Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rapaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAPAIO EM ITALIANO

ra · pa · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rapaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAPAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rapaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rapaio no dicionário italiano

A definição de rapaio no dicionário é um campo de nabos. Rapaio também é um lugar onde há confusão, onde truques e sims são plotados.

La definizione di rapaio nel dizionario è campo di rape. Rapaio è anche luogo dove c'è confusione, dove si tramano imbrogli e sim.


Clique para ver a definição original de «rapaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAPAIO


campaio
campaio
canapaio
ca·na·pa·io
paio
pa·io
pipaio
pi·pa·io
polipaio
po·li·pa·io
rospaio
ro·spa·io
scarpaio
scar·pa·io
scopaio
sco·pa·io
serpaio
ser·pa·io
sterpaio
ster·pa·io
topaio
to·pa·io
trippaio
trip·pa·io
vespaio
ve·spa·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAPAIO

rap
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaiola
rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAPAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
pollaio
saio
telaio
vaio

Sinônimos e antônimos de rapaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAPAIO»

rapaio rapaio grandi dizionari pài campo rape raro luogo dove confusione tramano imbrogli mappa borgo mozzano località visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta significato repubblica wiktionary from jump navigation search noun edit plural rapai turnip field academic dictionaries encyclopedias tosc terreno coltivato ammasso caotico elementi intrigo imbroglio during implementation adaboost algorithm library studied relevant papers some well known implementations this traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sira arpat elenco viabilità urbana extra interessa contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados

Tradutor on-line com a tradução de rapaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAPAIO

Conheça a tradução de rapaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rapaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

rapaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rapaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rapaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rapaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rapaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rapaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rapaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rapaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rapaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rapaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rapaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rapaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rapaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rapaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rapaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rapaio
70 milhões de falantes

italiano

rapaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rapaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rapaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rapaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rapaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rapaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rapaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPAIO»

O termo «rapaio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rapaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rapaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAPAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rapaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rapaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rapaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAPAIO»

Descubra o uso de rapaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ravee, Rapaio (1), Campo a rape. Ravagn (Add. di lino), Vernio. Ravanà (Di bambini) « El ra- fi n a n in del bagn » : « Diguazza (1) Rapaio in Fior. suoi dirsi di ritrovo, o componimento dove ci sfa confusione. disordine e peggio : casa, ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
RAPAIO, erbaio di rape mescolate con vena, saggina e simili. Rapaq'o, suol dirsi, nell' uso comune, per ritrovo,o opera d'inchiostro, o cosa qualunque'ove sia confusione e disordine grande: : Quella casa, quella commedia, è un rapaio.
‎1870
3
Romanica Helvetica
rapaccione 'ravizzone' (De Stefano, Manuzzi, Hoare, Petr., Tramater); rapacella ( Fatini); rapaio: Mi pare un rapaio. In quella casa è un rapaio, Certi rapai (TB); " rapare. Tagliare i capelli sino alla cotenna [L. B.]. Far della testa come una rapa.
‎1965
4
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
rapaccione 'ravizzone' (De Stefano, Manuzzi, Hoare, Petr., Tramater); rapacella ( Fatini); rapaio: Mi pare un rapaio. In quella casa e un rapaio, Certi rapai (TB); " rapare. Tagliare i capelli sino alla cotenna [L. B.]. Far della testa come una rapa.
Raphael Gerald Urciolo, 1965
5
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: Descrizione ...
... miglia. r II. quadro delV t Da questo quadro si rileva; 1. vato presso Torre Annunziata-, verso 1' Est , al Torcigno presso il Muo io-, verso il Nord. presso Somm3 , e ,r, Jorio e BarL' estremo del rapaio verso il Sud si è ossser- l'Ovest tra S. ra.
Teodoro Monticelli, Nicola Covelli, 1841
6
Le Historie delle Indie orientali. - Venetia, Zenaro 1589
Za-mie a pop-,e per. cio portatio ia Zeno Ze joroießW rapaio (Zi Zit'Zarieette in * Ma (aF/Nitra (Zi Zexrioarta per peNre Ze eoFe maxgiori ter-_Zorro in caZa Ze oiZaritie approaa te,e ZeZrrate_ aaZpoZrZicozZo-Zammte Zrattorio Zraxattirri (Zi ra ...
Johannes Petrus Maffei, 1589
7
Crestomazia Greca ad uso dei Ginnasi della Lombardia ...
C0mpagriin. Società. Ew'rctpai60'w (rapaio'crw). Conturbn-re , Disordinfll'e, Porre a soqquzulrn. ÈvvrpiBw. Alh'cam- o'urroi/Sw (rpi/3'w'« 1.. Spezzate, Tritolare, Ridurre 'in triuoli, Fare in'mille pezzi, Schiac« ciare.. ' ": Eupiw, .Î.'v (fupèv, fino)'.
Ottavio MORALI, 1823
8
La Civiltà cattolica
Oh che ha ella da rispondervi, se gli è un rapaio? La medesima enumerazione, vuota e stucchevole, di contraddittorie supposizioni messe in mezzo dai trovatori antibiblici, sena approdar mai a nulla di fermo, riempie le pagine che trattai» ...
‎1880
9
Secreti del reverendo D.Alessio Piemontese divisi in quattro ...
v g, 40 del nervo, suo rimedio. 402. Purga, modo di farla . :.16 Pulici, er amazzarli . 2.14 a.; Puzza della bocca, per levarla. 34| Putredine delle gengive. 391 Rapaio .
Ruscelli (Girolamo), 1749
10
Commedie dell'Academia Intronata
the fi bacino , s'abbraccino ,e rìdino in bocca; poi quando pofion con ie- Shre^a far qualche fi andato ; fan col rapaio . e non s' ingraffano ,fe non dal fentir l'vna qualche vergogna, òfeempietr^a -àeU altra , e ricorda. ti d'amertirlui , che fé per ...
‎1560

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rapaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z