Baixe o aplicativo
educalingo
soccorrimento

Significado de "soccorrimento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOCCORRIMENTO EM ITALIANO

soc · cor · ri · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCCORRIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soccorrimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOCCORRIMENTO EM ITALIANO

definição de soccorrimento no dicionário italiano

A definição de alívio no dicionário é para ajudar; ajuda, ajuda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOCCORRIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOCCORRIMENTO

soccida · soccidante · soccidario · soccinto · soccio · soccita · socco · soccombente · soccombenza · soccombere · soccombere in · soccorendo · soccorrere · soccorrersi · soccorrevole · soccorrevolmente · soccorribile · soccorritore · soccorso · soccoscio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOCCORRIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de soccorrimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOCCORRIMENTO»

soccorrimento · soccorrimento · treccani · soccorriménto · soccorrere · atto · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · grandi · dizionari · soccorrimento† · mén · soccorso · aiuto · traduzione · dicios · traduzioni · asistencia · miglior · gratuito · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · italian · pronuncia · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · academic · dictionaries · assistenza · data ·

Tradutor on-line com a tradução de soccorrimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOCCORRIMENTO

Conheça a tradução de soccorrimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de soccorrimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soccorrimento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

soccorrimento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soccorrimento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soccorrimento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

soccorrimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soccorrimento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

soccorrimento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soccorrimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

soccorrimento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soccorrimento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

soccorrimento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

soccorrimento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

soccorrimento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

soccorrimento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soccorrimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soccorrimento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

soccorrimento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

soccorrimento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soccorrimento
70 milhões de falantes
it

italiano

soccorrimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

soccorrimento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

soccorrimento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soccorrimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soccorrimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soccorrimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soccorrimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soccorrimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soccorrimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCCORRIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soccorrimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soccorrimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soccorrimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOCCORRIMENTO»

Descubra o uso de soccorrimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soccorrimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Altro provvedimento u promuovere lo spirito di fraterna cau rit'a negli artigiani formando grandi associazioni di scambiavole soccorrimento s. Dal m8: al 1348 unironsi a Modena otto di quelle società: r.' delle cappe-nere; 2.' de' calzolaj: 3.
‎1850
2
Manuale per l'educazione umana. - Milano, Ant. Fontana 1834
Ma cotal amore non con' siegue il fine per cui fu ingenerato negli uomini se non volgesi alla compassione ed al soccorrimento degl'infelici. Ed a questa compassione , ed a questo soccorrimento noi |orremmo assai presto inchiuato il fanciullo.
Antonio Fontana, 1834
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Dunque chi è gravato, In cotal guisa abbia soccorrimento. SOCCORRI'I'ORE. Che soccorre. Lat. auriliator. Gr. Bonîfcig. Salvin. Disc. a. 49. Consolatore ne' travagli,soccorrilore nei mali,guida e scorta nostra, e lume e speranza. E Odiss. 25.
‎1829
4
Gli asili dell'infanzia loro utilita ed ordinamento. Memorie ...
testimonio e i moltiplicati ricoveri, e gl' istituti di beneficenza, e le private elemosine, che forse soverchiano al bene inteso soccorrimento della miseria, e il recente esempio della sollecitudine universale ad approntare i mezzi onde cessare od ...
Defendente Sacchi, 1836
5
L'Amico cattolico
... l'opportuna erudizione tutto il popolo lavoratore e commerciante, tutti coloro cui , si di presente che nelle probabili condizioni dell' avvenire, un dovizioso e stabile censo non esime dal porre l'opera loro a soccorrimento di sè e della famiglia.
‎1844
6
*Seconda opera cufica di Michelangelo Lanci: 1
Uh che nausea non fannóci le vecchie versioni che rendono i vocaboli del doppio senso _stucchevolmente in un solo associati! _ _ 1 10°- Toro. - fa.“ 5),... Sara dello aiutamento; il qual se intendiamo nel senso del divino soccorrimento a pro' ...
‎1845
7
La Giovane Italia e la fede: operetta dedicata ai giovinetti ...
... resistere a qualsiasi urto alquanto poderoso ; ma quella cacciata e quello spogliamento levarono tutta l'Europa cattolica al soccorrimento dell' augusto oppresso , e fin' anche tutta l'Europa acattolica approvò ed applaudì quel soccorrimento.
‎1854
8
Commentarj
qual primissima utilità e necessità sieno le strade: senza le quali non sana quasi più vincolo di società fra gli uomini, non più reciproco soccorrimento fra popoli e individui, non comunione d' agricoltura, di commercio, d'arti, di lettere.
Brescia Ateneo, 1831
9
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Io propongo però l' imposta nel solo caso che le private offerte non rispondano al necessario, c per lo scopo che il misero non sia lasciato all' incerto soccorrimento della privata beneficenza col mendicare. * La Congrega Apostolica ...
Ateneo di Brescia, 1835
10
Lo Spettatore: rassegna letteraria, artística, scientifica e ...
E venne infine questo soccorrimento: e fu Dio stesso che scese coperto di umani veli a conversare cogli uomim, il quale operò la ineffabile riparazione della stirpe degenerata dei ragionevoli: ne riformò la società e ne fece una famiglia,in seno ...
‎1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCCORRIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soccorrimento no contexto das seguintes notícias.
1
North Face – recensione
Il soccorrimento dei tedeschi è un gesto universalizzante, mentre la particolarità del nazismo si sfiora soltanto (ad esempio, i militari non si ... «Cinefilos.it, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soccorrimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soccorrimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT