Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "settimo cielo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SETTIMO CIELO EM ITALIANO

settimo cielo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETTIMO CIELO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Settimo cielo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETTIMO CIELO


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
color cielo
color cielo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
mezzocielo
meʒ·ʒo·cie·lo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
sopraccielo
so·prac·cie·lo
volesse il cielo
volesse il cielo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETTIMO CIELO

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settima
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimino
settimo
settina
settireme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETTIMO CIELO

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

Sinônimos e antônimos de settimo cielo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SETTIMO CIELO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «settimo cielo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de settimo cielo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETTIMO CIELO»

settimo cielo brodo giuggiole estasi felicità giulebbe godimento rapimento sollucchero visibilio settimo cielo retail park come finisce streaming centro commerciale pizzeria droga ristorante blog espresso giorni corredo sito chiesa curato anch esso sandro magister offre pubblico internazionale notizie shopping qualità sorrento italy hotel home beauty coast rooms have front views sorrentine peninsula pescantina agriturismo locanda valle calanchi civita bagnoregio copyright right reserved reggio calabria alla pizza viene guarnita passata pomodoro fresco mozzarella produzione italiana reunion social cast tgcom foto sette anni dalla fine camden sono riuniti scatto famiglia pubblicare papà eric struttura adagiata morbide colline pochi mare prende

Tradutor on-line com a tradução de settimo cielo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETTIMO CIELO

Conheça a tradução de settimo cielo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de settimo cielo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «settimo cielo» em italiano.

Tradutor português - chinês

7天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siete días
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seven days
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सात दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبعة أيام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семь дней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sete dias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাতদিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sept jours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tujuh hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

7 Tage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

七日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitung dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảy ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழு நாட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सात दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedi gün
70 milhões de falantes

italiano

settimo cielo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedem dni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім днів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șapte zile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επτά ημέρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewe dae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sju dagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syv dager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de settimo cielo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETTIMO CIELO»

O termo «settimo cielo» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «settimo cielo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de settimo cielo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «settimo cielo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SETTIMO CIELO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «settimo cielo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «settimo cielo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre settimo cielo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETTIMO CIELO»

Descubra o uso de settimo cielo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com settimo cielo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rifugio Settimo Cielo
«La fantasia intinge sempre il suo pennello nella realtà prima di cominciare a dipingere, così non ho potuto evitare di buttare me stessa sul foglio, insieme all’inchiostro, insieme alle storie di ogni giorno, quelle storie che come ...
Irene Pampanin, 2011
2
I premi del cinema
... magica statuetta L 'Academy ofMotion PictureArts and Sciences assegna le statuette per la prima volta in una piacevole e intima serata al Roosevelt Hotel di Hollywood. Janet Gaynor, premiata per Aurora, Settimo cielo e L'angelo della ...
Enrico Lancia, 1998
3
Remake: il cinema e la via dell'eterno ritorno
... Henri Fescourt, 1927, FRA Maison du maltais, La [Casa del maltese, La], Pierre Chenal, 1937, FRA SEVENTH HEAVEN [Settimo cielo], Frank Borzage, 1 927, USA Seventh Heaven [Settimo cielo], Henry King, 1937, USA 1928-1939 È l' età ...
Pietro Piemontese, 2000
4
La "camera" dei bambini: cinema, mass media, fumetti, educazione
Ma il «Settimo cielo» rimanda anche più indietro, al film di Frank Borzage che, con Io stesso titolo, raccontava gli amori incredibili di un operaio delle fogne, conficcato tutto il giorno nelle viscere di una Parigi interamente costruita ad ...
Antonio Faeti, 1983
5
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Contemplate ch ' ebbe Maometto le inenarrabili maraviglie di quell ' albero , Gabriele gli annunziò che d ' allora in poi dovea proseguire egli solo il suo viaggio , stante che non era a sè permesso di andare oltre il settimo cielo . Salì impertanto ...
‎1872
6
American graffiti. Questo sì non è un paese per vecchi
Guardando infatti superficialmente le serie ideate da Brenda Hampton (Settimo cielo - La vita segreta di una teenager americana) si potrebbe dedurre che, almeno una notevole parte della popolazione americana, aderisse a canoni e regole ...
Giampiero Francesca, 2011
7
Settimo cielo
Marco Bacci. parole stampate e le seguiva coi pennelli e le matite. Le forbici. La colla. Le vernici. Il mucchietto di segni elettronici raggrumati sul fondo scuro dell' ecografia si trasformava in una storia e i suoi disegni. Che non pareva avere mai  ...
Marco Bacci, 1988
8
Jehoshua o Iesous?
Il settimo cielo era la sede di Dio, dove c'erano i sette palazzi e per arrivarci bisognava attraversare altri sei cieli. Per entrare in merito alla cosmogonia ebraica e meglio comprendere, leggiamo dal Libro di Enoch le fasi dell' ascensione di ...
Angelo Filipponi, 2014
9
Manuel E Gli Altri
È sempre fatto di legno, ed è graduato così: primo cielo, secondo cielo, e così via fino al settimo cielo, che è fin dove la mando io. Il settimo cielo termina con una nuvoletta bianca con su scritto, a grandi lettere, SETTIMO CIELO. Appena entrati  ...
stefano pischiutta, 2010
10
"Vita," "Omelia," "Miracoli" del Santo Gabra Manfas Qeddus
Allora levò gli occhi al cielo, fece un cenno con la mano ad una nuvola; venne una nuvola luminosa, il padre nostro vi saltò su e salì nell'etere mentre quelli lo vedevano davanti a loro, passò sopra il sole e sopra il settimo cielo, e ristette ...
Paolo Marrassini

