Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inzaffirare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INZAFFIRARE EM ITALIANO

in · ʒaf · fi · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INZAFFIRARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inzaffirare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INZAFFIRARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inzaffirare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inzaffirare no dicionário italiano

A definição de rega no dicionário é um ornamento de safira. A rega também é adornada com safiras.

La definizione di inzaffirare nel dizionario è ornare di zaffiri. Inzaffirare è anche ornarsi di zaffiri.


Clique para ver a definição original de «inzaffirare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INZAFFIRARE


aggirare
ag·gi·ra·re
ammirare
am·mi·ra·re
aspirare
a·spi·ra·re
attirare
at·ti·ra·re
conspirare
conspirare
delirare
de·li·ra·re
far girare
far girare
girare
gi·ra·re
inspirare
in·spi·ra·re
ispirare
i·spi·ra·re
mirare
mi·ra·re
raggirare
rag·gi·ra·re
respirare
re·spi·ra·re
rigirare
ri·gi·ra·re
ritirare
ri·ti·ra·re
sospirare
so·spi·ra·re
spirare
spi·ra·re
stirare
sti·ra·re
tirare
ti·ra·re
virare
vi·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INZAFFIRARE

inzaccherare
inzaccherato
inzafardare
inzavorrare
inzeppamento
inzeppare
inzepparsi
inzeppatura
inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INZAFFIRARE

adirare
assicurare
comprare
cospirare
desirare
disirare
espirare
evirare
lavorare
martirare
migliorare
recuperare
rempairare
riammirare
rimirare
risospirare
ristirare
rivirare
suspirare
traspirare

Sinônimos e antônimos de inzaffirare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INZAFFIRARE»

inzaffirare inzaffirare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari ʒaf inzaffìro lett ornare zaffiri intr pronom inzaffiràrsi ornarsi tingersi colore dello zaffiro onde coronava treccani inżaffirare letter raro usato dante xxiii rifl pron valore passivo repubblica ẓaf garzanti linguistica avere termine sapere inzaffirarsiv adornarsi prendere dellozaffiro quale ciel più chiaro rendere azzurro trasparente luminoso come sguardo inzaffira orizzonti pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone signif neutr pass

Tradutor on-line com a tradução de inzaffirare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INZAFFIRARE

Conheça a tradução de inzaffirare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inzaffirare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inzaffirare» em italiano.

Tradutor português - chinês

inzaffirare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inzaffirare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inzaffirare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inzaffirare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inzaffirare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inzaffirare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inzaffirare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inzaffirare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inzaffirare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inzaffirare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inzaffirare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inzaffirare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inzaffirare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inzaffirare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inzaffirare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inzaffirare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inzaffirare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inzaffirare
70 milhões de falantes

italiano

inzaffirare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inzaffirare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inzaffirare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inzaffirare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inzaffirare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inzaffirare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inzaffirare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inzaffirare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inzaffirare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INZAFFIRARE»

O termo «inzaffirare» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inzaffirare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inzaffirare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inzaffirare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inzaffirare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INZAFFIRARE»

Descubra o uso de inzaffirare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inzaffirare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ballata del carcere di Reading
La Ballata è autentica poesia e questo è un giudizio che l’emozione di ogni lettore confessa e ripete. Non sappiamo quasi nulla del protagonista, ciò nonostante la sua morte ci commuove. Wilde ha compiuto questa prodezza.
Guido Davico Bonino, Oscar Wilde, 2013
2
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
... Inlibrare Innantichè Inope Insemprare Insusare Intellettore Intelligenza [utenza Interrutte Intersecato Intreare Intuare Invalerire, Rinvalorire Inverare Invetrare Involare Inzaffirare Irretire, Inretire Iubere lugo Labere Lampo Larva Lascivo Latria, ...
‎1846
3
Della repubblica romana: appendice dell'Ebreo di Verona. ...
Tu dici che parti pei nuziali doni da presentarmi , per le gemme da inzaffirare la mia diadema di sposa, pei vezzi da ornar le braccia e il petto della tua Giuseppina il dì delle nozze. Nello , che nozze vorranno esser queste, irrigate da tante ...
Antonio Bresciani, 1855
4
Degli ammaestramenti di letteratura
... quelle: Indiarsi, indovarsi, inurbarsi, assommare, immillarsi, imme- gliarsi, simoneggiare, dirimersi, imprunare, gallare, oltrarsi, inverarsi, impaludarsi, msusarsi, rinselvarsi, figliare, incinquarsi, invetrarsi, inzaffirare, inforsarsi, intuarsi , immiarsi ...
Ferdinando Ranalli, 1857
5
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre, con un ...
Della prima specie occorrono frequenti gli esempi nei più vecchi de' Trecentrstx, come si puo vedere nel già citato volume del Pertxcarr. , AncheDante n' ha alcuni , come ingigliare, inzaffirare, rin/'amare, in/'uturarc, insemprare, eh' egli formò ...
Giuseppe Picci, 1850
6
La Civiltà cattolica
Tu dici che parti pei nuziali doni da presentarmi, per le gemme da inzaffirare la mia diadema di sposa, pei vezzi da ornar le braccia e il petto della tua Giuseppina il di delle nozze. Nello, che nozze vorranno esser queste irrigate da tante ...
‎1852
7
2: Indice alfabetico ragionato degli articoli contenuti nel ...
INZAFFIRARE. Ornare di zafiiri. S. T. XXIX, p. 524. INZAVÀRDARE. Impiaslrare con materia torbida e viscosa atta a distendersi come il lardo. S. T. XXIX, p. 524. INZEPPÀTUIIA. L' azione d” inseppare, e la zeppa stessa. D. T. VII, p. 216.
‎1858
8
Opere
Tu dici che parti pei nuziali doni da presentarmi, per le gemme da inzaffirare la mia diadema di sposa, pei vezzi da ornar le braccia e il petto della tua Giuseppina il di delle nozze. Nello, che nozze vorranno esser queste, irrigate da tante ...
Antonio Bresciani, 1866
9
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall'anno 1846 al 1849
... da inzaffirare la mia diadema di sposa, pei vezzi da ornar le braccia e il pelto della tua Giuseppina il dì delle nozze. Nello, che nozze vorranno esser mieste, irrigate da tante lagrime materne, da tanta desolazione di cuore nutrite?
Antonio Bresciani, 1861
10
Teatro delle descrizzioni sacre, morali, & academiche del ...
... inzaffirare illmare , inargentarei lidi, verdeggiar le piaggie , e piouer dolce miele, e delicata manna dal vago , e se.. reno Cielo in grembo all'herbe- a ai fiori, all'Aure , all'ombre , e allÎ onde.: . SOLE 'CHE TRAMONTA, E rinasce .
Alessandro Consedenti, Josè Maria Fonseca de Evora, Francesco il giovane Longobardi, 1646

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inzaffirare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inzaffirare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z