Baixe o aplicativo
educalingo
risospirare

Significado de "risospirare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISOSPIRARE EM ITALIANO

ri · so · spi · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISOSPIRARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Risospirare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISOSPIRARE EM ITALIANO

definição de risospirare no dicionário italiano

A definição de ressuspensão no dicionário é suspirar novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISOSPIRARE

aggirare · ammirare · aspirare · attirare · conspirare · delirare · far girare · girare · inspirare · ispirare · mirare · raggirare · respirare · rigirare · ritirare · sospirare · spirare · stirare · tirare · virare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISOSPIRARE

risorgimento · risorgiva · risorgivo · risorsa · risorse · risorse idriche · risorse umane · risorto · risospendere · risospingere · risospingimento · risostenere · risoterapia · risotterrare · risotto · risottomettere · risovvenimento · risovvenire · risovvenirsi · risovvertire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISOSPIRARE

adirare · assicurare · comprare · cospirare · desirare · disirare · espirare · evirare · inzaffirare · lavorare · martirare · migliorare · recuperare · rempairare · riammirare · rimirare · ristirare · rivirare · suspirare · traspirare

Sinônimos e antônimos de risospirare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISOSPIRARE»

risospirare · risospirare · significato · dizionari · repubblica · risospìro · intr · avere · sospirare · nuovo · bramare · desiderare · grandi · garzanti · linguistica · nuovo♢ · nuovamente · risospirava · ritorno · termine · sapere · ritorno¶ · comp · treccani · dopo · aver · sospirato · risospirato · abbondio · cominciò · brontolare · più · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · data · etimo · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · risospirera · riaprissero · tratti · dalla · raccolta · italian · anagrams · irapl · risospirerà · risospiraste · risospirate · risovvenga · risovviene · rispandano · rispanderete · rispanderò · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono ·

Tradutor on-line com a tradução de risospirare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISOSPIRARE

Conheça a tradução de risospirare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de risospirare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risospirare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

risospirare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

risospirare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

risospirare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

risospirare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

risospirare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

risospirare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

risospirare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

risospirare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

risospirare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

risospirare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

risospirare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

risospirare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

risospirare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

risospirare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

risospirare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

risospirare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

risospirare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

risospirare
70 milhões de falantes
it

italiano

risospirare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

risospirare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

risospirare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

risospirare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

risospirare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

risospirare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

risospirare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risospirare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de risospirare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISOSPIRARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de risospirare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «risospirare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre risospirare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISOSPIRARE»

Descubra o uso de risospirare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risospirare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
Soffri~ un gran guasto questo bastimento, À e quasi tutte le palle dei nostri battelli cannonieri lo avevano colpito nelle opere morte; ma in quanto a Ìnoi la perdita riesci di lieve momento'; ma do'vemmo però risospirare il nostro Arundel,  ...
Henry Marie Brackenridge, G. Borsieri, Giuseppe Pezze, 1821
2
Flogio
E' permesso al Poeta ed all' Uomo fortemente appassionato di risospirare le selve al centro del vortice sociale, come è loro per« messo di evocar le 0mbre e le'Furie , 'Ci'D.rio'gtlidil'lc nel perpetuo albergo dell'obblio . Ma il tranquillo Filosofo ...
‎1784
3
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Bisogna essere di eroica razza per risospirare ancora la felicità di que' tempi brutali; e pure quanti non abbiamo veduti anche a' nostri di opporsi alle più sante leggi protettrici del civile miglioramento ! Se dunque quanto più si aumentano le  ...
‎1825
4
Storia della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
In quanto a noi, la 'perdita de' morti non montò che a cinque uo-mini , e a'sette quella de' feriti: fra iprimi dovemmo risospirare il tenente Allen, che aveva mostrato una grandissima bravura. Il commodoro Decatur entrò colla sua presa a  ...
‎1824
5
La Civiltà cattolica
... l'assenza del Papa e per la prepotenza dei baroni, era ridotta, e dalle stesse miserie presenti condotto più facilmente che mai a risospirare le grandezze e le glorie dell'antica Repubblica, delirio perpetuo degli entusiasti ; nè altrove appunto, ...
‎1874
6
Il Canzoniere di Francesco Petrarca, riordinato da L. D. ...
Verso 2. Ove. la riva alle quali. fare albelfiancu colonna. Cioè di Le belle membra . Suppliscasi me. appoggiare il fianco. - 7. Che. -3.Pose.Adagiò.-à.Non senza Accusativo. - 8. Ricoverse. Risospirare me ne ricordo. -- G. Di coperse. - 9. Con.
Francesco Petrarca, Domenico Eugenio FANTI, Luigi Domenico SPADI, 1858
7
Dizionario della lingua italiana: 6
RISOSPIRARE. Di nuovo sospirare. For' tig. Ricciardett. a. 61. Diede un sospiro quell'uomo infelice, Che arebbe dato moto a una. galera; Poscia singhiozza e risospira , e dice: ec. (B) RISOTTERRARE. Di nuovo metter sotterra. Gr. 4. 15. 2.
‎1829
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Risospirare. Di nuovo sospirare.' Бизpiria прием, а. з. Tibul. Risotterrare. Di nuovo sotterrare: H иmt' гепатите, a. 3. ilerum питие. а. l. denuo humi cantiere, a. - 3. Bisottomeltere. Ilisommettere, ridurre nuovamente in potestà: Петит sub Jus,  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Della vita e degli scritti di Orazio Ricasoli Rucellai ...
Egli aveva perduto que' luoghi memorandi; gli dovea risospirare, e in qualche modo farli rivivere. E' mi sembra veder quella casa; mi sembra di veder lui, 00' suoi figliuoli, e con illustre schiera di dotti, intento a favellare'del1' uomo, ...
Augusto Alfani, 1872
10
Le avventure di Nigel di Walter Scott: “Le avventure di ...
Però, di che umore volete ch' io sia al vedervi eternamente risospirare quella vostra prigione di là giù lungo 'xl Tamigi, che ammo.rbava di ecc e formaggio vecchio di quanto ammor i d'ag'lio un 120mo di Galles, e tutto ciò mentre io vi conduco ...
‎1831
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risospirare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/risospirare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT