Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarchiellare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCHIELLARE EM ITALIANO

sar · chiel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCHIELLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sarchiellare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SARCHIELLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sarchiellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarchiellare no dicionário italiano

A definição de sarchiello no dicionário é trabalhar com o sarchiello: s. o horta, o jardim.

La definizione di sarchiellare nel dizionario è lavorare con il sarchiello: s. l'orto, il giardino.


Clique para ver a definição original de «sarchiellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARCHIELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARCHIELLARE

sarcasmo
sarcasticamente
sarcastico
sarchiabile
sarchiamento
sarchiare
sarchiata
sarchiatore
sarchiatrice
sarchiatura
sarchiello
sarchio
sarcina
sarcocele
Sarcodini
sarcofaga
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARCHIELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de sarchiellare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARCHIELLARE»

sarchiellare sarchiellare grandi dizionari chiel sarchièllo lavorare sarchiello orto giardino corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica garzanti linguistica avere sollevare leggermente terra estirpare erbacce lessicografia crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze sapere smuovere anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti esperanto swahili coniugazione transitivo stata visualizzata persone giacobbe elenco come sarchiellera tratti dalla raccolta lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de sarchiellare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCHIELLARE

Conheça a tradução de sarchiellare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sarchiellare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarchiellare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sarchiellare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarchiellare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarchiellare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarchiellare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sarchiellare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sarchiellare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarchiellare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarchiellare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarchiellare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarchiellare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarchiellare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarchiellare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarchiellare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarchiellare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarchiellare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarchiellare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarchiellare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarchiellare
70 milhões de falantes

italiano

sarchiellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarchiellare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sarchiellare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarchiellare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarchiellare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarchiellare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarchiellare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarchiellare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarchiellare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCHIELLARE»

O termo «sarchiellare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.687 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarchiellare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarchiellare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sarchiellare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sarchiellare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARCHIELLARE»

Descubra o uso de sarchiellare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarchiellare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Sarchiellare, Leggermente sarchiare, cioè Ripolire dall' erbe selvatiche, tagliandole co'l sarchio, che è una piccola marra appropriata a quest' uso. I contadini (come avvertisce la Crusca in SARCHIELLARE) dicono anche Madere. - E buono ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Sarchiellare, Leggermente sarchiarc; che anche communemente i nostri contadini il dicono Raderc o Chisciare. Cm. ii. SARCHIELLARE. S. 5. RADEIIE, anco si dice in occasione di misurare il grano, che Per dare e ritevere il dovere, s' empie ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
275 in principio. §. 2. Radere, per Sarchiellare. - Sarchiellare, Leggermente sarchiare; che anche communementc i nostri conladini il dicono Radere o Chisciare. Crw. in sarchiellare. §. 3. Radere, anco si dice in occasione di misurare il grano, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Sarajf, sm. magnano, top- pallacchiave. Sarapape, sm. forziere. Sar alesin, sf. cuffia, 'ser- ralesta (v. dell'uso). Sarbie, v. sarchiare, chi- scfare, sarchiellare. Sai biura, sf. sarchiagione. Sarcasm , sm. sarcasmo . motteggio amaro, ironia. Sarcrau ...
Michele Ponza, 1860
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Fumane, per Sarchiellare. - Sarehiellarc, Leggermente sarchiare; che anche communcmente i nostri contadini il dicono lìadere o Chisciare. Cm..1.. SARCHIELLARE. S. 5. RAnsne, ance si dice in occasione di misurare il grano, che Per dare e ...
‎1857
6
Cronaca di Santagata di Puglia per Lorenzo Agnelli
Le contadine vanno dietro la seminagione per aratro ad appianare le glebe, le' mpe, - a sarchiellare, mannere, i seminati in germoglio, - a nettarli dell'erba, passare, -a zappettare e ricalzare i granoni, a pulire le civaie crescenti e svellerle  ...
Lorenzo Agnelli, 1869
7
La fisica degli Alberi
Sarchiellare. Vedi Sarchiare. Sarchiellare . Smuovere leggermente la terra col farchiello. Sbocciare (B) , fi dice dei fiori quando s'aprono i bottoni. I bottoni delle Ro- fe fon molto groffi . I fiori faranno sbocciati tra pochi giorni. Scabro. Vedi Rozzo ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1774
8
Novo vocabolario della lingua italiana
Chi è ttato il sarchiatore di que' fagioli i SARCHIATURA, s. f. Il sarchiare, e L' operazione del sarchiare. Dopo una Ungerà sarchiatura qua'legumi ti riebbero. SARCHIELLARE, v. trans. Nettare col sarchiello dalle mal'erbe. Ila fatto sarchiellare ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
9
Nuovi Elementi Di Agricoltura Del Conte Filipp o re
Bisognerà sarchiellare o colla mano o col zappettino il terreno, onde le erbe non rubiuo 1' alimento alle pianticelle. Alla nuova stagione si poteranno rasente terra, e colla tanaglia meglio che con altro ferro, onde non isrnuovere le pianticelle ...
‎1818
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Cucitore , Sarto . sarcinula . v. Fardcllino. sara-inni” compone” . v. fardello al S Far fa rdello . sui-tire . v.Stoppai-e. [arte-colla. v. Sarcocolla . farmi-tr:. v.Sarchiare ,Sarchiellare . farci-lario. v. Sarchiagione . il i l sai-custom v.Sarchi0. farcnlm. v.
Apostolo Zeno, 1705

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarchiellare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sarchiellare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z