Baixe o aplicativo
educalingo
sbruffata

Significado de "sbruffata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SBRUFFATA EM ITALIANO

ʃbruf · fa · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRUFFATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbruffata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBRUFFATA EM ITALIANO

definição de sbruffata no dicionário italiano

A definição de sbruffata no dicionário é o ato de se esgueirar uma vez. O Sbruffata também é pulverizado, com aspersão de água.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRUFFATA

abbaruffata · abbuffata · arruffata · buffata · ceffata · fata · rabbuffata · sbafata · sbuffata · sniffata · stufata · tanfata · tartufata · tuffata · zaffata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRUFFATA

sbrodolata · sbrodolato · sbrodolatura · sbrodolone · sbroglia · sbrogliamento · sbrogliare · sbroglio · sbronciare · sbronza · sbronzarsi · sbronzo · sbronzo marcio · sbronzone · sbroscia · sbrucare · sbruffare · sbruffo · sbruffonata · sbruffone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRUFFATA

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · contrata · data · durata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

Sinônimos e antônimos de sbruffata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRUFFATA»

sbruffata · sbruffata · treccani · sbruffare · atto · gesto · volta · liquido · stesso · viene · emesso · spruzzo · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · grandi · ʃbruf · azione · dello · spruzzata · aspersione · acqua · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · significato · parola · ricerca · traduce · repubblica · ṣbruf · garzanti · linguistica · anche · senso · figurato · pronuncia · traduzioni · sapere · neologismi · cerca · lingua · italiana · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · sbruffate · spurting · snorting · risultato · diretto · sbruffo · registro · includono · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · rimario · seguito · rimano · servizio · offerto · motore · delle · rima ·

Tradutor on-line com a tradução de sbruffata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SBRUFFATA

Conheça a tradução de sbruffata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sbruffata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbruffata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sbruffata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sbruffata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sbruffata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sbruffata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbruffata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sbruffata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sbruffata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sbruffata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sbruffata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sbruffata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sbruffata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sbruffata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sbruffata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sbruffata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbruffata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sbruffata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sbruffata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sbruffata
70 milhões de falantes
it

italiano

sbruffata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sbruffata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sbruffata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sbruffata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbruffata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbruffata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbruffata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbruffata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbruffata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRUFFATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbruffata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbruffata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbruffata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRUFFATA»

Descubra o uso de sbruffata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbruffata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogo delle stampe in rame e delle varie qualità di carte ...
con li suoi reali prezzi a moneta veneta Giuseppe Remondini. aj. - 100. Stampi di Carta Indiana a Opera , e fra. ri grandi . alla Rifma L. 1o 14. , 1S. Stampi di Carta Indiana lavorata a Rjga- dini , e Fregi . alla Ri fina L. 10 . SBRUFFATA.
Giuseppe Remondini, 1772
2
Catalogus recens in varias classes distributus librorum, tam ...
Novellamente introdotta ed inven- ventata per comodo dei Librai da coprir Libri , Scattole ec. , L. 40 j SBRUFFATA. Affort intento di Carta Sbruffata , * Ticchi 'att a vari colori . 14- UNO Stampo di Carta Sbruffata alla Francete di color ofcuro a ...
‎1785
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SBRUFFATA. Verbale fem. di sbruffare. Onde Dare una sbruffata vale Leggermente sbruffare 0 spruzzare 0 aspergere. - L'Ambra co '1 catinevol diamante Andando in giro dava una sbruffata A una a una all'Indie tutte quante Di quella sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
SBRUFFATA. Verbale fem. di Sbruffare. Onde Dare una sbruffata vale Leggermente sbruffare 0 spruzzare 0 aspergere. - I/Ambra co '1 catinevol diamante Andando in giro dava una sbruffata A una a una all'Indie tutte quante Di quella sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Catalogus librorum peculiarium Remondinianae typographiae: ...
SBRUFFATA alla foggia Francefe di colore o- fcuro , di foglio COMUNE . alla Rifma L. îo — detta parimenti sbruffata a vari colori , e in diverfe guife , fi vende alla Rifma L. 20 XII. SBRUFFATA alla foggia Francefe di varj colori in foglio RKALE ...
Remondini (Firm), 1788
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
4. — Per SBUFFAR), V. SBRUFFATA, s. f. lo sbruffare, Sbruffo. SBRUFFATE-BOA , s. f. dim. di SBRUFFATA. SBRUFFATI], agg. da SBRUFFAR!. SBRUGGHIAME' NTU, 8. m. lo sbrogliare. SBRUGGHIA'RI, v. alt. levare gl'imbrogli, Sbrogliare. *2.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Guerra e pace
Eh bien, mon cher, votre petite princesse est très bien, très bien – esclamò il visconte, quando fu salito in carrozza con Ippolit. –Mais très bien. – Egli si baciò le punte delle dita. – Et tout-à-faitfrançaise. Ippolit, con la sua sbruffata da cavallo , ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
8
Remondini, un editore del Settecento
8Ir bianca: scritta "Sbruffata fina L. 18". "Remondini Sbruffata franchi 15". ce. 82r- 84r: 3 campioni di carta sbruffata. e. 85r bianca: scritta "Colorata fina liscia L. : 20: ". "Remon- dijni] Colorata franchi 17". ce. 86r-96r: 11 campioni di carta liscia ...
Mario Infelise, Paola Marini, 1990
9
Incunaboli e cinquecentine del Fondo trentino della ...
Scheda Secolo Copertura Supporto Formato Labbri Nervi Bindelle Fermagli Decorazione 0sservazioni 421 XIX carta 4° 453 XIX carta 4° 461 XIX carta 4° carta spugnata 469 XIX carta 4° carta silografata 497 XIX carta 4° carta sbruffata 119 ...
Biblioteca comunale di Trento (Italy), Elena Ravelli, Mauro Hausbergher, 2000
10
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
X I. Lanza-.di bp-_ A Lonza, cioè schiena di Vaccina, ouero di Boue,purche siano detti :jfflfl'gfìì'ì ,Animali giouani , si potra fare arosto allo spedo doppo che sarà sta ,-i ta salpresa alquanto , e sbruffata con Aceto sorte , e senza salpren— ,derla ...
Antonio Frugoli, 1631

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBRUFFATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbruffata no contexto das seguintes notícias.
1
Grande successo per il Carnevale di Cairo Montenotte
Nella giornata di ieri, sotto un sole dalle forti tinte primaverili e le alture imbiancate da una sbruffata di neve, si è tenuto il tradizionale carnevale ... «SavonaNews.it, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbruffata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbruffata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT