Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sconfondere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCONFONDERE EM ITALIANO

scon · fon · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONFONDERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconfondere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCONFONDERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sconfondere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sconfondere no dicionário italiano

A definição de derrotar no dicionário é extremamente confusa.

La definizione di sconfondere nel dizionario è confondere in modo estremo.


Clique para ver a definição original de «sconfondere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONFONDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONFONDERE

sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfiscare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto
sconfortamento
sconfortante
sconfortare
sconfortarsi
sconfortato
sconfortevole
sconforto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONFONDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Sinônimos e antônimos de sconfondere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONFONDERE»

sconfondere sconfondere grandi dizionari sconfondere† scon fón sconfóndo coniuga come fóndere confondere modo estremo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio enza mettere gran lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere coniugato fondere avere grandemente comp repubblica traduzione glosbe

Tradutor on-line com a tradução de sconfondere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCONFONDERE

Conheça a tradução de sconfondere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sconfondere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconfondere» em italiano.

Tradutor português - chinês

sconfondere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sconfondere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sconfondere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sconfondere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconfondere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sconfondere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sconfondere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sconfondere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sconfondere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sconfondere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sconfondere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sconfondere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sconfondere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sconfondere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconfondere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sconfondere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sconfondere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sconfondere
70 milhões de falantes

italiano

sconfondere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sconfondere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sconfondere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconfondere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconfondere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconfondere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconfondere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconfondere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconfondere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONFONDERE»

O termo «sconfondere» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sconfondere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconfondere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconfondere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCONFONDERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sconfondere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sconfondere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconfondere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONFONDERE»

Descubra o uso de sconfondere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconfondere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Gorgia ed il Cratilo Platone
... il qual co'nsidera lor virtù solo, sempre gli stessi paiono, nè punto si lascia dagl 'ingredienti sconfondere; cosi forse anche quegli, che è erudito de' nomi, lor virtù solo considera, e non si lascia sconfondere, se alcuna lettera in essi aggiunta.
Plato, Bartolommeo Prieri, 1853
2
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
... corrottela, corrottore, corrottrice, corrozione , dedutto, difficultà, fondere e i suoi composti ( con/u ridere , difundere, ejfundere, infondere, profondere, rifundere, rinfondere, sconfondere, trasfondere), incumbere e i derivati, indulto, intro- dutto,  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
3
(Parte 2a)
... dedutto, difjicultà, fondere e i suoi composti (confondere, difondere, effondere, infondere, profondere, rifondere, rinfondere, sconfondere, trasfondere), incumbere e i derivati, indulto, iniro- dutto, occidere e i derivati, produtto, riduito, spelunca ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
4
Opere ..
... condotto, corruzione, dedotto, difficoltà, fondere e i suoi composti {confondere, difondere, effondere , infondere, profondere, rinfondere, sconfondere, trasfondere) (leggendo però fuso, fusione, confuso, confusione, ec), incombere e i derivati, ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
5
Frasologia italiana
E il bosco suona dal guattir delle fière orribilmente. GUAZZABUGLIARE ( guazzabugliare) intrans. Far gua.ttabut.li, econfondere , imbrogliare. Perchè si devono guazzabugliare insieme e sconfondere per appiastricciarne un zibaldone dell'una ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Teorica dei Verbi Italiani regolari, anomali, difettivi e ...
148 Sconfondere, 149 Sconneltere, 110 Sconoscere, 112 Sconvolgere (V. Volgere), 278 Scoprire, 72 Scorgerc, 204 Scoscendere, 230 Scrivere, 235 Seucire, 121 Scuotcre, 235 Sdrucire, Sdruscirc, 121 Godere, 237 7 6 Seguire, 239 Serpere, ...
.... Delatre, 1850
7
Il gesuita moderno: 8-12
... volontà creatrice? lddio dunque a senno vostro potrà oggi tenere per vero e buono ciò che ieri aveva per male e per falso; potrà annullare tutti gli assiomi e teoremi; potrà sconfondere le correlazioni matematiche dei numeri e delle figure.
‎1847
8
Studi filologici dell'immortale filosofo Vincenzo Gioberti ...
Senza che, se si reca nella nostra lingua la latina ortografia, si dovrà sconfondere tutto il regno grammaticale e alzare a stato di regola tutte le cacografie dei rozzi e delle femminelle, scrivendo legitimo, commune, communicare, commodo, ...
Vincenzo Gioberti, Domenico Fissore, 1867
9
Il Gesuita moderno
Io vi confesso che nel mio stato mentale ho poco o nessun merito inehinandomi a Roma ,' perchè non potrei governarmi altrimenti senza sconfondere e perturbare tutta la tela de' miei pensieri. Roma è per me cristiano, cittadino e filosofo una ...
Vincenzo Gioberti, 1847
10
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Xl. Ma giovava al Bossuet dare in questa guisa diverso aspetto alla verità de' fatti "sconfondere, e pervertir l'ordine delle cose , e de' tempi , per aver poi occasione di esclamare , che in queste cose misere, e da non dirsi indussero la Chiesa ...
‎1745

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconfondere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconfondere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z