si possono trovare il raviggiolo fatto in casa, tutta la pasta asciutta “tirata” al mattarello, zuppe tradizionali come quella coi porcini. Tra i secondi ... «Corriere Romagna, jul 15»
3
Coldiretti ER critica polvere di latte
... Forlì-Cesena; Pecorino dell'Appennino Reggiano, Reggio Emilia; Raviggiolo, Forlì-Cesena, Rimini; Ribiola della Bettola (il ribiol), Piacenza; ... «ANSA.it, jul 15»
4
Tra gli stand della Festa Artusiana (2)
Il piatto proposto stasera era: “Tortello di senator Cappelli con raviggiolo, noci e rucola, burro, salvia, semi di papavero e saba” La farina porta ... «4live.it, jun 15»
5
Ponte 1 maggio 2015: dove andare e cosa mangiare in Italia
Perugia, da assaggiare: gli strangozzi, la torta al formaggio, gli stinchetti, il pan nociato, la ventresca, la chianina, il guanciale, il raviggiolo, ... «UrbanPost, abr 15»
6
SAN GIUSEPPE: CITTA' IN FESTA SOTTO IL SEGNO DI “EXPO IN …
Oltre all'esposizione legata a “Libista e il Raviggiolo di Cernuschio” di cui vi abbiamo parlato qui, Sabato e Domenica sarà possibile ammirare ... «Fuoridalcomune.it, mar 15»
7
I RAVIOLI DELLA CONTADINA LIBISTA, TRA BRAND CITTADINO E …
“L'iniziativa legata a Libista e al Raviggiolo di Cernusco mixa elementi leggendari e storici, un connubio ideale per consentire di creare un ... «Fuoridalcomune.it, mar 15»
8
Quattro piani di prelibatezze: viaggio nel paradiso di Eataly
Una rapida carrellata mette in luce la piadina, lo squacquerone, i salumi di mora romagnola, il raviggiolo, il formaggio di fossa, cappelletti e ... «Il Resto del Carlino, fev 15»
9
Il presidente di Slow Food in visita al parco nazionale delle foreste …
Risale infatti al lontano 2002 questo rapporto, prima il Presidio del Raviggiolo, poi l'Atlante dei Prodotti tipici dei Parchi Italiani, per arrivare ad ... «gonews, fev 15»
10
'O Fiore Mio. Come la pizza gourmet diventa franchising
Penso a tutti quei produttori che, ogni settimana, portano anche l'intera loro produzione, come capita con il formaggio raviggiolo per esempio. «Gambero Rosso, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raviggiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raviggiolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z