Significado de "ricircondare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RICIRCONDARE EM ITALIANO

ri · cir · con · da · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICIRCONDARE

Ricircondare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RICIRCONDARE EM ITALIANO

definição de ricircondare no dicionário italiano

A definição de recirculação no dicionário é cercar, cercar-se novamente.

TRADUÇÃO DE RICIRCONDARE

Conheça a tradução de ricircondare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ricircondare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricircondare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: ricircondare
• Tradutor português - espanhol: ricircondare
• Tradutor português - inglês: ricircondare
• Tradutor português - hindi: ricircondare
• Tradutor português - arabe: ricircondare
• Tradutor português - russo: ricircondare
• Tradutor português - português: ricircondare
• Tradutor português - bengali: ricircondare
• Tradutor português - francês: ricircondare
• Tradutor português - malaio: ricircondare
• Tradutor português - alemão: ricircondare
• Tradutor português - japonês: ricircondare
• Tradutor português - coreano: ricircondare
• Tradutor português - javanês: ricircondare
• Tradutor português - vietnamita: ricircondare
• Tradutor português - tâmil: ricircondare
• Tradutor português - marata: ricircondare
• Tradutor português - turco: ricircondare
• italiano: ricircondare
• Tradutor português - polonês: ricircondare
• Tradutor português - ucraniano: ricircondare
• Tradutor português - romeno: ricircondare
• Tradutor português - grego: ricircondare
• Tradutor português - africâner: ricircondare
• Tradutor português - sueco: ricircondare
• Tradutor português - norueguês: ricircondare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICIRCONDARE»

Descubra o uso de ricircondare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricircondare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Ricingere. Ricingueltare , parlar de' fanciulli. Ricinguettare, di nuovo cinguettare. Ricino, olio purgativo. Ricinto, recinto. Ricioncare , bere sconciamente. Ricircolare, girare intorno. Ricircolazione, il ricircolare. Ricircondare, circondar di nuovo.

F. Rossi da Montalto, 1866

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

3 ' Ava/c R A Raccendimento . Il raccendere . cenna're. Accennar di nuovo , e accennare aem licemenre . Bacuerc/lia're. Accerclriar di nuovo , ricircondare . Per circondare, o aemplicemente accerchiare . Raccerlare . Certificare; e ai uaa nel ...

‎1825

Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...

Di, nuovo accendere . 7E si usa anche nel sent. neut. past'. L. in rm” attendi”, fl. Per metas. Raccendersi nell' ira , Raccender l' amore , ec. R ACCENDlM ENTO . ll raccendere. R A c c i: it c ii i n'a e . Accerchiar di nuovo: Ricircondare . S. Per ...

Apostolo Zeno, 1705

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... e non del tutto, che anche dicesi raffazzonare Rabberciato, add., da rabberciare Raccerchiare, accerchiar di nuovo, ricircondare=Per circondare, o semplic. accerchiare Racciabattare , racconciare , rattoppare, rappezzare Racconciamento, ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

RICIPIENTE. a. m. Reci iènte. II Ci)modo, Benestante, Orrevo e, Di landabili manière. RICIRCOLARE,eRICIRCULARE.v. alt. Girare intorno. ' RICIRCOLAZIONE. 3. f. Il ricircolare, Nuòva circolazione. RICIRCONDARE. o. alt. Circondar di nuòvo.

‎1855

Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana

Far rivivere; destare; risvegliare ce. Raecenriiménlo , s. m. II raccende- rc; e dicesi al proprio e al figúralo . Raoccnno're , v. tr. r. Accehnar di nuovo ; e Accennarc templicem. Racrercliia'r* , v. ir. r. Accerchiar di nuovo; ricircondare — f. ircnn- dare ...

Lorenzo Nesi, 1847

Dizionario della lingua italiana: 6

Gr. mila: p.mtianv. Marg. n. 96. Gan lo scimmia di nuovo con parole, E pure al manigoldo raccennava. RACCERCHIARE. Accerchiar di nuova, Ricircondare. S. Per Circondarc, o semplicemente Accerchiare. Lat. circumdare. Gr. m\oocuiò.oiv.

‎1829

Vocabolario della linqua italiana--

RACCERCHIARE, v.alt. Accerchiar di nuòvo, Ricircondare. I Circondare o semplicemente Accerchiare. P. pres. Raccerchi ante. — pass. Raccerchiato. RACCERTARE. Certificare; e si usa nel sentim. att. e rifl. alt P. pres. Raccertante. — pass.

Pietro Fanfani, 1855

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

... ricircondare: I terum стает, a. 3. circumdare, a. 1. —2-— рег semplicemente Accerchiare, circondare: Gircumdare, a. i. Liv. стает, a. 3. redimire, a. lt. Cie. sepire, a. lt. ambire, a. lt. Tac. percingcre, a. 3. Col. пристает, а. 3. Ovid. Baccertare.

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

... Ricircondare. - 2. Circondare, o semplicemente Accerchiare. [Lat. cireumdare.] RACCERCHIATO. Rac-cor-cltià-lo.Add. m. da Raccerchiare. BACCERTARE. Rac -cer-là-re. Alt. Certificare. Lo stesso che Accertare. [ Lai. certiorem facera.] - 2.

‎1851