Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stioro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIORO EM ITALIANO

stio · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stioro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STIORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stioro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stioro no dicionário italiano

A definição de mistura no dicionário é uma antiga medida toscana de superfície, equivalente, dependendo do local, a cinco ou seis ares.

La definizione di stioro nel dizionario è antica misura toscana di superficie, equivalente, a seconda dei luoghi, a cinque o sei are.


Clique para ver a definição original de «stioro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STIORO


al lavoro
al lavoro
boro
bo·ro
coloro
co·lo·ro
coro
co·ro
d´oro
d´oro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
foro
fo·ro
koro
koro
lavoro
la·vo·ro
loro
lo·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
pomodoro
po·mo·do·ro
poro
po·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
sonoro
so·no·ro
soro
so·ro
tesoro
te·ʃo·ro
toro
to·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STIORO

stinare
stincata
stincatura
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stintignare
stinto
stioppo
stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipatura
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato
stipendio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STIORO

alloro
astensione dal lavoro
bosforo
botton d´oro
canoro
capolavoro
cloro
decoro
dopolavoro
fluoro
fosforo
incorporo
inodoro
pandoro
ristoro
semaforo
sicomoro
telelavoro
traforo
trovare lavoro

Sinônimos e antônimos de stioro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STIORO»

stioro stioro grandi dizionari stiò antica misura toscana superficie equivalente seconda luoghi cinque della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici etimologia staioro segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro seminarvi entro staio grano latini dissero sapere corrispondente variante tosc staiolo repubblica informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani stïòro staiòro stïòra unità usata prima dell adozione sistema italian examples human automatic parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados giacobbe elenco storio torosi ortosi ritoso rosoti tratti dalla raccolta lingua lista rimano rimario motore ricerca seguito tutte servizio offerto delle

Tradutor on-line com a tradução de stioro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIORO

Conheça a tradução de stioro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stioro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stioro» em italiano.

Tradutor português - chinês

stioro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stioro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stioro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stioro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stioro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stioro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stioro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stioro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stioro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stioro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stioro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stioro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stioro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stioro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stioro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stioro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stioro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stioro
70 milhões de falantes

italiano

stioro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stioro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stioro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stioro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stioro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stioro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stioro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stioro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stioro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIORO»

O termo «stioro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stioro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stioro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stioro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stioro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stioro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stioro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STIORO»

Descubra o uso de stioro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stioro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Continuazione degli Atti
stioro; e nell'anno 1822 ne rese barili ìg, che montano a fiaschi 12 ~ per ogni stioro. Viti al pioppo. Comparazione g.a N.° g. Una porzione di terra di qualità galestro, di stiora 25 , situata in collina dalla parte di levante, rese nell'anno 1820 barili ...
Georgofili, 1825
2
I Georgofili
Ogni carrata vien valutata in questo caso solo L. 5 mentre il suo valore venale sarebbe di L. 10-12; sicché si dà un valore medio di L. 2,50 per stioro alla calorìa lasciata, corrispondente a L. 45 per ettaro. La calorìa lasciata dalla cultura del ...
‎1903
3
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
... Tornatura Coltro Stuoro Coltro Staioro id. C oltre Stioro C oltre Staioro Tornatura Saccntn Stioro Staioro id. Tomatura id. id. Coltra Tomatura Staiata ANNOTAZIONI. U:-h=s:=a==::-:uaulhaùzsase=uuxvx:a:=:=zflswi=fluu apòaprìgawwwi'vfiflv'à ...
Giuseppe Guidi, 1855
4
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
i < 1l-'irenze Stioro » 1 E') li 1 0 5 2 Anghiari Staìolo v 5" 7 G 0 0 12 31 Arezzo Siaiolo a staio '» . 1 3 B 0 11 1 - Staiolo d'estimo » 6 1 'I. 2 0 21 . 5 Badia Tedllda Tornatura '- '1 1 'i 0 1o 6 Bagno Siaio di terreno 2 2 2 '3- E) 0 7'; 7 '- Opera \» 2 0 0  ...
‎1855
5
Il Padule di Fucecchio: la lunga storia di un ambiente naturale
E' interessante scorrere sinteticamente l'elenco delle proprietà (poderi, case e botteghe) che documentano in maniera tipica la composizione patrimoniale della piccola nobiltà di provincia (lo stioro «secondo la misura del paese era di 66 ...
Adriano Prosperi, 1995
6
Giornale agrario toscano
2 Dee. 9 B. 4 Ragguaglio delle Braccia, Soldi é Quattrini cubi misura fiorentina coi 384. BRACCIA METRI DEC CENT. MIL. quadrata - quadrati • ^ f , Stioro fiorentino ì54ij 5 25 OO 33 6.9 Quadrato IOOOO 34o6 18 32 00 Tavola IOOO 34o 6i 83 ...
‎1827
7
Osservazioni sopra il braccio agrario fiorentino detto ...
Stante ciò : lo Staioro Fiorentino si valuta composto di braccia quadre ; ne si considera più la Canna , che ad altro non serve che a ricavare dal numero delle Canne quello delle braccia; ma tutto lo Staìom si divide in Sriora 3. Lo Stioro ,in ...
Bernardino Vestrini, 1781
8
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Monis de plebe Prescienti vende ai suddetti un stioro a grano , posta c. s. , per il prezzo di 8 lire , + * I suddetti. pezzo di terra, di uno alle dette condizioni. Compra di un pezzo di terra. 70. 135©, Ind. 3, luglio 2. (Altra copia del precedente.) A c.
‎1866
9
Lezioni sul sistema metrico decimale
49,0464 2° A quanti metri quadrati e a quanti ari corrisponde lo stioro pisano? Poichè lo stioro pisano si compone di 66 pertiche, e ciascuna pertica è di 25 braccia quadrate, si vede che lo stioro pisano equivale a 66><25 o 1650 braccia  ...
Gaetano Lupi, 1864
10
Storia fiorentina di Ricordano Malispini col seguito di ...
Il Vocabolario della Crusca della quarta edizione , o ultima Fiorentina, alla voce Stioro misura di terra , cita il volgarizzamento delle Pistole di Seneca. Chi non crederà adunque, che il secolo XIV. abbia conosciuta questa misura, ed usata ...
Ricordano Malespini, Vincenzo Follini, Giacotto sec. 13 Malespini, 1816

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stioro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stioro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z