Baixe o aplicativo
educalingo
scarseggiante

Significado de "scarseggiante" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCARSEGGIANTE EM ITALIANO

scarseggiante


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARSEGGIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scarseggiante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCARSEGGIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCARSEGGIANTE

scarrozzare · scarrozzata · scarrozzio · scarrucolamento · scarrucolare · scarrucolio · scarrucolone · scarruffare · scarruffato · scarsamente · scarseggiare · scarseggiare di · scarsella · scarsellone · scarsezza · scarsità · scarso · scart · scartabellare · scartabellata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCARSEGGIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Sinônimos e antônimos de scarseggiante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCARSEGGIANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scarseggiante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SCARSEGGIANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «scarseggiante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCARSEGGIANTE»

scarseggiante · carente · insufficiente · mancante · manchevole · poco · povero · scarso · abbondante · copioso · eccedente · esorbitante · nutrito · oltre · misura · pletorico · ricco · rigurgitante · soverchiante · sovrabbondante · stracolmo · strapieno · straripante · traboccante · scarseggiante · italian · significato · pronuncia · traduzioni · scarce · goods · traduzione · dicios · miglior · gratuito · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · pocoscarseggiante · wikizionario · modifica · open · book · voce · verbale · sing · scarseggianti · participio · presente · scarseggiare · nuvola · kdict · glass · etimologia · parole · diretto · inadeguato · includono · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · forma · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente ·

Tradutor on-line com a tradução de scarseggiante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCARSEGGIANTE

Conheça a tradução de scarseggiante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scarseggiante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scarseggiante» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despeinado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disheveled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिखेरा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشعث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взъерошенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desgrenhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপরিচ্ছন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ébouriffé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kumal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zerzaust
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

くしゃくしゃ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흐트러진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disheveled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tóc rối bù
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலைந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

केस पिंजारलेले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

darmadağınık
70 milhões de falantes
it

italiano

scarseggiante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozczochrany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кострубатий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vâlvoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμαλλιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurmekaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rufsig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pjuskete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scarseggiante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCARSEGGIANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scarseggiante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scarseggiante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scarseggiante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCARSEGGIANTE»

Descubra o uso de scarseggiante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scarseggiante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di Fisiologia
Vitalità scarseggiante al contrario iuduce nella fibra muscolare un'azione più celere, più agile, ma meno vigorosa e meno permanente. Il primo stato costituisce il vigore : l'altro quello che dicesi mobilità. Qualora poi si esca fuori de' confini ...
Lorenzo Martini, 1826
2
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
9 Per elettricità. positiva s'intende l'apbondante: p9er negativa la scarseggiante. - _, ' ; I, ' Nella boccia di Leyden e'nel quadro magico noi abbiamo elettricità positivqin una superficie, ed elettricità negativa nell'altra. Eccov qui due poli elettrici.
‎1827
3
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
... v. g. esiste*nella maccliisi na rispetto al `suolo , il fuoco' elettrico naturale del suolo satrà determinato asbalzare nella macchina dal soprappiù della forza espansiva sua sopra la forza espansiva del fuoco scarseggiante nel-t la macchina', ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
borgo, furono d'investigare i diversi impronti, che risultavano dal fuoco ridondante, e dallo scarseggiante . Ma giova sorse premettere un cenno dell' ordigno mio. Una lamina di ottone convenientemente ritagliata forma tre bracciuoli , nell' ...
‎1780
5
Elettricismo artificiale
... e dal soprappiù di tensione, cui tutto il fuoco naturale del suolo serberà nel fuoco della sua aria ambientehsopra la tensione, che a cagionc del fuoco scarseggiante nella macchina ,sarà rilassata nel fuoco dell' aria ambiente la macchina; ...
Giambattista Beccaria, 1772
6
Crisi e teorie della crisi
Da una parte essi affermano che la produzione di mezzi di produzione si realizza in piena indipendenza da quella dei mezzi di consumo, dall'altra è però pur sempre lo scarseggiante consumo degli operai a porre dei limiti al processo di ...
Paul Mattick, Christoph Deutschmann, Volkhard Brandes, 1979
7
Istituzioni di scienza economica: Produzione. Mercato. Reddito
Circa il primo problema va tenuto presente il giuoco dei contratti di cui vien fatto oggetto il fattore produttivo scarseggiante e perciò fonte di rendita « assoluta » e, al caso, « differenziale ». Invero, ad ogni trapasso di proprietà a titolo oneroso ...
Mario de Luca, 1959
8
Commentarj
Avviandosi in tempi di secchezza le acque pel fiume Celato nelle fontane di Mompiano a sup- plimento di vena scarseggiante, importava anco assai di conoscer l' indole di quell' acqua : la qual ri- Cerca occupò i nostri fisici in una seconda ...
Brescia Ateneo, 1835
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... si avesse dovuto cavare il canale in un paese scarseggiante d'acqua per il bisogno della navigazione, ed in mezzo a campagne uniformemente pendenti da un'estremità all'altra della linea e non intersecate ad un numero strabocchevole di ...
‎1824
10
Commentari dell'Ateneo di Brescia
... un terreno denso , poco sventolato , perche la crosta non concede d' imbeversi dell' aria celeste i un terreno infine scarseggiante di parti calcaree , è poco allo ad eccitare la putridità ed a compiere la pronta corruzione del lelaminamento. s ...
Ateneo di Brescia, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCARSEGGIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scarseggiante no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco il Light Phone, l'anti smartphone che resta acceso fino a 20 giorni
... ma sostengono che possa essere anche utilizzato insieme ad uno smartphone come telefono di scorta in caso di batteria scarseggiante o per avere un break ... «Fidelity News, mai 15»
2
Galaxy S6 e Galaxy S6 Edge : fotocamera eccellente!
... in quanto riesce a catturare immagini nitide e ottimali anche quando la luminosità è scarseggiante, anche grazie al contributo del bilanciamento del bianco e ... «TecnoAndroid, abr 15»
3
Bici in Africa: una giornata. al Giro del Camerun. Video
... tenere in vita con la donazione di materiale prezioso, sempre scarseggiante da quelle parti, per poter continuare gli allenamenti e far crescere giovani talenti. «La Gazzetta dello Sport, mar 15»
4
Isola dei Famosi, Rachida Karrati campionessa di generosità su …
... zuccheri sarà servita sicuramente a tutti i naufraghi per tirarsi su di morale e acquistare un po' di forze che sembrano mancare a causa del cibo scarseggiante. «LaNostraTv, fev 15»
5
SMITE : Recensione
... non avendo personaggi estremamente ardui da padroneggiare e avendo un sistema di oggetti da comprare molto semplificato, a volte persino scarseggiante ... «MMORPG ITALIA, jun 14»
6
Bestiario minimo (con identikit) dell'ospite ricorrente nel talk politico
Massimo Cacciari &Vittorio Feltri. Insieme o separati, sono la riserva della Repubblica del talk, anche per via dell'ironia (a volte autoironia) scarseggiante presso ... «Il Foglio, mai 14»
7
Non è più colpa di Brunetta se non faremo le riforme
Abbiamo una amministrazione pubblica “scarseggiante” e, peggio ancora, “decrepita” e dunque “poco motivata”, naturalmente meno produttiva del suo ... «Linkiesta.it, abr 14»
8
Perché Obama ostacola la corsa di Hillary Clinton verso la Casa …
Un quadro piuttosto scarseggiante, che spiega come mai l'intero establishment democratico spinga per una corsa della Clinton. Nei sondaggi l'ex senatrice di ... «Giornalettismo, jan 14»
9
Banche sane per sanare la crisi
Lo scarseggiante capitale privato non avrebbe prospettive di remunerazione adeguate. Ricade sullo Stato di sostituirsi ai privati con un intervento temporaneo e ... «Il Sole 24 Ore, jul 13»
10
Dalla cucina alla libreria passando in tv
Non è poco, tanto più in periodi in cui da un lato il tempo per cucinare non è molto e dall'altro l'autostima è sempre più scarseggiante. Parodi, il bestseller alla ... «La Stampa, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scarseggiante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scarseggiante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT