Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rospaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROSPAIO EM ITALIANO

ro · spa · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSPAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rospaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSPAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rospaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rospaio no dicionário italiano

A definição de rospaio no dicionário está cheia de sapos.

La definizione di rospaio nel dizionario è luogo pieno di rospi.


Clique para ver a definição original de «rospaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROSPAIO


campaio
campaio
canapaio
ca·na·pa·io
paio
pa·io
pipaio
pi·pa·io
polipaio
po·li·pa·io
rapaio
ra·pa·io
scarpaio
scar·pa·io
scopaio
sco·pa·io
serpaio
ser·pa·io
sterpaio
ster·pa·io
topaio
to·pa·io
trippaio
trip·pa·io
vespaio
ve·spa·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROSPAIO

roso
rosolaccio
rosolare
rosolato
rosolatura
rosolia
rosoliera
rosolio
rosolo
rosone
rospo
rossastro
rosseggiante
rosseggiare
rossello
rossese
rossetta
rossetto
rossezza
rossicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROSPAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
pollaio
saio
telaio
vaio

Sinônimos e antônimos de rospaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROSPAIO»

rospaio rospaio significato dizionari repubblica spà pài raro luogo pieno rospi grandi quotidiano classe blog condividi commenta annulla risposta occorre aver fatto login inviare commento commenti post successivo qualiparole parola parole iniziano finiscono wrestling italia cosa state pensando freeforumzone sonno arriva americano figlio puttana vorrà dire sarà altra volta sm=x darkmatter giovedì most fare page salutato buona pesca rrrrotfl citazione chub hola dovevi mettere foto tendenze nella formazione delle nell annathornton panz cokeria varianti coccheria cocke stearineria fabbrica stearina bigattiera edificio allevano

Tradutor on-line com a tradução de rospaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSPAIO

Conheça a tradução de rospaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rospaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rospaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

rospaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rospaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rospaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rospaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rospaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rospaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rospaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rospaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rospaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rospaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rospaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rospaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rospaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rospaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rospaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rospaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rospaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rospaio
70 milhões de falantes

italiano

rospaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rospaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rospaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rospaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rospaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rospaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rospaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rospaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rospaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSPAIO»

O termo «rospaio» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.414 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rospaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rospaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rospaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSPAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rospaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rospaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rospaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROSPAIO»

Descubra o uso de rospaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rospaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lingua nostra
185); fronzaio («bianco fronzaio»: Poes. Versi, p. 74); rospaio (« Ma nel sommo de' cieli / al di sopra del torbido rospaio»: Poes. Versi, p. 214; «rospaio giornalistico»: Maschilità, p. 32) ; sassicaio (« dal sassicaio la nera vipera / esce.. ..»: Poes.
‎1957
2
La Civiltà cattolica
dovessero almeno per timore scendere a patti. Bandirono assemblea generale di quanti fratelli erano in Parigi, massoni del rito francese, massoni del rito scozzese, massoni del rito di Mes- raim: un rospaio di milleottocento massoni.
‎1885
3
Il prete con la kippah
Di siffatti Sovrani Grandi ecc. cova a Roma un numeroso rospaio che domina nel Parlamento e nel Ministero; e per tutte le grandi città d'Italia alligna copiosa e cresce la mala semenza. Ma è raro trovarne individui così rigogliosi come il signor ...
Vincenzo Pinto, 2012
4
Carteggio
Capisci? Siamo a questi ferri! Ma perdio non devon vincerla! Io non sono un entusiasta della Voce: io amo il lavoro solitario, la meditazione, la vita pura, bella e serenamente dolente e amorosa; ma per spiaccicar quel rospaio del giornalismo ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 1999
5
La Civiltà cattolica
'.fi"fl: l ' u \ 65 dovessero almeno per timore scendere a patti. Bandirono assemblea generale di quanti fratelli erano in Parigi, massoni del rito francese, massoni del rito scozzese, massoni del rito di Mesraim: un rospaio di milleottocento ...
‎1885
6
LA CIVILTA CATTOLICA
dovessero almeno per timore scendere a patti. Bandirono assemblea generale di quanti fratelli erano in Parigi, massoni del rito francese, massoni del rito scozzese, massoni del rito di Mes- raim: un rospaio di milleottocento massoni.
‎1885
7
Tutte le opere di Giovanni Papini: Poesia e fantasia
Ma nel sommo de' cieli, al disopra del torbido rospaio che ingombra e attosca il mondo, sopra l'alto vivaio dove i tremanti fiori senza steli splendon di fuoco biondo; al di là d'ogni umano immaginare, palpita un cuor paterno, gorgo d' amore ...
Giovanni Papini, 1958
8
Storia di Cristo
Quei colpi di fune avevan fatto l'effetto di tante sassate nel rospaio di Gerusalemme. Gli schiocchi della frusta giustiziera avevan destato di soprassalto i poveri con brividi di allegrezza e i signori con rimescolamenti di paura. E la mattina presto ...
Giovanni Papini, 1925
9
Pane e vino: con Un soliloquio sulla poesia
... d'imprese memorande voglia, ancora rinfranca il nostro pur dal tuo tanto diverso, e cercò l'infinito, poteva esser empito dall'arsa povertà dell'universo ì Ma nel sommo de' cieli, al disopra del torbido rospaio che ingombra e attosca il mondo, ...
Giovanni Papini, 1926
10
Tutte le opere: Poesia e fantasia
Ma nel sommo de' cieli, al disopra del torbido rospaio che ingombra e attosca il mondo, sopra l'alto vivaio dove i tremanti fiori senza steli splendon di fuoco biondo; al di là d'ogni umano immaginare, palpita un cuor paterno, gorgo d' amore ...
Giovanni Papini

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rospaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rospaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z