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETTIMO CIELO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo settimo cielo no contexto das seguintes notícias.
1
Favaro Veneto piange Morena, col marito nota ristoratrice lagunare
Negli ultimi tempi la coppia ha tenuto le redini del locale "Al Settimo Cielo" di Zero Branco, nella Marca. Appena al di là del confine con il territorio di Scorzè. «VeneziaToday, jun 15»
2
Pietro e Francesco censurati in casa
Settimo Cielo di Sandro Magister. 29 mag .... Le due interpretazion – Settimo Cielo - Blog - L'Espresso su Matrimonio e seconde nozze. Cosa direbbe nel sinodo ... «La Repubblica, mai 15»
3
Miracolo. Quanti cattolici in Norvegia, troppi
Della Germania si sa e Settimo Cielo lo ha già spiegato. Siccome un numero elevato di cattolici tedeschi dichiara ogni anno di non appartenere più alla Chiesa ... «La Repubblica, mar 15»
4
Secondo figlio per Beverley Mitchell di 'Settimo Cielo': foto
Grazie per tutto l'amore e per gli auguri", cinguetta sul social l'attrice di "Settimo Cielo" Beverley Mitchell, 34 anni, e pubblica un tenerissimo scatto della figlia ... «Gossip News, fev 15»
5
Yaya Tourè al settimo cielo
E' un Yaya Tourè al settimo cielo quello che commenta la vittoria, in Coppa d'Africa, della sua Costa d'Avorio: "Non riesco ad esprimere la mia felicità. Quando ... «Sportal, fev 15»
6
Stephen Collins pedofilo | divorzio da Faye Grant
L'ex Reverendo di Settimo Cielo, finito nel tritacarne delle polemiche proprio a causa della Grant, che ha registrato sue confessioni private e 'pedofile' per poi ... «Gossipblog.it, jan 15»
7
Collins, il reverendo Camden di Settimo Cielo confessa: «Ho fatto …
Travolto dallo scandalo due mesi fa, l'attore Stephen Collins - che interpretava il ruolo del Reverendo Camden in “Settimo Cielo” - ha ammesso di aver ... «Il Secolo XIX, dez 14»
8
Stephen Collins di Settimo Cielo non verrà perseguito per molestie …
L'ex moglie sospetta anche che l'uomo abbia molestato altri minorenni quando faceva parte del cast di Settimo Cielo (1996-2007), ma per ora non ci sono prove ... «TvZap, out 14»
9
Stephen Collins pedofilia | Romanzi erotici
Continuano a venire a galla clamorose verità sul passato di Stephen Collins, Reverendo televisivo nella serie Settimo Cielo tornato d'attualità la scorsa ... «Gossipblog.it, out 14»
10
Il prete di “Settimo cielo” accusato di aver fatto sesso con minorenni
Stephen Collins, l'attore che interpreta il reverendo Eric Camden nella serie “Settimo Cielo” è accusato di pedofilia. La notizia-bomba è stata pubblicata da TMZ, ... «Corriere della Sera, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Settimo cielo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/settimo-cielo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z