Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eccedente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECCEDENTE EM ITALIANO

ec · ce · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCEDENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eccedente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ECCEDENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eccedente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eccedente no dicionário italiano

A primeira definição de excesso no dicionário é que ela excede, o que vai além, que ultrapassa uma certa medida: o excesso de despesa; peso e. Outra definição de excesso é um intervalo harmônico superior ao normal de um semitom. O excesso também é o que excede: elimine o e.

La prima definizione di eccedente nel dizionario è che eccede, che va oltre, che sopravanza una certa misura: le spese eccedenti; peso e. Altra definizione di eccedente è intervallo armonico superiore al normale di un semitono. Eccedente è anche ciò che eccede: eliminare l'e.


Clique para ver a definição original de «eccedente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECCEDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECCEDENTE

ecce homo
eccedentario
eccedentemente
eccedenza
eccedere
eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente
eccelsitudine
eccelso
eccentricamente
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECCEDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
fondente
invadente
mordente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Sinônimos e antônimos de eccedente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ECCEDENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «eccedente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de eccedente

ANTÔNIMOS DE «ECCEDENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «eccedente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de eccedente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECCEDENTE»

eccedente addizionale aggiuntivo aggiunto eccessivo eccezionale esagerato esorbitante esuberante extra esubero più oltre misura pleonastico pletorico soverchio sovrabbondante straordinario superfluo supplementare troppo contenuto equo eccedente dizionari corriere della sera avanza significato termine treccani eccedènte part pres eccedere supera intervalli stesso meno aumentati grandi intervallo armonico superiore semitono ciò eccede eliminare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica dèn eccèdere sopravanza certa spese eccedenti peso garzanti linguistica eccedere♢ somma dice accresciuto traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios excedente sobrante miglior wikizionario note riferimenti bandiera italiana modifica open book aggettivo sing sovrannumero antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corale previous next home siamo coro coristi regio parma ebbene si…come… febbraio

Tradutor on-line com a tradução de eccedente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECCEDENTE

Conheça a tradução de eccedente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eccedente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eccedente» em italiano.

Tradutor português - chinês

过量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिरिक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فائض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избыток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlebihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過剰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keluwihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thặng dư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகப்படியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fazlalık
70 milhões de falantes

italiano

eccedente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadmiar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надлишок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överskott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overflødig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eccedente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECCEDENTE»

O termo «eccedente» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eccedente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eccedente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eccedente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECCEDENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eccedente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eccedente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eccedente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ECCEDENTE»

Citações e frases célebres com a palavra eccedente.
1
Malcolm Muggeridge
Il dogmatismo della scienza è diventato una nuova ortodossia, disseminata dai Media e da un sistema educativo statale con una penetrazione e una sottigliezza di gran lunga eccedente qualsiasi cosa simile ottenuta dall'Inquisizione; al punto che credere oggi in un evento miracoloso come la Nascita da una Vergine significhi apparire come una specie di imbecille.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECCEDENTE»

Descubra o uso de eccedente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eccedente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Armonia
La disposizione normale di tutti e quattro gli accordi di sesta eccedente è quella con il sesto grado nel basso e il quarto grado innalzato in una qualsiasi delle voci superiori. La tonica compare sempre, in un'altra voce, e quindi le note in ...
Walter Piston, 1989
2
La valutazione degli immobili
Lettera a) Perizie, motivati pareri e consulenze 6% sull'intero importo +4% sulla parte eccedente +2% sulla parte eccedente +1% sulla parte eccedente +0,5% sulla parte eccedente 9% sull'intero importo +6% sulla parte eccedente +3% sulla ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2009
3
La valutazione degli immobili. Metodi e principi. ...
Determinazione 2,25% sull'intero importo +1,5% sulla parte eccedente +0,75% sulla parte eccedente +0,3% sulla parte eccedente +0,075% sulla parte eccedente +0,075% sulla parte eccedente Lettera c) Valutazione di aziende, rami di ...
Vittoria D. Dossena, Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, 2010
4
Finanza aziendale
A nostro avviso, nessuno dei due approcci tiene davvero in considerazione il costo opportunità associato all'utilizzo della capacità eccedente, che è rappresentato dai costi che l'impresa sosterrà in futuro per il fatto di aver utilizzato oggi la ...
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
5
Trattato del modo breuissimo di trouare la radice quadra ...
Pietro Antonio Cataldi, Farnese. a? , , 1 L ;hf :cioè tanto più_ di 44. quanto è il quadrato di \ L j .in che il6-;-%. è differente dal 6 'iQ-{z- Se poivorremo seguire à trouare B: eccedente più propinqua , noi allsolito partiremo l'eccesso (cioè quello , ...
Pietro Antonio Cataldi, Farnese, 1613
6
Il Giappone e il viaggio della corvetta Magenta nel 1866 per ...
Vittorio Arminjon. H Z 9-5 ' 2': “c: 69 70 74 72 73 74 75 76 77 78 7'.) 80 84 82 83 84 85 86 87 88 8'.) ' DIRITTO menu QUANTITATIVO w csnrs '_ Ì per 9 III. 44 B. non eccedente 4 m. 01 adi lunghezza% - 08 “l, C. non eccedente 4 m. 47 id.
Vittorio Arminjon, 1869
7
Frammenti - Opere logiche e filosofiche
passo) e si osserva che in esso sono contenuti il doppio e il mezzo; (b) ma il doppio e il mezzo comportano che qualcosa sia eccedente e qualcos'altro sia ecceduto; (c) ora, eccedente ed ecceduto si rapportano al doppio e al mezzo come ...
Marcello Zanatta, Aristotele, 2013
8
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
14 (10 yards) 0 25 64 per dozzina 0 05 65 Fustagno , come damasco di cotone , stoffe vellutate, raso vellutato di cotono, non eccedente m. 1 01 di larghezza . . . per m. 9. 1 4 (10 prds) 0 20 66 Guingamp non eccedente ro. 0 78 di larghezza > 0 ...
‎1868
9
Il Giappone e il viaggio della corvetta Magenta nel 1866 ... ...
40 l). eccedente 4 m. 47 , . . id. ' H '/, Tall'achclass non eccedente 0 m. 78 di lar. id . ' 47 '/I 'l'affachellass eccedente 0 m. 78 . . hl. ' 25 Tela di lino d' ogni qualità . . . id. ' 20 Tovaglie e biancheria per tavola . . ogni pezzo . 06 Tessuti di luna. ' - .
F. Vitt ARMINJON, 1869
10
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
INTERVALLI ARMONICI CONSONANTI DISSONANTI Unisono giusto Terza minore Terza maggiore Quarta giusta quinta giusta Sesta minore Sesta maggiore Ottava giusta Unisono (diminuito) e eccedente Seconda minore e maggiore ...
Sergio Prodigo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECCEDENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eccedente no contexto das seguintes notícias.
1
Un giubileo del debito | Commenti | www.avvenire.it
Punto qualificante del piano è l'intervento della Bce che sul mercato acquisterebbe in tutto o in parte il debito dei Paesi membri eccedente il ... «Avvenire.it, jul 15»
2
Blefaroplastica: come eliminare le rughe e le borse intorno all'occhio …
Il concetto, che la blefaroplastica significhi togliere di routine le borse di grasso e la pelle eccedente, non trova più conferme già da molto ... «Newz.it, jul 15»
3
Come viaggiamo noi europei. Se ti vesti a cipolla sei italiano, se …
In parte per i limiti di peso: i più bravi a smontare un carico eccedente di vestiti e a trasferirseli addosso vestendosi a cipolla sono proprio gli ... «Sailing and Travel Magazine, jul 15»
4
Tnt Global Express Spa, confermati i 239 licenziamenti: lunedì …
... da realizzare una riduzione complessiva delle ore lavorative equivalente a quelle che sarebbero state prestate dal personale eccedente. «Nove da Firenze, jul 15»
5
Renzi e la partita sul fisco - Caratteri Liberi
... di enti pubblici, manager di società pubbliche ecc. attraverso una tassa aggiuntiva del 20% sulla cifra eccedente i 100.000 Euro annui. e. «Caratteri Liberi, jul 15»
6
'Valore Paese', in nove cercano il rilancio | UmbriaON
... di tempo commisurato al raggiungimento dell'equilibrio economico-finanziario dell'iniziativa e comunque non eccedente i cinquanta anni. «umbriaON, jul 15»
7
Le quattro opzioni per l'UE e l'euro..si comincia a parlare anche di …
... ristrutturazione del debito con cessione di quello eccedente il 60% del rapporto debito/PIL di ciascun paese membro alla Bce che ristruttura ... «La Repubblica, jul 15»
8
REGIONE TAGLI INDENNITA', TEMPI LUNGHI ''SOLO PER …
Sotto i 2 mila euro taglio del 15%, dai 2 mila ai 3 mila euro -25%, dai 3 mila a 4 mila via il 35% dell'assegno, e -45% sull'importo eccedente i 4 ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
9
Servizio sanitario nazionale: le aziende contribuiscono al controllo …
La responsabilità di ripianare la spesa eccedente determinata da un eccessivo consumo viene delegata alla filiera del farmaco: farmacie, grossisti, ma ... «HealthDesk, jul 15»
10
Medico di base convenzionato con il SSN: non è esclusa la natura …
Se questi si avvale di beni strumentali e/o dell'opera altrui in misura eccedente il minimo indispensabile – e tale profilo non è stato oggetto di ... «La Stampa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eccedente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eccedente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z