Baixe o aplicativo
educalingo
sconfortamento

Significado de "sconfortamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCONFORTAMENTO EM ITALIANO

scon · for · ta · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONFORTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconfortamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCONFORTAMENTO EM ITALIANO

definição de sconfortamento no dicionário italiano

A definição de desconforto no dicionário é a ação e o resultado de desânimo ou desânimo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONFORTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONFORTAMENTO

sconfiggere · sconfiggimento · sconfiggitore · sconfinamento · sconfinare · sconfinatamente · sconfinatezza · sconfinato · sconfinferare · sconfiscare · sconfitta · sconfittismo · sconfitto · sconfondere · sconfortante · sconfortare · sconfortarsi · sconfortato · sconfortevole · sconforto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONFORTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de sconfortamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONFORTAMENTO»

sconfortamento · sconfortamento · significato · dizionari · repubblica · scon · mén · azione · risultato · dello · sconfortare · sconfortarsi · grandi · lessicografia · della · crusca · rete · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · cosa · scopri · dizionarioitaliano · dissuadere · sconforto · dehortatio · libro · opere · diverse · tutte · raccolte · oper · vescovo · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · distretto · core · amoruso · duecento · invidïoso · parlare · dare · confortamento · leali · amadori · parladori · agiano · avrano · comandato · avetedi ·

Tradutor on-line com a tradução de sconfortamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCONFORTAMENTO

Conheça a tradução de sconfortamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sconfortamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconfortamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sconfortamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sconfortamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sconfortamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sconfortamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconfortamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sconfortamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sconfortamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sconfortamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sconfortamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sconfortamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sconfortamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sconfortamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sconfortamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sconfortamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconfortamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sconfortamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sconfortamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sconfortamento
70 milhões de falantes
it

italiano

sconfortamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sconfortamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sconfortamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sconfortamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconfortamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconfortamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconfortamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconfortamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconfortamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONFORTAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconfortamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconfortamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconfortamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONFORTAMENTO»

Descubra o uso de sconfortamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconfortamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie dei Rei Suevi in Sicilia e dei loro cortigianPoesie ...
... Per ira e spiacimento, . . . . . . . . -.,..... . . . . . . . - . . . . . . . . .. . . loichi amadori Si che li rai parladori N'haggiano sconfortamento. 23? s sconfortamento n haveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal. 19 Odo delle Colonne di Messina.
‎1843
2
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
Lo pensoso adastiamento a Degnate , Donna , allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali a r natio ri , Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
3
*Scrittori del primo secolo: 1
Lo pensoso adastiamento ' Degnate , Donna, allcgrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai_leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' avete, ...
‎1816
4
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Lo pensoso adastiamento ' Degnate , Donna, allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Si che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n'aVrano 3 Poi 4 comandato m' avete, ...
‎1816
5
Discorsi intorno alla Sicilia
Lo pensoso adastiamento Degnate donna allegrare Per ira e spiacimento, . . . loìchi amadori Sì che li rai parladori N' haggiano sconfortamento. Sconfortamento n'haveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal viso vano Che voi bella ...
Rosario Gregorio, 1821
6
Effemeridi scientifiche e letterarie, e lavori del R. ...
Sconfortamento n'avrano(i) Poi(a) comandato m'avete, Ch'io mostri tal viso vano, (3) Che voi, bella, conoscete, E con ciò credevano, (4) Ch'io ci aggia mia dilettanza, E perderanno speranza(S) Del falso dir, che fano.(G) Fannomi noja, e  ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana: 6
(Qui il testa (al. ha: operient, ac su erfundent.) Morg. 3. 14. Per mille volte lo dio Macometto Ti sconfonda, Appollonio e Trivigante. SCONFORTAMENTO . Il dissuadere, Lo 'oon/brtare, Scon/'orto. Lat. deh0rtutio. Gr. CL'I'IOTQO'IE'IÌ. Lib. Op. div.
‎1829
8
Discorsi intorno alla Sicilia. Con discorsi inediti
Lo pensoso adastiamento Degnate donna allegrare Per ira e spiacimento, . . . loìchi amadori Sì che li rai parladori N' haggiano sconfortamento. Sconfortamento n'Inveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal viso vano die voi bella ...
Rosario Gregorio, Domenico Scinà, 1823
9
Parnaso italiano
Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento. Sconfortamento n'avranno Poi 1 comandato m' avete, Ch'io mostri .tal viso vano, Che voi, bella, conoscete.
‎1819
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Lo pensoso adagiamento 3 Degnate , Donna , allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamentó . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' avete ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconfortamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconfortamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT