Baixe o aplicativo
educalingo
rubricatore

Significado de "rubricatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUBRICATORE EM ITALIANO

ru · bri · ca · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBRICATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rubricatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RUBRICATORE EM ITALIANO

definição de rubricatore no dicionário italiano

A primeira definição de rubricatore no dicionário é aquela que marca, anote, registros em uma coluna. Outra definição de um rubricador é amanuensis que lista os títulos e resumos de um código. Rubricator também é esse título.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUBRICATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUBRICATORE

rubicante · rubicondo · rubidio · rubigine · rubiglio · rubiglione · rubinetteria · rubinetto · rubino · rubizzo · rublo · rubrica · rubricare · rubricario · rubricato · rubricazione · rubricista · rubrico · rubro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUBRICATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de rubricatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUBRICATORE»

rubricatore · rubricatore · treccani · rubricatóre · rubricare · copista · pittore · manoscritti · talvolta · anche · negli · incunaboli · eseguiva · inchiostro · colorato · titoli · lettere · significato · dizionari · repubblica · trìce · sign · segna · annota · registra · rubrica · filol · amanu · codici · miniature · richiedeva · intervento · inseriva · testo · lavoro · miniatore · iniziava · dopo · quello · sapere · trice · trici · amanuense · antichi · scriveva · lerubriche · altre · parti · rosso · deriv · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · garzanti · linguistica · rubriche · termine · traduzione · dicios · traduzioni · rubricator · miglior · gratuito · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove ·

Tradutor on-line com a tradução de rubricatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUBRICATORE

Conheça a tradução de rubricatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rubricatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubricatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rubricator
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rubricator
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rubricator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rubricator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rubricator
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рубрикатора
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rubricator
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rubricator
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rubricator
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rubricator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rubricator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rubricator
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

(rubricator) 사양
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rubricator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rubricator
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rubricator
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rubricator
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rubricator
70 milhões de falantes
it

italiano

rubricatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rubricator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рубрикатора
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rubricator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rubricator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rubricator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rubricator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rubricator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rubricatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBRICATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rubricatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rubricatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rubricatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUBRICATORE»

Descubra o uso de rubricatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubricatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I lessici a Platone di Timeo Sofista e Pseudo-Didimo: ...
17 Il titolo dell'opera e tutte le lettere incipitarie di lemma sono dovuti ad un rubricatore (= Mrubr) diverso dalla mano che ha vergato il testo di [Did.] (per la problematica distinzione delle mani intervenute nella copia del codice e per le ...
Stefano Valente, 2012
2
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
8 Tra mulier ed est c'è spazio di circa 7 lettere; mentre la sigla cle è del copista e, come le altre sue, tutte le lettere vennero insignite di rosso dal rubricatore, la sigla m è di B3: in questo f. di B le sigle interne sono, di regola, del copista; quelle ...
A.a. V.v.
3
Bibbie miniate della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze
Due caratteristiche sono da rilevare riguardo all'esecuzione e disposizione del titolo corrente: 1) per quanto concerne l'esecuzione, si può osservare che in molti casi l'indicazione del copista è stata disattesa dal rubricatore; queste le ...
Laura Alidori, 2006
4
Scienze filologiche e letteratura
Nel margine una seconda mano (diversa dal rubricatore): icrto(pià)v) p. 2) f. 78v: fine del libro m ( = Zos. m,36). Scriba principale: laxopuòv y. ìaxopuòv tò 5. Il rubricatore sovrappone un y su 8 e scrive, in caratteri maiuscoli: urtopia xp(-n)20.
Anna Maria Forcina, 1987
5
De chorographia: libri tres
Il manoscritto passò anche per le mani di un rubricatore 5, che scrisse in lettere capitali il titolo (Pomponii^feliciter), le prime parole del testo (1,1 Orbis^capax) , alcune iniziali (1,1 Constat, 2 Dicam, 3 Omne, 13 Interiora e Super [Scythas], ...
Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984
6
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
5r-208r; bianca la 208v. I sommari delle novelle V 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 erano stati nel testo evidentemente errati (sembrano affiorare i sommari di novelle della VIII): sopra le cancellature lo stesso rubricatore ha scritto in azzurro quelli esatti.
Vittore Branca, 1958
7
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
18v la lettera E eseguita dal rubricatore è ripetuta nel testo: EEn (= E‹E›n); a c. 22r il rubricatore ha errato, trascrivendo una L per una E: Ll fo (= El fo). Lo specchio di scrittura è variabile, così come il numero delle righe, che mostra escursioni ...
Zeno Verlato, 2009
8
Oro, argento e porpora. Prescrizioni e procedimenti nella ...
Il procedimento prevede l'utilizzo, quindi, di colori molto fluidi o inchiostri colorati, ben distinti da quelli destinati alla scrittura. la rubricatura era realizzata dallo stesso copista o da una figura specializzata (rubricatore o calligrafo), che ...
Sandro Baroni, 2012
9
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
Si tratta di esecuzioni suc- cessive alla scrittura del testo, realizzate da un addetto rubricatore, in spazi previsti allo scopo, con grande sobrietà, senza alcuna concessione ai gusti decorativi dell'epoca e al fitto uso della filigranatura.
Marina Montesano, 2010
10
Lettori bizantini di Zosimo: Le note marginali del cod. Vat. ...
Tralascia di mettere l'iscrizione al libro m). Nel margine una seconda mano ( diversa dal rubricatore): ìaxo(picov) p. 2) f. 78v: fine del libro m ( = Zos. m,36). Scriba principale: taxoptwv y. ìaxopiwv tò §. Il rubricatore sovrappone un y su 8 e scrive, ...
Anna Maria Forcina, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubricatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rubricatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT