Baixe o aplicativo
educalingo
rollé

Significado de "rollé" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROLLÉ EM ITALIANO

rol · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rollé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLÉ EM ITALIANO

definição de rollé no dicionário italiano

A definição de rollé no dicionário é enrolada em vitela para assados.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROLLÉ

deshabillé · en deshabillé · papier collé

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROLLÉ

rolfing · rolino · roll on · roll out · roll-bar · roll-on · roll-on roll-off · rollare · rollata · rollatura · rollerblade · rollino · rollio · rollo · rollometro · rom · romagnolo · romaico · romaiolo · romanamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROLLÉ

alé · blé · bouclé · brûlé · craquelé · côtelé · defilé · foulé · meublé · olé · perlé · relé · soufflé · stilé

Sinônimos e antônimos de rollé no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROLLÉ»

rollé · rollé · vitello · gustissimo · ricetta · ingredienti · consigli · preparare · migliaia · ricette · rollè · latte · giallozafferano · cuocete · circa · minuti · coprendolo · coperchio · togliete · dalla · pentola · eliminate · spago · tacchino · forno · ricercadiricette · tacchinoingredienti · coscia · allorosalviarosmarinoaglio · spicchibrotec · alcurry · alvino · enrico · runnerricetta · agli · aromi · peppe · ilgiornaledelcibo · suggerita · carne · piatto · molto · diffuso · nella · cucina · siciliana · quanto · derivazione · alessandro · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · coniglio · alfemminile ·

Tradutor on-line com a tradução de rollé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROLLÉ

Conheça a tradução de rollé a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rollé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rollé» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

颤音
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roulade
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्र्लाडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدحرج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рулада
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trilo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রুলাড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roulade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roulade
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Roulade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

roulade
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장식음
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roulade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roulade
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roulade
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roulade
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nağmeleme
70 milhões de falantes
it

italiano

rollé
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rulada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Рулада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ruladă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουλάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roulade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roulade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ørretrullade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rollé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rollé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rollé».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rollé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROLLÉ»

