Baixe o aplicativo
educalingo
rovereto

Significado de "rovereto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROVERETO EM ITALIANO

ro · ve · re · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROVERETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rovereto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROVERETO EM ITALIANO

Rovereto

Rovereto (Roveredo in Trentino dialect) é um município italiano de 39.271 habitantes na província autônoma do Trentino-Alto Ádige de Trento. Um importante centro industrial, turístico e cultural do Trentino tem podido expressar sua vocação à voz da Cidade da Paz no Campo dos Caídos, Maria Dolens, símbolo da fraternidade universal, concebida e realizada pelo sacerdote Don Antonio Rossaro após os massacres e devastações desencadeados pela Primeira Guerra Mundial.

definição de rovereto no dicionário italiano

A definição de rovereto no dicionário é floresta de carvalho; grande solo de carvalhos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROVERETO

agente segreto · albereto · arboreto · cappereto · cerreto · concreto · decreto · discreto · greto · indiscreto · laureto · macereto · mantenere il segreto · minareto · moreto · pereto · secreto · segreto · sughereto · treto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROVERETO

rovella · rovello · roventare · rovente · roventino · rover · rovere · roverella · rovescia · rovesciabile · rovesciamento · rovesciare · rovesciarsi · rovesciata · rovesciato · rovescina · rovescio · rovescione · rovescioni · roveto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROVERETO

alfabeto · boleto · cedreto · completo · controdecreto · divieto · dreto · escreto · feto · ghiareto · ginepreto · ginestreto · increto · indreto · sepolcreto · spreto · tenere segreto · trappeto · veneto · veto

Sinônimos e antônimos de rovereto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROVERETO»

rovereto · hotel · meteo · mercatini · natale · cosa · vedere · campana · webcam · nuoto · rovereto · roveredo · dialetto · trentino · comune · abitanti · della · provincia · autonoma · trento · alto · adige · importante · centro · industriale · turistico · culturale · saputo · esprimere · organi · bilancio · mappa · informazioni · servizi · brentonico · vallagarina · azienda · turismo · utili · sugli · eventi · luoghi · visitare · zone · più · incantevoli · museo · arte · moderna · contemporanea · mart · esposizioni · permanenti · autori · italiani · internazionali · vivere · bicicletta · natura · musei · nota · castello · turisti · dispone · ostelli · appartamenti · sito · dell · muse · novità · sensazionale · scienza · trova · soli · facilmente · home · community · impact · crescendo · rapidamente · oltre · membri · scambiano · esperienze · supportano · creare · mondo · ostello · trentoostello · cerchi · location · prezzi · economici · buona · qualità · vieni · circa · venti · chilometri · dieci · minuti · treno · riva · storico · onlus · ottant · anni · impegnato · nella · raccolta ·

Tradutor on-line com a tradução de rovereto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROVERETO

Conheça a tradução de rovereto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rovereto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rovereto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

罗韦雷托
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rovereto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rovereto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rovereto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روفيريتو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Роверето
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rovereto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rovereto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rovereto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rovereto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rovereto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロヴェレート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로베 레토
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rovereto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rovereto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rovereto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rovereto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rovereto
70 milhões de falantes
it

italiano

rovereto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rovereto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Роверето
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rovereto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rovereto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rovereto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rovereto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rovereto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rovereto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROVERETO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rovereto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rovereto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rovereto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROVERETO»

Descubra o uso de rovereto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rovereto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie Antiche Di Rovereto E De' Luoghi Circonvicini
MCCCCLXXXVI -ARCIPRESB YTERO LEONARDO CONTARENO DOCTORE EX ELEMO'SINIS Sta la Presente memoria nel lembo della pala d'ell'Altar Maggiore di S.Tommaso di Rovereto . Qiesto -Leonardo Contarini, che chiamasi in più ...
Girolamo Tartarotti, 1754
2
Programma dell'I.R. Ginnasio Superiore di Rovereto: 1872/73 ...
1872/73 (1873) Imperiale Regio Ginnasio Superiore (Rovereto). j/[gf]?~ - 74W6% H1t - _ 25% 2 'f" < ' 42 2Mf FDFQCDCBFQÀÀKANAÀÀ DELLW.R. GINNASIO SUPERIORE DI ROVERETO 'b.
Imperiale Regio Ginnasio Superiore (Rovereto), 1873
3
La divina commedia
Devesi quindi, seconde lui, interniere « una caduta di un grandissime monte presso Marco , - piccolo vtllaggio sollo Llzzana, ad un' ora da Rovereto - sulla via che alla sinistra dell' Adige porta a Verona , с - che dal paesani ù detto lo Slavino  ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1838
4
Regesto dell'Archivio comunale della città di Rovereto
-speziale di Rovereto, di Antonio fu Iacopo Bonomo da Sacco,e di Pietro fu Gualtiero dalle Porte sopra Rovereto. La campagna venduta trovasi a Lizzanella nella località alla Campagnola ed ha per confinanti: la via comune, Giovanni fu ...
Archivio comunale della città di Rovereto, Gustavo Chiesi, 1904
5
La romanza italiana da salotto
Marco Tiella Giacomo Goti/redo Ferrari, compositore da salotto e insegnante di canto tra la fine del Settecento e l'inizio dell'Ottocento La vita Giacomo Gotifredo Ferrari (Rovereto 1763 - Londra 1842) nacque a Rovereto in una famiglia che ...
Francesco Sanvitale, 2002
6
Notizie antiche e moderne della Valle Lagarina e degli ...
in supplemento alle memorie antiche di Rovereto del Tartarotti. Jcbbrofi , € i poveri , Manu. Fede, p. 41 . Porta il mede- fimo un documento del 1197. fcrirto in Stroparolo api-.d Fcclefiam S. Hilarii cum o[pitali ,e fu fatto l' iftrumento a ten^po di  ...
‎1787
7
L'arte all'ordine del giorno: figure e idee in Italia da ...
Nato a Rovereto nel 1896, Luciano Baldessari compie la sua prima formazione, come molti altri artisti trentini, nella Scuola Reale Superiore Elisabettina di Rovereto, scuola d'indirizzo tecnico e d'arti applicate, unica nel Trentino, che dà ai ...
Vittorio Fagone, 2001
8
Notizie istorico-critiche intorno al B. M. Adelpreto ...
Il bravo Compofitor d' Menzioni che farebbe 1' Apologifta , qualor pregato effendo a far un' Ifcrizione ad una Cappellata tanto lungi da Rovereto, quant' e la Cappellata alzata al noftro Santo dalla pietà del Benetti , la fìgnificaffe eretta in ...
Benedetto Bonelli, 1760
9
Le vie del classicismo: Storia, tradizione, propaganda
Cultura classica a Rovereto nella prima metà del Settecento: percorsi di lettura di G. Tartarotti Esempio insigne di catalogazione nel campo dello studio dei marginalia è il recente volume Books with Manuscript, a cura di R.C. Alston, apparso ...
Luciano Canfora, 2004
10
Il diritto del mercato del trasporto
Il legislatore delegato, osserva il Tribunale di Rovereto, ''ha poi deciso di abrogarle puramente e semplicemente ma solo a far data dal febbraio 2006 e quindi a partire da un periodo di oltre sei mesi successivo allo spirare del termine di ...
Stefano Zunarelli, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROVERETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rovereto no contexto das seguintes notícias.
1
Rovereto, stop gettone facile Un cartellino per i consiglieri
Vita dura a Rovereto per il «gettoniere». D'ora in avanti il consigliere comunale dal gettone facile - colui che si presenta all'appello in aula e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
2
A Rovereto vince la noia: 0-0 tra Cittadella e Chievo
A Rovereto finisce 0-0 l'amichevole tra Chievo e Cittadella, ritmi lenti e poche emozioni. Il pari fa morale per i ragazzi di Roberto Venturato. «Magazine Pragma, jul 15»
3
Ata Trentino e Ct Rovereto, i rivali della serie A1 Le squadre trentine …
E' questo il destino dell'Ata Trentino del presidente Monegaglia e del Ct Rovereto del presidente Trentini. La Federazione ha pubblicato i ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
4
Internet per tutti: wi-fi attivo anche alle Poste di Rovereto
E' attivo nell'ufficio postale di Rovereto, in largo Posta 7, il collegamento alla rete internet per tutti i cittadini. L'WiFi è disponibile per tutti gli ... «Trento Today, jul 15»
5
Rovereto, per rinfrescarsi piscina aperta anche di sera
Tutto è pronto: questa sera si potrà nuotare fino alle 23.30, e la piscina resterà aperta con musica e festa fino all'una di notte per il Summer ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
6
Brucia una palazzina di Spalto Rovereto ad Alessandria: a fuoco il …
Sta bruciando l'intero tetto di un edificio a tre piani in spalto Rovereto, ad Alessandria, all'altezza del civico 37, proprio di fronte allo stadio ... «La Stampa, jul 15»
7
Trento. Aperte le iscrizioni ai corsi di Laurea per professioni …
Nelle sedi del Polo universitario delle professioni sanitarie di Trento e Rovereto sono attivati, per il prossimo anno accademico, cinque corsi, ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
8
TRENTO, SANITA': DEGASPERI (M5S) CONTRO LO …
Queste cose le sanno tutti, eppure si è scelto lo stesso di concentrare oculistica su Rovereto“. “Conseguenze? Disagi per i pazienti. Per fare un ... «Secolo Trentino, jul 15»
9
Rovereto: la Giunta si allarga da 6 a 7 assessori. Valduga: "Sarà a …
La Giunta comunale di Rovereto, insediatasi dopo la vittoria di Valduga al ballottaggio contro il sindaco uscente Miorandi, dovrà attendere ... «Trento Today, jul 15»
10
Rovereto: operaio muore in fabbrica per il troppo caldo
CROCE-ROSSA-AUTO-MEDICA-08 ROVERETO – È morto a causa del caldo soffocante Carmine Minchino, operaio di 54 anni. L'uomo, che si ... «Mirco Minisini, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rovereto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rovereto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT