Baixe o aplicativo
educalingo
sala dal ballo

Significado de "sala dal ballo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALA DAL BALLO EM ITALIANO

sala dal ballo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALA DAL BALLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sala dal ballo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALA DAL BALLO

allo · ariballo · ballo · cavallo · cristallo · dallo · entrare in ballo · fallo · festa da ballo · gallo · giallo · hallo · imballo · intervallo · metallo · portogallo · sala da ballo · sballo · timballo · tirare in ballo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALA DAL BALLO

sala · sala cinematografica · sala d´attesa · sala da ballo · sala da pranzo · sala da tè · sala di proiezione · salacca · salaccaio · salace · salacemente · salacità · salagione · salaia · salaiolo · salama · salamandra · salamanna · salame · salameleccare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALA DAL BALLO

alzacristallo · avallo · caciocavallo · callo · corallo · mallo · maresciallo · pappagallo · piedistallo · rallo · sangallo · sciacallo · sferracavallo · stallo · tallo · tarallo · tergicristallo · urogallo · vallo · vassallo

Sinônimos e antônimos de sala dal ballo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALA DAL BALLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sala dal ballo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALA DAL BALLO»

sala dal ballo · balera · cabaret · caffè · cinema · dancing · locale · locanda · night · club · osteria · ristorante · tabarin · teatro · trattoria · sala · ballo · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · valle · sogni · musica · risuona · leggera · nell · ampio · salone · circolare · dove · sono · solite · svolgersi · feste · ricevimenti · maestà · indice · ricorrenze · più · importanti · quali · scopri · sostantivo · visualizza · contrario · tutti · dagli · utenti · larapedia · rozzano · centro · polifunzionale · franchi · clima · festa · avvenuta · domenica · settembre · inaugurazione · nuova · alternativi · lemma · lingua · italiana · gerolamo · stella · impappinarsi · rivelazioni · forum · ballilatini · salsa · italia · cerchiamo · discernere · competizione ·

Tradutor on-line com a tradução de sala dal ballo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALA DAL BALLO

Conheça a tradução de sala dal ballo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sala dal ballo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sala dal ballo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

歌舞厅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el salón de baile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hall from the dance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डेन्स हाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة الرقص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

танцевальный зал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o salão de dança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নর্তনশালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la salle de danse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dewan tarian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

der Tanzsaal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダンスホール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

댄스 홀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bale tari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các vũ trường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடனம் மண்டபம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नृत्य हॉल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dans salonu
70 milhões de falantes
it

italiano

sala dal ballo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sala taneczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

танцювальний зал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sala de dans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η αίθουσα χορού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die danssaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

danshallen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dansehall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sala dal ballo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALA DAL BALLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sala dal ballo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sala dal ballo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sala dal ballo

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALA DAL BALLO»

Descubra o uso de sala dal ballo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sala dal ballo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ernani: dramma lirico in quattro parti : da rappresentarsi ...
Sopraggiungono altre MaMCltePe dalla sala dal ballo. Tutti Sol gaudio, sol festa - qui lutto risuoni, Palesi ogni labbro - la gioia del cor. Qui solo di nozze. - il canto s' intuoni... Un nume fe' paghe - le brame d'amor. ( Tutti partono, la musica ...
Giuseppe Verdi, Antonio Monticini, Francesco Maria Piave, 1844
2
Tutto sommato: Qualcosa mi ricordo
Nella sala dal ballo non si poteva riposare più di tanto, perché sotto il palco succedevano le cose più assurde. Non solo poteva capitare di assistere a una rissa o alla legittima incazzatura di qualche cliente a cui avevano appioppato un conto ...
Gigi Proietti, 2014
3
Nel gelo della notte
... cinquant'anni fa,impossibile da verificare,ma comunque concreta: Lydia sedutaal piano a coda nella sala dal ballo della fattoria di Bragene. Vide la giovane, raggiante dopo l'interpretazionedei brani da leiscelti (fracui, senzadubbio, Chopin.
Knut Faldbakken, 2013
4
Strenna storica bolognese
... di una nuova grande sala, riservata agli spettacoli musicali, più elegante per decorazione e per effetto armonico, di quella correntemente usata come sala dal ballo. Alla sua inaugurazione, avvenuta con l'immancabile presenza del Legato,  ...
‎1999
5
Le prime: libretti della prime rappresentazione
Sale al piano superiore e spegne il lume: spegne, qua e là, lumi e candele; va alla sala dal ballo; Minnie ne esce; Nick entra, spegne e ritorna) Minnie (a Johnson) Oh, signor Johnson, siete Rimasto indietro a farmi compagnia Per custodir la ...
Giacomo Puccini, 2002
6
Il Teatro degli animosi di Carrara
... intervenuti per io sfarzoso addobbo della sala dal ballo, decorata in elegantissimo e riuscitissimo stile giapponese, sotto la direzione dello scultore Sig. Valli". Né difettò l'animazione delle danze sostenute da im orchestra capace di prodursi ...
Claudio Giumelli, 1997
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sala dal ballo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sala-dal-ballo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT