Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarcofaga" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCOFAGA EM ITALIANO

sar · co · fa · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOFAGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sarcofaga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARCOFAGA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sarcofaga» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarcofaga no dicionário italiano

A definição de sarcophaga no dicionário é um inseto da ordem Diptera, cujas larvas se desenvolvem em carne podre ou outras substâncias decomposição.

La definizione di sarcofaga nel dizionario è insetto dell'ordine dei Ditteri, le cui larve si sviluppano su carni putrefatte o altre sostanze in decomposizione.


Clique para ver a definição original de «sarcofaga» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARCOFAGA


afaga
afaga
alpaga
alpaga
baga
ba·ga
bonaga
bonaga
braga
bra·ga
crotofaga
cro·to·fa·ga
daga
da·ga
draga
dra·ga
fellaga
fel·la·ga
folaga
fo·la·ga
libro paga
libro paga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
nucifraga
nu·ci·fra·ga
ossifraga
os·si·fra·ga
paga
pa·ga
piaga
pia·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
sassifraga
sas·si·fra·ga

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARCOFAGA

sarchiatrice
sarchiatura
sarchiellare
sarchiello
sarchio
sarcina
sarcocele
Sarcodini
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide
sarcolemma
sarcoma
sarcomatosi
sarcomatoso
sarcomero
sarcoplasma
sarcopsilla
sarcopsillosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARCOFAGA

bottega
cinquefoglia sassifraga
diga
droga
fuga
ganga
giga
lega
lunga
madraga
manga
omega
pirodraga
riga
sega
silene sassifraga
soprappaga
tanga
toga
yoga

Sinônimos e antônimos de sarcofaga no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARCOFAGA»

sarcofaga sarcofaga grandi dizionari zool insetto dell ordine ditteri sarcophaga carnaria larve sviluppano carni putrefatte altre sostanze significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni flesh miglior gratuito entomologia forense mosca linnaeus però più famosa assoluto infatti ispirato molti romanzi films

Tradutor on-line com a tradução de sarcofaga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCOFAGA

Conheça a tradução de sarcofaga a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sarcofaga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarcofaga» em italiano.

Tradutor português - chinês

sarcofaga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarcofaga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarcofaga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarcofaga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sarcofaga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sarcofaga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarcofaga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarcofaga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarcofaga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarcofaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarcofaga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarcofaga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarcofaga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarcofaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarcofaga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarcofaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarcofaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarcofaga
70 milhões de falantes

italiano

sarcofaga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarcofaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sarcofaga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcofaga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarcofaga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarcofaga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarcofaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarcofaga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarcofaga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCOFAGA»

O termo «sarcofaga» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarcofaga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarcofaga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sarcofaga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARCOFAGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarcofaga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarcofaga» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sarcofaga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARCOFAGA»

Descubra o uso de sarcofaga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarcofaga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mediopoli
LA MOSCA SARCOFAGA . Stavo vedendo uno dei brutti film horror anni '70 di Dario Argento. In uno, un tale, una specie di sbirro, alleva delle grosse mosche sarcofaghe, o meglio: la mosca sarcophaga carnaria. Ora, chi come me s'intende di ...
Antonio Giangrande
2
Manettopoli
LA MOSCA SARCOFAGA . Stavo vedendo uno dei brutti film horror anni '70 di Dario Argento. In uno, un tale, una specie di sbirro, alleva delle grosse mosche sarcofaghe, o meglio: la mosca sarcophaga carnaria. Ora, chi come me s'intende  ...
Antonio Giangrande
3
Torino
LA MOSCA SARCOFAGA . Stavo vedendo uno dei brutti film horror anni '70 di Dario Argento. In uno, un tale, una specie di sbirro, alleva delle grosse mosche sarcofaghe, o meglio: la mosca sarcophaga carnaria. Ora, chi come me s'intende di ...
Antonio Giangrande
4
Federigo Nomi: la sua terra e il suo tempo nel terzo ...
I quali «mostrano nel Nomi una certa tensione a evocare accezioni figurate o addirittura a risalire al significato etimologico antico», come è il caso di sarcofaga II 280 (Madonna Schifailpoco in là si volta, / che per due lupi poi divora carne, ...
Walter Bernardi, Giovanni Bianchini, 2008
5
Difesa sociale: publicazione mensile
Questa forma foruncolare può essere determinata anche dalla ingestione cogli alimenti di larve di sarcofaga, o di mosche comuni, le quali perforano le pareti dell'esofago ed emigrano fino a giungere sotto la pelle, nella quale formano per ...
‎1935
6
Annali dell'institut
in mortaio. Dopo omogenizzazione sono state seminate su terreno Petragnani. Tutti i provettoni insemenzati sono rimasti completamente sterili. Analogamente 20 imago di sarcofaga e di callifora sono state prima immerse per qualche minuto ...
‎1947
7
Giornale de' letterati d'Italia
Pietre simili alla terra , e nel primo Cañ pìtolo disamina le differenze delle pietre , dopo le quali passa alle particolari, come alla pietra affia , o Sarcofaga , alla Î calaARTICOLO VlI. 177 -calaminàre, o Cadmiafoffile , alla Frigia, alla Manganese,
‎1718
8
Sulle mummie di Venzone con tavole alluminate memoria di F. ...
I cadaveri de' peregrini si consumano in tre giorni, secondo Gaudenzio Merula, al così detto Campo santo di Roma; e presso Assoni in Troade avvi una pietra la quale distrugge in breve spazio di tempo un corpo umano, sarcofaga quasi a ...
Francesco Maria Marcolini, 1831
9
Sui Funghi Saggio Generale
... dall'antica et'a hanno essi dato il nome ( V. Battarra Opcit. class. 14 de ceriom_ycetibus ). Ma 1' ordinario alimento di quella razza di fiqp è il vegetabile. fiera libera sarcofaga ne faccia suo come earcmaga, e fitofega è la rana nostra, che di.
‎1829
10
Mafiopoli
E, in tutto questo macello di Brindisi, non poteva che piombare come mosca sarcofaga sul luogo della tragedia, don Ciotti, con la sua “Carovana” carioca, di post-cattolici, post-comunisti, post-femministi, postbrigatisti, post-figli dei fiori, ...
Antonio Giangrande

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARCOFAGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarcofaga no contexto das seguintes notícias.
1
Il cinema di Dario Argento all'Arena estiva in piazza SS. Annunziata …
Viene aiutata da un anziano entomologo che le consegna in una gabbietta la "mosca sarcofaga" che dovrebbe aiutarla a trovare l'omicida. «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
2
Dario Argento: da Profondo Rosso a Opera, dieci scene per dieci …
L'oggetto di culto: Ne abbiamo due: il coltello adattabile a lancia dell'assassino e la scatola di vetro che contiene una mosca sarcofaga. «Movieplayer.it, mar 15»
3
Grazie del tuo voto
... loro un rapporto parapsicologico; inventare una coppia di investigatori, formata da una mosca sarcofaga e da una ragazzina, probabile prossima vittima dello ... «ComingSoon.it, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarcofaga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sarcofaga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z