Baixe o aplicativo
educalingo
sembievole

Significado de "sembievole" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEMBIEVOLE EM ITALIANO

sem · bie · vo · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMBIEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sembievole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMBIEVOLE EM ITALIANO

definição de sembievole no dicionário italiano

A definição de sembievole no dicionário é semelhante.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMBIEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMBIEVOLE

semasiologico · semasiologo · semata · sembiabile · sembiamento · sembiante · sembiantemente · sembianza · sembianze · sembiare · semblante · semblanza · semblare · sembrabile · sembramento · sembranza · sembrare · seme · semeiografia · semeiologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMBIEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinônimos e antônimos de sembievole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMBIEVOLE»

sembievole · sembievole · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · sembievole† · bié · somigliante · simiglievole · simigliante · maestro · aldobrandino · volgarizzamento · trattato · medicina · testo · penna · aldobr · data · metà · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · asolani · intratext · occhi · testa · riguardando · nelle · nostre · donne · quelli · dell · anima · miriamo · loro · dolcissimamente · ricordandoci · alcuno · modo · xxix · biblioteca · italiana · lexvo · transliteration · contact · query · links · derived · from · evole · word · case · sensitive · language · code · logos · library · wiktionary · schifevole · sconfortevole · scontrevole · sconvenevole · scordevole · scorrevole · scusevole · sdicevole · sdruccevole · sdrucciolevole · serbevole · opere · cardinale · pietro · bembo · dissi · ciascuna ·

Tradutor on-line com a tradução de sembievole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEMBIEVOLE

Conheça a tradução de sembievole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sembievole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sembievole» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sembievole
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sembievole
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sembievole
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sembievole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sembievole
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sembievole
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sembievole
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sembievole
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sembievole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sembievole
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sembievole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sembievole
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sembievole
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sembievole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sembievole
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sembievole
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sembievole
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sembievole
70 milhões de falantes
it

italiano

sembievole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sembievole
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sembievole
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sembievole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sembievole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sembievole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sembievole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sembievole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sembievole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMBIEVOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sembievole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sembievole».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sembievole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMBIEVOLE»

Descubra o uso de sembievole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sembievole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere del Cardinale Pietro Bembo
... dissi: ma in ciascuna parte ancom sempre si vede ualche cosa , nella qual noi con gli occhi della testa riguardando nelle nostre donne, con quelli dell' anima miriamo , di loro dolcissimamente ricordandoci per alcuno (1) sembievole modo.
‎1808
2
Classici italiani
... ma in ciascuna parte ancora sempre si vede qualche cosa , nella qual noi con gli occhi della testa riguardando nelle nostre donne , con quelli dell' anima miriamo , di loro dolcissimamente ricordandoci per alcuno (i) sembievole modo.
Società tipografica de' classici italiani, Milan, 1808
3
Gli Asolani
... ciascuna parte ancora sempre si vede qualche cosa , nella qual noi con gli occhi della testa riguardando nelle nostre donne , con quelli dell' anima miriamo , di loro dolcissimamente ricordandoci per alcuno (i) sembievole modo. Che per dir ...
Pietro Bembo, 1808
4
Opere del cardinale Pietro Bembo
... Sdiiamazzato che significa 144 Scilinguagnolo che cosa sia 164 Sciocdiezze degli amanti 45 Scrigno voce che significa 124 Sembievole che significa 179 Senso e ragione 24r Servaggio che significa 248 Sestina della infelicità d'Amore 62 ...
Pietro Bembo, 1808
5
Opere: Gli Asolani
... io dissi: ma in ciascuna parte ancora sempre si vede ualclle cosa, nella qual noi con gli occhi della testa riguardando nelle nostre donne , con quelli dell' anima miriamo , di loro dolcissimamente ricordandoci per alcuno (t) sembievole modo.
Pietro Bembo, 1808
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
V. jj per simiglianza, V! § per segno, dimostrazione, V. Sembiare, parere, V. » Sembievole, V. sembiante, add. » Sembiante, sust., sembianza, sembiare, V. sembiante, sust. sembianza, sembiare. Semitica, I . ...... Sembraclia I adunanza di  ...
‎1833
7
Vocabolario della lingua italiana
_ ' SEMBIEVOLE. V. À. ÀIM. Simigliovole, Simigls'nnte. Lst. .rimilis. Gr. 6',sow;. M'. Àldobr. Hanno sembievole natura in tutte opere ch'ella fanno nel corpo dell' uomo. ' SEMBLÀBILE, e SEMTiRÀUILE. V. A. Add. Simile, Simigliri'ole. Lll. similis.
‎1840
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... saertevole ,, sembievole ,, sosserevole ,, storíevole ,, {iraripevole ,, trnconvenevole ,, tradispregevole ,, traditevole ,, trapafsevole ,, vomichevole Verba', mutande l'I i” E. agevole piacevole Altri roll' Aflzssflsia Le. aagrevole añevole ec. bevole ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Prediche quaresimali e lezioni sacre del p. maestro Tommaso ...
Guerriere. vedrete la persona di Domenico, e signorile e sembievole sua statura alla palma, guerriera la fronte, su cui biondeggiano gli ori del crine e brilla acceso il coraggio, guerriero lo sguardo e soave e dolce che i cori incatena, ...
‎1833
10
Paralipomeni alla illustrazione della Sagra Scrittura per ...
Il tòu da molti sagri scrittori per ebraica lettera fu ripetuto; e' in più casi possongli convenire i metaforici significati, secondochè la sentenita domanda, come a dire di confusione, desolamento , solitudine, e di che altro sembievole a questo : ma ...
‎1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sembievole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sembievole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT