Baixe o aplicativo
educalingo
reimbiancare

Significado de "reimbiancare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REIMBIANCARE EM ITALIANO

reimbiancare


CATEGORIA GRAMATICAL DE REIMBIANCARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reimbiancare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REIMBIANCARE

abbancare · affiancare · affrancare · arrancare · elencare · far mancare · imbiancare · imbrancare · mancare · rinfrancare · sbancare · sbiancare · sciancare · sfiancare · spalancare · stancare · stroncare · troncare · venire a mancare · zincare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REIMBIANCARE

reidratato · reidratazione · reietti · reietti aristocrazia · reietto · reiezione · reificare · reificazione · reimbarcare · reimbarco · reimpadronirsi di · reimpiantare · reimpianto · reimpiegabile · reimpiegare · reimpiego · reimpossessarsi di · reimpostare · reimpressione · reimprimere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REIMBIANCARE

abbrancare · ammancare · biancare · brancare · brincare · cioncare · fiancare · francare · giuncare · impancare · ingiuncare · parancare · rancare · rifiancare · rimbiancare · rinfiancare · roncare · sbrancare · sconcare · trincare

Sinônimos e antônimos de reimbiancare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REIMBIANCARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «reimbiancare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REIMBIANCARE»

reimbiancare · rinfrescare · ripitturare · riverniciare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · reimbiancare · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · significato · scritti · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · larapedia · contrario · tutti · dagli · utenti · sinonimia · scuola · cadidavid · hanno · deciso · reinventarsi · imbianchini · classi · più · vent · anni · richiedevano · transitivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · precedente · successivo · copyright · poetika · diritti · pareti · interne · casa · faidate · imbianchino · vernice · traspirante · adesso · dovrei · stanze · bambini ·

Tradutor on-line com a tradução de reimbiancare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REIMBIANCARE

Conheça a tradução de reimbiancare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reimbiancare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reimbiancare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

reimbiancare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reimbiancare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reimbiancare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reimbiancare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reimbiancare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

reimbiancare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reimbiancare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reimbiancare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reimbiancare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reimbiancare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reimbiancare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

reimbiancare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

reimbiancare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reimbiancare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reimbiancare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reimbiancare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reimbiancare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reimbiancare
70 milhões de falantes
it

italiano

reimbiancare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reimbiancare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

reimbiancare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reimbiancare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reimbiancare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reimbiancare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reimbiancare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reimbiancare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reimbiancare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIMBIANCARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reimbiancare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reimbiancare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reimbiancare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REIMBIANCARE»

Descubra o uso de reimbiancare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reimbiancare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belìn, sei sicuro? Storia e canzoni di Fabrizio De André: ...
Dunque, tre pacchetti di Faber e uno mio al giorno – ti lascio immaginare il colore dei muri dopo sei mesi, ho dovuto reimbiancare l'appartamento. Lui in genere arrivava il tardo pomeriggio e ci stava fino a notte; a volte lo accompagnavo a ...
Riccardo Bertoncelli, 2013
2
Il medico, la famiglia e la comunità. L'approccio ...
La sua casa d'infanzia. Il problema non è più la sua patologia presunta. Né l' ansia della figlia che ha capito e si è commossa. Neppure la mia inquietudine, dissolta nella comprensione. Ma solo reimbiancare un muro. Perché possa essere ...
Vittorio Cigoli, 2002
3
IL BELPAESE DEI CoLLEoNI
4) Lei dice:Î Dobbiamo reimbiancare il soffittoÎ Non classificabile Un Titolo Clamoroso su Eva 3000: TED TURNER LO FA TRE VOLTE AL DIË E GLI ALTRI DICONO MA EË TUTTO QUI? E giuË una lista di divi che lo fanno piuË volte al giorno.
Aldo Vincent, 2014
4
Parola di Corrado
Quella gli hadato il gelato colle olive ascolane:è andata a danza e la bambina ha vomitato ancora... che stavano facendole piroette eora devo reimbiancare tutte le pareti.Quella domenica cheera il compleannoci aveva la cenadalla madre ed ...
Corrado Guzzanti, 2014
5
Parlare scrivere comunicare meglio
Essere costretti a reimbiancare a nostre spese. 3. Quale registro utilizzare, e che stile impiegare? ➩ Registro formale, cortese ma fermo. ➩ Registro formale, cortese, meno rigido e più amichevole. ➩ Registro informale (da usarsi tra amici,  ...
Roberto Tresoldi, 2011
6
In piena notte
Da reimbiancare, eh? Enrico aveva riso accanto a lei, dall'altra parte dell'avenue, contro la cancellata di uno square. Era passato un tram. «Sai che ci ho dormito una volta?>> <<Ma dài? Quando?» <<Ero ragazzo, siamo venuti qui con una ...
Gianni Farinetti, 2010
7
La Signora va nel Bronx
In seguito, una volta entrate in maggiore confidenza, le avrebbe accennato, sempre con una certa noncuranza, che "reimbiancare le pareti" comportava trovare qualcuno disposto a farlo gratuitamente o quasi. Li stava il difficile!
Marianella Sclavi, 1994
8
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
... Giuseppe Piersantelli, rime auree, che mi hanno fornito piani e consigli. Per dar vita « ab imis » a una biblioteca come quella dell'Accademia, ricca di varie diecine di migliaia di opere e fascicoli, disponiamo di quanto basta per reimbiancare ...
‎1971
9
Fuori controllo: sotto il controllo di Francesco Calogero
... secondo me, per chi poi se la chieda, rimane un po' oscura. E stato necessario un giorno e mezzo, notte compresa, per sistemare quell'ambiente: abbiamo dovuto reimbiancare le pareti, creare i finti attacchi a vista dell'impianto elettrico..
Francesco Gulletta, Francesco Calogero, 2001
10
Mussolini
... condussero al fallimento del progetto. Ci si accontentò di reimbiancare leggermente la facciata del governo Facta, con l'ingresso nella compagine governativa di un uomo che aveva fama di essere energico, il senatore Paolino Taddei, cui ...
Pierre Milza, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIMBIANCARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reimbiancare no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, ragazzina investita. Fratture al viso e lesione al ginocchio
Violetta ha 13 anni e stava attraversando le strisce pedonali (da reimbiancare) in un pomeriggio piovoso di fine aprile 2015, quando una vettura l'ha investita ... «Cinque Quotidiano, abr 15»
2
Pescara, inaugurato il Parco 'Alessandro Cicognini'
... delle nostre panchine, delle stesse mura del Parco che, solo qualche giorno fa, abbiamo peraltro dovuto reimbiancare completamente per eliminare le scritte ... «L'Opinionista, mai 14»
3
Pescara, 'Parco delle Mamme': cerimonia di intitolazione
So che gli stessi residenti hanno collaborato per reimbiancare addirittura le panchine, o per garantire la manutenzione del prato. E di questo li ringrazio per il ... «L'Opinionista, mai 14»
4
L'uomo che ha solo due mesi di vista
Due mesi per riconoscere la maestà di una vetta in pietra e il verde acqua della sua cucina, questa tinta cremosa e frigida che forse dovranno far reimbiancare, ... «La Stampa, ago 07»
5
Il writer col permesso di Trenitalia: mille metri di murales in via Corelli
... è arte dei graffiti, è un'altra cosa: anzitutto reimbiancare costa, e poi, visto che si sta agendo illegalmente, si va di fretta e difficilmente si prevede il risultato. «il Giornale, jul 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reimbiancare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reimbiancare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT