Baixe o aplicativo
educalingo
sconfiscare

Significado de "sconfiscare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCONFISCARE EM ITALIANO

sconfiscare


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONFISCARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconfiscare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONFISCARE

adescare · affrescare · buscare · cascare · confiscare · corruscare · damascare · disboscare · disinnescare · infiascare · infoscare · innescare · intascare · invescare · lascare · offuscare · pescare · raffrescare · rinfrescare · ripescare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONFISCARE

sconficcabile · sconficcamento · sconficcare · sconficcato · sconficcatura · sconfidanza · sconfidare · sconfidenza · sconfiggere · sconfiggimento · sconfiggitore · sconfinamento · sconfinare · sconfinatamente · sconfinatezza · sconfinato · sconfinferare · sconfitta · sconfittismo · sconfitto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONFISCARE

allascare · arabescare · bruscare · coruscare · deliscare · diboscare · diliscare · imboscare · incruscare · inescare · infrascare · intedescare · rabbruscare · rabescare · reinnescare · ricascare · rimboscare · sboscare · sfrascare · trescare

Sinônimos e antônimos de sconfiscare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «SCONFISCARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sconfiscare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONFISCARE»

sconfiscare · confiscare · congelare · incamerare · pignorare · requisire · sequestrare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · parole · iniziano · home · scon · sconf · sconfi · sconfis · sconfisc · transitivo · contrario · tutti · utenti · master · homolaicus · lemmi · anche · sconfiscare · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · quali · scopri · gerolamo · stella · perdere · equilibrio · debellamento · sconfitta · estirpamento · kilpoldir · tranquillo · riavrà · auto · intatta · centotré · euro · piccola · grana · doversela · garage · tiburzi · dove · avranno · già · più · grande · come · dice · utmäta · traduzione · svedese · dicios · liberare · rendere · restituire · riscattare · scongelare · spignorare · traduzioni · altre · lingue · mettre · compilato · pietro · mettere · fisco · cerb · sconfiggere · rotta ·

Tradutor on-line com a tradução de sconfiscare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCONFISCARE

Conheça a tradução de sconfiscare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sconfiscare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconfiscare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sconfiscare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sconfiscare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sconfiscare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sconfiscare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconfiscare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sconfiscare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sconfiscare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sconfiscare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sconfiscare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sconfiscare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sconfiscare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sconfiscare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sconfiscare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sconfiscare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconfiscare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sconfiscare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sconfiscare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sconfiscare
70 milhões de falantes
it

italiano

sconfiscare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sconfiscare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sconfiscare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sconfiscare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconfiscare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconfiscare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconfiscare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconfiscare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconfiscare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONFISCARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconfiscare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconfiscare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconfiscare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONFISCARE»

Descubra o uso de sconfiscare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconfiscare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONFISCARE. e. all. Mettere al fisco, Confiscare. SCONFITTA. x. f. cerb. da Sconfiggere: Rotta. IGuastamento, Devastazione, Rovina. SCONFITTO. P. pass. da Sconfiggere: Vinto, o Rotto in battaglia. il Sconficceto. il metaf. Guasto, Rovinato.
‎1855
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Che .confère. • SCONFISCARE, r. a. Mrttcre al fhco. SCOWFÎTTA , ,. f. Lo » roofigeere □ Cintera d'ufatta di an eeercilo- 2. 1л Uconßtta, potto av- t verb., vale la grao rolla, inpiena rolla. 3. P. limit. Guapamente, devastaiione, rovina. i SCOFlTTO, ...
‎1843
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
... SCONFISCARE. Scon-[i-Icà-t'o. Alt. v. A. Mettere al fisco. SCONFITTA. Scon-ft1 -la. Sf. Lo sconfiggere , L' intera disfatta d' un esercito. Aut. Sconfittura. [Lat. cladu - Dal lat. ex, particella privativa, e da conflictua conflitto, pugna: e vai dunque lo ...
‎1851
4
Dizionario della lingua italiana
SCONFISCARE. Sconfi-scä-re. Alt. V. A. Metiere al lisco. SCONFITTA. Scon-ßt-ta. Sf. Lo sconfiggere , L' iniera disfalta d un csercito. Ant. Sconfiltura. [Lat. clades- Dal lal. ex, particella privativa, e da conflictus cooflitlo, pugna: e val dunque lo ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Postille alla Crusca veronese
93a (*) SCONFISCARE. Mettere al fisco. Cron. Morel. 147. E sconfiscarono i loro beni al comune. Usereste voi, Reverendo mio caro. Sconfiscare per Confiscare? 94a (L) SCON1FITTO. Sconfitto. Cacale. Stoltiz. 233. Nullo è sconifitto per forza ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Latin profligatric Anm ant. 37, 5 Ella ( lageryogua) e verga di disciplina de' mali, difendi trice di naturale purita. )scoNFISCARE. Mettere al fisco con Moret. 147 E sconfiscarono i loro beni-al comune. SCONFITTA. Verbale da Sconfiggere, Rotta.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
7
Dictionnaire juridique italien-francais, francais-italien
SCONFISCARE v. (Proc) V. Scorporare. SCONTABILE agg. (Comm, Fin) Commerçable, Escomptable, Négociable / Effetto -: Effet escomptable ( négociable);Non -: Inscomptable. Cfr. Commerciabile, Contrattabile, Negozia- bile. SCONTARE v.
Giovanni Tortora, Fabio Pappalardo, Roberto Schiano, 2010
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
SconBggere , romperé il nemico ia battaglia , profligare , funderc. SconGggimcnto, lo scoofiggere , da* des . Sconfiggitore , profiigator. Sconfíggitrice , quae profligat. Sconfiscare , confiscare, publicare. SconBtta, clades. Sconfítto , profligólas .
Jacopo Facciolati, 1822
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Nicodemo pose la mano a pie e comincio a sconfiscare e la Maddalena vedendo sconficcare que ' Preziosi piedi , pensoni , che con dolo o patito diceva ec Tac . Dato , un 2 41 Quasi sconficcar , la tesoreria , la quale se noi voteremo per ...
‎1806
10
Vocabolario della lingua italiana
Dove questa (la ragione alle virtù ci consiglia, la povertà ne sforza ; essa è sconfiggitrice de' vizi, perchè è severa maestra della continenza, della temperanza, della parsimonia. (Min) SCONFISCARE V. A. Mettere al fisco. Cron. Morell. 147.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconfiscare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconfiscare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT