Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stipatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIPATURA EM ITALIANO

sti · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIPATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stipatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STIPATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stipatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stipatura no dicionário italiano

A definição de estipulação no dicionário é em silvicultura, corte e remoção da vegetação que se desenvolve após o corte do coppice.

La definizione di stipatura nel dizionario è in selvicoltura, il tagliare e l'asportare la vegetazione che si sviluppa dopo il taglio del ceduo.


Clique para ver a definição original de «stipatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STIPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STIPATURA

stipa
stipare
stiparsi
stipato
stipe
stipendiare
stipendiario
stipendiato
stipendio
stipeto
stipettaio
stipetteria
stipetto
stipite
stipo
stipola
stipolare
stipolato
stipsi
stipula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STIPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de stipatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STIPATURA»

stipatura stipatura nell enciclopedia treccani selvicoltura asportazione della vegetazione erbe suffrutici qualche arbusto sviluppa bosco ceduo anni seguono taglio grandi dizionari tagliare asportare dopo significato repubblica garzanti linguistica piante inutili ostacolano crescita delle altre cosa scopri dizionarioitaliano sapere unbosco altrepiante deriv stipa

Tradutor on-line com a tradução de stipatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIPATURA

Conheça a tradução de stipatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stipatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stipatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

stipatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stipatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stipatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stipatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stipatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stipatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stipatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stipatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stipatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stipatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stipatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stipatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stipatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stipatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stipatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stipatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stipatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stipatura
70 milhões de falantes

italiano

stipatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stipatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stipatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stipatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stipatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stipatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stipatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stipatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stipatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIPATURA»

O termo «stipatura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stipatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stipatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stipatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIPATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stipatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stipatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stipatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STIPATURA»

Descubra o uso de stipatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stipatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Alla prima stipatura, sterzano i queroiuoli e i pali, cioè scelgono i polloni da allevarsi, recidendo i troppo e meno vigorosi » . — STIPATORE , STIPAMAC- 0II1E , colpi che monda le macchie e i boschi dalle stipe. — STIPATURA, lo stipare; La ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Alla prima stipatura, sterzano iqueneiuoli e i pali, cioè scelgono i palloni da allevarsi,recid_endo itroppe e meno vigoI'OSI '. - STIPATORE-, STIPAMAC-' CHIE , colui che manda Iemao-= chic e i boschi daliestipe. - STIPATURA, lo stipare: ...
‎1870
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... guardie di sua persona, col breve Sinccrae fidei, et de- votionisaJfectus,decf gennaio 1749, concedendogli, tibique in eodem die (la festa della ss. Aununziata ), sex stipatura,. Lancle spezzi te nuncupati,fiiccrc eterea- re libere et licite possit,  ...
Gaetano Moroni, 1859
4
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
La stipatura, e la foglia pel bestiame son due articoli che ammettono abusi dannosi, e per lo più si affidano alle donne o a persone mercenarie molte volte incapaci (z). Molte volte ho veduto dei boschi così spogliati di fronde che fanno.
‎1832
5
Trattato sulla stima dei beni-fondi: 1
22,50 Fastella alla stipatura o sterzatura, che si recidono pur esse ogni 40 anni, ma cinque anni dopo il taglio del bosco, sono No 400 al prezzo sopraindicato. . . » 46,50 Somma L. 489,00 Spese. Taglio e abbarcatura a lire 4 per ogni catasta.
‎1853
6
Classici italiani
n ubi inhonorac, so ferma ignotae, lignei» foricuH* » indusse bactenus delituerunt. Earum princeps , quao » inter d«sc*tpta S. Petri diagrammata conspicitur, exi- » bel Sospitatorem nostrum , throno (edentem , ab An- » «rel's stipatura , et ad ...
‎1808
7
De'Contagi e della cura de'loro effetti: Lezioni medico-pratiche
Il cel. Dott. Cera così scriveva l'anno 1783 (1): In haa prima morbi periodoj quae phaeno- menis inflammatoriis fere stipatura res maximi momenti ac piena periculi discutienda occurrit_, nempe phlebotomia. Status iste phlogisticuSj uti superius ...
Valeriano Luigi Brera, 1819
8
Mediolanen. beatificationis, et canonizationis ven. servi ...
Hunc Vi- rumju*tum, omu uiuqne vitintum caterva stipatura Diabolus tamquam Leo rugiens .-incdubio circuivi! , ut devoraret 9 sid omnes ejus conatus in irritati» abierunt , quippe cura Veri. Dei Famulus a Lcge Domini ne lato quidera nngue toto ...
Roman Catholic Church congreg. rit, 1824
9
Jeanne de Lestonnac [Acta processus Beatificationis et ...
Au* ctorem , dum scriberet , talibus circumstantiis fuisse stipatura, quibus nihil falsum coeteris impune obtrudere potuerit ( vide S^,aa. et a3. ) a. Si ex hoc capite Scriptorem velis rrt suspi- pipuem addacere, Decesse esse validissime ...
‎1834
10
Giornale agrario toscano ...
Alla prima stipatura sterzano i quercioli e i pali, cioè scelgono i polloni da allevarsi, recidendo i troppi e i mea vigorosi. La facilità, che offre loro per ismerciare i prodotti de' boschi , la vicina città di Pisa e la non lontana di Lucca ( a cui si ...
‎1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stipatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stipatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z