Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stolidezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOLIDEZZA EM ITALIANO

sto · li · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOLIDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stolidezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOLIDEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stolidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stolidezza no dicionário italiano

A definição de stolidness no dicionário é o personagem de quem, do que é estúpido, loucura: um gesto de s inequívoco.

La definizione di stolidezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è stolido, stoltezza: un gesto di inequivocabile s.


Clique para ver a definição original de «stolidezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STOLIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STOLIDEZZA

stoia
stoiaio
stoiare
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidità
stolido
stollo
stolone
stolonifero
stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STOLIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinônimos e antônimos de stolidezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STOLIDEZZA»

stolidezza stolidezza grandi dizionari déz carattere ciò stolido stoltezza gesto inequivocabile corriere della sera traduzione termine tedesco sapere senno criterio assennatezza serietà buon senso significato repubblica treccani stolidézza stesso stoli dets essere estens traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios estupidez miglior gratuito ▷◁ ◁▷ atto discorso comportamento persona stolida stolidità portale italiani trova glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento

Tradutor on-line com a tradução de stolidezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOLIDEZZA

Conheça a tradução de stolidezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stolidezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stolidezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

stolidezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stolidezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stolidezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stolidezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stolidezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stolidezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stolidezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stolidezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stolidezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stolidezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stolidezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stolidezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stolidezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stolidezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stolidezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stolidezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stolidezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stolidezza
70 milhões de falantes

italiano

stolidezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stolidezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stolidezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stolidezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stolidezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stolidezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stolidezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stolidezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stolidezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOLIDEZZA»

O termo «stolidezza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stolidezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stolidezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stolidezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOLIDEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stolidezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stolidezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stolidezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STOLIDEZZA»

Descubra o uso de stolidezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stolidezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quaresimale, di Domenico Cesarii,...
Adunque ad vn huomo si concede il commettere cosi grand' errore} si concede accioche egli venga in cognizione , che la sua intolerabile auaritia, dalla quale era ersuaso àmaledire il popolo di _ io ,fosse racciatadalla stolidezza d'vn' Atina,  ...
Domenico Cesari, 1646
2
Menzogne diplomatiche, ovvero, Esame dei pretesi dritti che ...
Stolidezza di Lord Stanley nell'averla chiamata Colonia, Dipendenza del Re di Napoli. La Sicilia, al contrario, vera Madre Patria rispetto a Napoli. Suo dritto di dividersi dalla sua orgogliosa Figliuola. ........... 133 §. 11. Si combatte la seconda  ...
Gioacchino Ventura, 1849
3
Opere
Dal luogo a causa è presa cazione di tutto il fatto, argomentando a mi- questa secondaprova, cioedauna specie dica- nori ad maius, e dimostrando assai maggio- gione efficiente, che è il demonio, che in punto re la stolidezza dei peccatori nel ...
Paolo SEGNERI, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Avoentatezza, Avuentataggine, Stolidezza, Stolidita', Insensatezza, Insensataggine. « Stelle ora ai Latini qui obtusis sensibue.' fatuo, qui nullis. Fatuo , in nostra lingua, di persona parlando, non è frequente, nè di molto precisa significazione.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
VU5MIM ce. lin. 1. alla V. STIPENDIATO. Iin. a. alla V. STOLIDEZZA. Iin. 4. al III. della V. STRAFORU. Iin. 2. al + 5. 1. «un. v. STRANAMENTE;IIn. 7. .u. v. (*) STRAVAGANTISSIMAMENTE. Iin. 1. alla v. STRÉGGHIA, cc. Iin. 4. alla v. + sraaum. Iin.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Lessicomanzia, ovvero Dizionario ...
RISO Molto - stolidezza, pazzia , vanità , insiuceril'a ed in? stabilità. > .Alto -- sfacciataggine . Con tosse -- tirannia senza vergogna . ' Con torcer la bocca e con befl'e - arroganza, avaru zia e tradimento. , ' Nella bocca e negli occhi proprio ...
Filippo Bianco, 1831
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) STOLIDEZZA. Astratto di Stolido. Stupidità, Stoltezza. Lat. stoliditas, fatuitas. Gr. ajSsVrepia, f«*pta. Segn. Mann. Apr. 14. 4. Ma non sarebbe questo un prodigio di stolidezza ? •STOLIDISSIMAMENTE. Superi, di sto- lidamente. Uden.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Sei mesi in oriente giornale di un vagabondo [Emidio ...
stolidezza. _. A giorno troviamo un pò di calma in fondo al golfo di Alessandretta. Essa è situata in riva al mare, su d'una piccola falda bassa e paludosa limitata. da ogni parte da aspri dirupi ed anfratti appartenenti al monte Amano, da cui ...
‎1868
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Stolidezza. -. STOLIDO , DA , add. Insensato,sttrpido. Yau, far, impertinent, iumui , stupide, iraurdi, [1.:lourd, ni4is . STOLLO, s. in. Lo stile dei pagliajo, che, dalla plebe è anche detto l' anima. del pagliajo. Le una de pailler. STOLONE, s. m. La  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Vite degli uomini illustri, versione di Girolamo Pompei
perocché riferita gli fu la morte di Ciro prima da Artasira, e poscia da te, Mitridate pertanto se n' andò via senza dir parola, benché assai malcontento: ina il misero soldato di Caria preso fu per sua stolidezza dalla più ordinaria e comune ...
Plutarchos, 1828

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOLIDEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stolidezza no contexto das seguintes notícias.
1
ALLEGRI E IL DOPPIO CONFRONTO: CONTE E GARCIA
L'offesa e l'insulto verso chiunque, sono la più evidente dimostrazione di stolidezza che un essere umano possa dare in qualsiasi circostanza. «Tuttosport, out 14»
2
Consob contesta il bilancio Fonsai
Fu una disperazione vedere la stolidezza sesquipedale dei nuovi dirigenti che dovendo salvarsi in un mare in tempesta e non sapendo ... «Notizie Radicali, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stolidezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stolidezza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z