Descubra o uso de rollé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rollé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cento migliori ricette con il prosciutto
ROLLÉ. DI. VITELLO. per 4 persone INGREDIENTI 600 g di fesa di vitello in una sola fetta 100 g di prosciutto crudo 2 tuorlid'uovo 50 g di parmigiano grattugiato 1 cucchiaino da caffè di senape 1 cucchiaio di prezzemolo tritato una decina di ...
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2013
2
Voglia di cucinare veloce
... non romperla. Avvolgetela in un foglio di carta stagnola e passatela in forno già caldo a 180 °C per circa 10 minuti. Rotolo farcito alcacao Per la farcitura, lavorate il burro, precedentemente. 284 ingredienti. Rollé. rustico. Rollé rustico di frittata.
AA. VV., 2011
3
Cucina mediterranea. la storia nel piatto
Questo Rollé di Filetto è un ottimo piatto estivo, molto adatto ad un buffet o ad una cenainpiedi perché è ottimosia caldo che tiepido o freddo. Il gusto dell'aceto sparisce completamente nellacottura. Ingredienti: Filettodi Manzo inpezzounico,  ...
Renata Baruffi, 2013
4
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
Charles Bukowski. "senti, baby..." "sì? che c'è?" stava là con il cucchiaione in mano, sgocciolante, le infilai dieci dollari nella scollatura. "vammi a prendere un quinto1 di whiskey." "come no." "e della birra, e dei sigari. al rollé ci bado io." Cavalli ...
Charles Bukowski, 2005
5
Storie di ordinaria follia
... velocitàdi crociera per godermi il tramonto, entrai in casa dalla porta posteriore . Kathy stava preparando un rollé con cipolle e tantissime altre spezie, un sughetto come piace ame. stava china sui fornelli. l'agguantai dapart'addietro. “ oooh.
Charles Bukowski, 2013
6
Il grande libro delle Ricette della Nonna
Rollé. di. vitello. Ingredienti: 600gdivitello tagliato in una sola fetta, 200 g di prosciuttocottoin2 fette, 100 g di spinaci, 3 uova, 1/2 bicchieredivino bianco secco,brodo di carne,qualchefoglia di salvia, olio extravergine d'oliva,sale,pepe Difficoltà: ...
AA. VV., 2010
7
Il ritmo delle stagioni. La mia cucina senza glutine chef ...
Rollé. di. coniglio. al. paté. di. olive. Per 8 porzioni: - 1 kg coniglio fresco - 70 g olive nere in paté senza glutine - 50 g mix per soffritto (carota,sedano,cipolla) - 10 g farina senza glutine - 1 spicchio di aglio - olio di oliva extravergine q.b. - vino ...
Marilena Marcato, Laura Lolli, 2012
8
Cucinare con il forno
Rollé. di. frittata. 6 uova, 1 cucchiaio di parmigiano grattugiato, 2 cucchiai d'olio extravergine d'oliva, sale. Per il ripieno: 100 g di ricotta, 100 g di spinaci lessati, 1 cipollotto, 200 g di prosciutto cotto in 1 fetta, 1 cucchiaio di pecorino grattugiato, ...
AA. VV., 2011
9
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
Non si ammettono per il comniercio se non bilancie a ponte, •costrutte secondo il noto metodo, inventato nel 1821 da A. Quin- tenz a Strasburgo, ed introdotte negli Stati austrfaci da Rollé e 'Schwilguè mediante due privilegi loro accordati ...
‎1851
10
Profumo di zucchero
“Fa' che non sia rollé” pregò. “Fa'che non sia rollé.” — ... SENZAZUCCHERO . Rosetirò un sospiro di sollievo. Il vaso pieno di pioggia pura era intatto, grazie a Dio. Dal balconcino, Sage e ilresto della famiglia le fecero un unico grande pollice ...
Kathryn Littlewood, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rollé no contexto das seguintes notícias.
1
A Expo 2015, il "muscolo vegetale" made in Italy
"Non c'è nulla di segreto – precisa Marascio – è un procedimento del tutto personale con cui realizzo rollé, prosciutti, bistecche, anche nduja e ... «Eco News, mai 15»
2
Succulenta e saporita, ma non è carne. Ecco la bistecca di grano
... lavorazione: «Non c'è nulla di segreto – precisa Marascio – è un procedimento del tutto personale con cui realizzo rollé, prosciutti, bistecche, ... «Il Sole 24 Ore, abr 15»
3
Masterchef Italia 4/ Eliminati Valentina e Simone. Oggi saranno al …
... rivisiterà il tema dell'Invention Test: partendo dal piatto di Antonino Cannavacciuolo preparerà un delizioso Rollé di triglia con melanzane. «Il Sussidiario.net, fev 15»
4
Foggia, settant'anni con le mani in pasta
Da uno chef francese, ad esempio, ebbi l'ispirazione per creare il rollé di pasta fresca che oggi è uno dei nostri cavalli di battaglia». Mazzocchi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, dez 14»
5
Cenone di Capodanno ricette veloci: rollé di salmone e patate …
Ingredienti per i rollé di salmone: 150 g di salmone affumicato a fette, 4 fette di pane di segale, 30 g di burro, 1 avocado schiacciato, 100 g di ... «UrbanPost, dez 14»
6
Pranzo di solidarietà alla Vigilia, la tradizione si rinnova
Anche il menù è d'eccezione: prosciutto e mozzarella, pennette alla 'O sole mio, frittura di calamari e gamberi, rollé di vitello, patate al forno e ... «NapoliToday, dez 14»
7
La prova del cuoco, 24 dicembre 2014: mix delle migliori ricette di …
Apriamo le danze con Anna Moroni e i suoi rollé di salmone, per poi proseguire con uno dei grandi pilastri della cucina, i tagliolini con le ... «LaNostraTv, dez 14»
8
Capodanno Roma 2015 al ristorante Casa Novecento zona EUR …
La bontà non mancherà nel perfetto accostamento di secondi piatti succulenti: Rollé di pesce spada e zucchine in salsa ai frutti di mare o, ... «PrimaPress, dez 14»
9
Natale: 800mila capponi e 500mila tacchinelle nei menu feste
Si va dai vol au vent di pollo per l'aperitivo di Io e mio figlio, ai sontuosi (ma economici) polli farciti e rollé di Juls' kitchen, Una blogger in cucina ... «ANSA.it, dez 14»
10
Tra Eur e Salario,
... rollé di anatra affumicato ripieno con prugne, salsa di fegato grasso e melograno (Zacapa Gran Reserva 23yo Etiqueta Negra) e torta al rum ... «Corriere della Sera, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rollé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rolle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT