Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbronciare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBRONCIARE EM ITALIANO

ʃbron · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRONCIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbronciare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SBRONCIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbronciare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbronciare no dicionário italiano

A definição de sbronciare no dicionário é beicinho.

La definizione di sbronciare nel dizionario è fare il broncio.


Clique para ver a definição original de «sbronciare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRONCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRONCIARE

sbroccare
sbroccatura
sbrocco
sbrodare
sbrodolamento
sbrodolare
sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRONCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinônimos e antônimos de sbronciare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRONCIARE»

sbronciare etimologia sbroncire segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro imbronciarel qualche motto sdegnoso cosa sbronciàre sbronciare grandi dizionari sbronciare† ʃbron cià sbróncio sbrónciano sbronciànte sbronciàto intr avere fare broncio sbron data etimo italian conjugation table cactus sono sbronciato egli ella sbronciata siamo sbronciati siete essi esse sbronciate larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana verb

Tradutor on-line com a tradução de sbronciare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBRONCIARE

Conheça a tradução de sbronciare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbronciare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbronciare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbronciare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbronciare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbronciare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbronciare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbronciare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbronciare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbronciare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbronciare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbronciare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbronciare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbronciare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbronciare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbronciare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbronciare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbronciare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbronciare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbronciare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbronciare
70 milhões de falantes

italiano

sbronciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbronciare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbronciare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbronciare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbronciare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbronciare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbronciare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbronciare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbronciare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRONCIARE»

O termo «sbronciare» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.387 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbronciare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbronciare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbronciare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbronciare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRONCIARE»

Descubra o uso de sbronciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbronciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Far musale, Sbronciare — Avegh el m. con v un, Esser in cisoia cnn uno, Averci della cisma, A- ver il muso. Musonent. Musone, Seor rucciulo , Imbroncialo. mùssola, —linna. Musso- lo, — lino: sorla di tela bambagia della da Mussili o Misul, ...
Giuseppe Banfi, 1852
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SBRONCIARE. Far broncio. SBUCCIAR le frutto. SBUCCIARE. D' uom crudele: Sbuecieiebbe san Bartolomeo con le sue mani. SCABREZZA. SCACCIAPENSIERI. Strumento con grilletto d'acciaio che si suona col dito, mettendolo t-ra denti.
‎1841
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Ass., sen1,a il di. -La si sbrighi. (La Cr. nota sbrigare un'opera: ma dicesi di faccenda a la . qu s si) SBRONCIARE. Far broncio. SBUCCIAR le frutte. SBUCCIARE. D' uom crudele: Sbuccierebbe san Bartolomeo con le sue mani. SCABREZZA.
‎1841
4
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
SBRONCIARE. Far broncio. SBUCCIAR le frutto. SBUCCIARE. I)' uom crudele: Sbuccierebbe san Bartolomeo con le sue mani. SCABREZZA. SCACCIAI' ENSIERI. Strumento con grilletto d'acciaio che si suona col dito. mettendolo tra denti.
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario milanese-italiano
VILLA. . Mùsa(Vesa de benna). Frase cont. bn'anz. corrispondente alla cittadinesca Vess di: bonna bocca. VILLA. V. in Bòcca nel V oc. Mùsch. v. hl'. Color violetta carico. VILLA. Mm;ón(in) ug. FÎ\ cl muson. Sbronciare dice il Tom.. nelle G., ma ...
Francesco Cherubini, 1843
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
SBRONCIARE. Verb. intrans. Far broncio, Imbronciare, Ingrugnare. (Tomma». Nuov. Propos.) SBRONCONARE. Verb. alt. T. d'Agri- cult. Ripurgar la terra da' bronconi, di- vegliendo o scassando. (Alieni, DÌI. enc.) -Con questi Cunei (ciò sona le ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Mussolini
È stato in esilio per degli anni senza sbronciare i creditori. Ha moltiplicato le sue produzioni, ha avuto tutti i suoi romanzi tradotti a pronti contanti, ha garibaldinizzato il suo tempo, ha cantato i Mille, si è ingraziato un pubblico che lo odiava ed è ...
Paolo Valera, 2011
8
Rimario letterario della lingua italiana
sbrigliare (t., i., r.) sbrindellare (t., i.) sbroccare (t.) sbroccolare (t.) sbrodare (t.) sbrodolare (t., r.) sbrogliare (t., r.) sbroncare (t.) sbronciare (i.) sbronconare (t.) sbruffare (t.) sbucare (i., t.) sbucciare (t., r.) sbudellare (t.) sbuffare (i., t.) sbugiardare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. sbronciare (cong.pres.23°p.pl.) vb. sbroncire (cong.pres.23°p.pl.) la: sbornia, ubriachezza vb. sbronzare, ubriacare (ind.pres.3°p.s.) ag. ubriaco vb. riflessivo sbronzare, si sbronzò (pass.rem.3°p.s.) lo: spruzzo, materia sbruffata, sbruffo vb.
Emiliano Barbiero, 2003
10
Scritti vari di filologia
Sbroncire è più comune di sbronciare. Il semplice broncire è in qualche dialetto toscano. ABBRONZARE e ABBRONZIRE anche oggi si contendono il terreno. Ma il secondo, parlando del colore della pelle, prevale in Toscana; sicché forse ...
‎1901

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbronciare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbronciare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z