Baixe o aplicativo
educalingo
rudità

Significado de "rudità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUDITÀ EM ITALIANO

ru · di · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rudità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUDITÀ EM ITALIANO

definição de rudità no dicionário italiano

A definição de descortesia no dicionário é a grosseira.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUDITÀ

acidità · assurdità · avidità · comodità · crudità · eredità · fecondità · fluidità · invalidità · liquidità · lucidità · nudità · profondità · rapidità · rigidità · solidità · sordità · stupidità · umidità · validità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUDITÀ

rudbeckia comune · rude · rudemente · rudentato · rudente · ruderale · rudere · ruderi · rudezza · rudimentale · rudimentazione · rudimenti · rudimento · ruere · ruffa · ruffello · ruffiana · ruffianare · ruffianata · ruffianeggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUDITÀ

aridità · avere validità · calidità · dire assurdità · flaccidità · frigidità · giocondità · illiquidità · incomodità · infecondità · iperacidità · pavidità · rotondità · ruvidità · sapidità · scomodità · tardità · timidità · torbidità · traslucidità

Sinônimos e antônimos de rudità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUDITÀ»

rudità · rudità · significato · dizionari · repubblica · rudezza · mondo · solidale · foto · grandi · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · ità · informatic · cesena · leggi · argomento · dubbio · secondo · elaborato · ragazzi · abbiamo · stiamo · usando · lista · valori · riguardanti · attualità · madrid · bollettone · ragusanews · ignoranti · attranta · allenta · dice · attrantato · wilhelm · blech · wing · chun · wang · system · video · tramutare · arte · scempio · violenza · schifo · proposito · notare · differenza · qualcun · altro · sgamato · sigung · muovo · piace · friedrich · cosi · parlo · zarathustra · come · dargli · torto · anche · sembra · grande · federico · abbia · solo · voluto ·

Tradutor on-line com a tradução de rudità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUDITÀ

Conheça a tradução de rudità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rudità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rudità
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rudità
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rudità
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rudità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rudità
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rudità
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rudità
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rudità
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rudità
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rudità
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rudità
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rudità
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rudità
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rudità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rudità
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rudità
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rudità
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rudità
70 milhões de falantes
it

italiano

rudità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rudità
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rudità
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rudità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rudità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rudità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rudità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rudità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rudità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rudità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rudità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUDITÀ»

Descubra o uso de rudità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria della letteratura siciliana
Quelle de' tempi normanni e svevi , oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi delti leonini : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
2
Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...
Quelle de"tumpi normanni e svevi, oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi detti leont'm' : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Presedevano a quei rudimenti e a quegli csercizii che ahilitavano i particolari al servizio della Repubblica. (A) -- E Mena. rim. 6. 205. Ma sempre onorerà l'anima mia lira I rudimenti di real fortezza. (N. S.) ' "RUDITÀ. Rozzezza, Rozzità. Sega.
‎1829
4
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
6. 203. Ma sempre onorerà 1' alma mia lira 1 rudimenti di n-al fortezza. * RUDITÀ . Rozzezza, /tossita. Segner. Manu. Sett. 16. 2. Tu corri rischio eh' ei tolga da te la mano, e che ti abbandoni nella tua rudità. »; NUDO. Lo stesso rhe Rudtt. Alani.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
5
Libro dell'arte della guerra
Le prima fronte delle tfftrcitofi fafolida çrfpeffa , perch'ella ha a fofie nerel'impeto de nemici , er non ha ai riceutreiu fralcuno degli amici : & per qneflo convene, de ella abbondt di huommi : perche i pochi bemiu la farebhero debbole o per rudità  ...
Niccolò Machiavelli, 1554
6
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... non mostrando ímpazienzama accettando con animo rassegnato tutti queìcolpi mae\lri,ch' ei giudica più spedíente di scaricare sopra di te: altrimenti tu corri rischio, chìei tolga da tela mano, eche ti abbandoni nella tua rudità; sicchè poi vadí ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
7
Lezioni filosofiche. - Venezia, Merlo 1833
Dirò bensì che da quella rudità passarono allo stato di comportevole società, e questa sarebbe prova bastante della umana Perfettibilità generale e del suo cammino verso il perfezionamento. Tuttavia gli uomini' possono considerarsi infanti ...
Pietro Perolari-Malmignati, 1833
8
Il gran marescalco francese che tratta della cognizione dei ...
... 'l&s:rudità'delb' jcgrn;, finché"llfuoc0 sia estinto, poi lo ngrete al Cavallo' lo forml_tll beverone , ciò farà mie-_ \'_ '- ' ' . . - - ' f, Pur fan- nn [variano a un Cavalla c'br hlv perduto l'appuiw, engmln molto _ \ _Ùmlnff . _ Prendete miele roauo , 8., ...
‎1799
9
Strenna Veneta per l'anno 1839. (Jacopo Cabianca editore.)- ...
... dell' intero giardino: cosi vi si raccolgono insieme la vastità della pianura, la placidezza del lago, il salire e il calare dei monti che lo circondano, la rudità del castello, la magnificenza della grotta, cosi restrignesi in pochi versi l' intero poema.
‎1839
10
Raccolta Delle Opere Minori di Ludovico Antonio Muratori
... e ìivandc;` femplicive f1'natural.i-=, Ae ancora di qu'elti cofiv'iéiie mangiar moderatamente per “сыча: le indigeßioni e 'c'rudità-fcioè 'la [ждете беПатавгдог parte de ...
‎1760

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUDITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rudità no contexto das seguintes notícias.
1
Quei bravi ragazzi: le dieci teste calde della nostra Serie A
... mentre in campo a farne le spese è stato un poco raccomandabile Chiellini, collega di rudità, e nel passato recente uno Stefano Mauri che, ... «SportCafè24.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rudita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT