Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "superfino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERFINO EM ITALIANO

superfino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERFINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Superfino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPERFINO


caglio zolfino
caglio zolfino
confino
con·fi·no
delfino
del·fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
fino
fi·no
golfino
golfino
infino
in·fi·no
passafino
pas·sa·fi·no
perfino
per·fi·no
puffino
puf·fi·no
serafino
se·ra·fi·no
soffino
sof·fi·no
solfino
solfino
sopraffino
so·praf·fi·no
tirato di lustro fino
tirato di lustro fino
zolfino
zol·fi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPERFINO

superfamiglia
superfecondazione
superfetazione
superfice
superficiale
superficialità
superficialmente
superficialone
superficiario
superficie
superficie-aria
superficie-superficie
superfluidità
superfluido
superfluità
superfluo
superfortezza
superfosfato
superfrazionamento
supergalassia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPERFINO

argentino
bambino
bernardino
camino
casino
chino
destino
domino
giardino
kino
latino
lino
marino
martino
nino
pino
sino
valentino
vicino
vino

Sinônimos e antônimos de superfino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPERFINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «superfino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de superfino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPERFINO»

superfino raffinato riso thaibonnet ricette carnaroli baldo superfino about elegant fashioned type place offering best coffee food most importantly service modern take classic cecco gnocchi giudizio unanime considerato miglior particolari virtù gastronomiche derivano dall ottimo equilibrio crespiriso selezione migliore italia perfetto risotto naturale caratteristiche autentico riserva massimo dell azienda agricola nasce ambiente interno della arborio divella ideale risotti timballi informazioni nutrizionali espresso neat places subtly nostalgic kind with warm cosy vibe risoedintorni forse qualità più conosciuta come occupa livelli qualitativi alti produzione risicola italiana panama hats dress western from montecristi start fineness weave principal determinant price biologico alce nero etichette parlanti coltivato piemonte

Tradutor on-line com a tradução de superfino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERFINO

Conheça a tradução de superfino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de superfino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superfino» em italiano.

Tradutor português - chinês

超细
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extrafino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superfine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अति सूक्ष्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тончайший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superfino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতি মিহি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

superfin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

superfine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

superfine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극상의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superfine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hảo hạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெகு நேர்த்தியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत तलम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok ince
70 milhões de falantes

italiano

superfino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najprzedniejszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найтонший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extrafin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεπτότατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

superfyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

superfin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Superfine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superfino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERFINO»

O termo «superfino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «superfino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superfino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «superfino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERFINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «superfino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «superfino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre superfino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPERFINO»

Descubra o uso de superfino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superfino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le carte del monastero di S. Andrea Maggiore di Ravenna, vol. I
(b) Omesso il numero. (c) Con duplice segno abbrev. superfino. (d) mon(asterii) | mon(asterii) A (c) -ci- in legatura. (f) La c corr. su altra lettera. (g) -ci- in legatura. ( h) et qual(c) — supervicx[erit] nelt 'interlineo. (i) li parzialmente visibile. m Con ...
Giovanni Muzzioli
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per 4 porzioni: riso superfino g 320, pomodori pelati g 400, 1 spicchio di aglio, olio di oliva cl 5, sale. Tempo di cottura: 8 minuti in pentola a pressione. Preparare una salsetta fresca cuocendo per 10 minuti i pomodori con l'aglio tritato, ...
Marinella Penta de Peppo
3
Il club dei rimedi della nonna
... Rosso Camargue:18 minuti Samba: 12minuti Semifino Padano: 14minuti Semintegrale:14minuti Superfino Arborio:14 minuti Superfino Baldo:14 minuti Superfino Carnaroli: 13minuti Superfino integraleParboiled: 25 minuti SuoperfinoRoma: ...
Clementina Coppini, Annalisa Strada, Gianluigi Spini, 2013
4
Ecuador e Galápagos
I cappelli vengono quindi classificati secondo la trama dell'intreccio e generalmente possono rientrare in una di queste quattro categorie: standard, superior, fino e superfino. Quelli più comuni sono di qualità standard o superior. Osservando ...
Regis St. Louis, 2010
5
Nuovo prospetto delle scienze economiche
Serie. difatti. dimostranti. che. lo. stesso. oggetzo. fu. riguardato. ora. come. necessario. ed. ora. come. superfino. Frutti. GlUDIZlO O DICHIARAZlONB-CHB LO STESSO OGGETTO È SUPERFLUO. NECESSARIO. Pria d' Abramo, gli Asintici, ...
Melchiorre Gioja, 1839
6
Della storia e della condizione d'Italia sotto it governo ...
... cosí T- Livio il qaale, d'al- (ronde a lui non favorevole molto, in an pasto conservatoci dal retore Sen*»ca ne seriase, che nes- suno fuorchè un altro Cicerone il poteva dignamente lodare |6). Come questo superfino, sarebbe inutile voler ...
Giovanni Battista Garzetti, 1840
7
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Non negaverim, Servitutes deberi posse aut solo aut superfino praedü dominantis, d. 1. 13. in princ. ff. de servit, prœd. rustic. Consistere nihiloniinus in praedio serviente. Aliud est deberi Servitutes solo , aut superficio: aliud consistere in solo, ...
Jacques Cujas, 1836
8
I dolori reumatici
Risotto al radicchio con sesamo Ingredienti per 4 persone: 2 porri medi, 1 cespo medio di radicchio rosso, 2 cucchiai di semi di sesamo, 320 g di riso superfino per risotti, 1 bicchiere scarso di buon vino bianco, 1,2 litri abbondanti di brodo ...
Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2006
9
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
superfino , ecces- slvo, inutile, infruttuoso; sm. 11 superfino Superfluilé.sf'.- superfluilà, sovrab- bondanza. Supérieur, e, a. - superiore, super- nale = Génie supérieur - ingegno sublime = Supérieur, sm. - superiore, principale, capo, il padre ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
10
Quattro etti d'amore, grazie
1 chilo di riso superfino Arborio mezzo chilo di Parmigiano Reggiano 1 bottiglia di Falanghina 1 busta di zafferano 1 litro disucco d'arancia 150 grammi dirobiola 1 bustina diuvetta 4 uova 1 chilo di zucchero 1 panetto di burro da 250 grammi E  ...
Chiara Gamberale, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERFINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superfino no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung anuncia Galaxy Tab S2; tablet superfino chega em agosto
A Samsung anunciou o tablet Galaxy Tab S2 com design superfino e leve nesta segunda-feira (20). Ele chega em dois modelos, um com tela maior de 9,7 ... «Globo.com, jul 15»
2
Samsung anuncia oficialmente o superfino Galaxy A8, disponível …
O superfino ainda conta com uma bateria de 3050mAh. A Samsung também adicionou um sensor biométrico para fazer o desbloqueio da tela, pagar contas ... «Adrenaline, jul 15»
3
Merino superfino puede alcanzar US$ 7 por kilo
El Indicador de Mercados del Este (IME) cerró el miércoles en US$ 10,44 por kilo de base limpia, 35 centavos arriba de la referencia previa. Ayer jueves ... «El Observador, jun 15»
4
Risotto allo Zafferano - Saffron Risotto
Of the four grades of Italian rice, I prefer superfino, although semifino rice, such as Vialone Nano is the choice of some cooks, and certainly makes a lovely risotto ... «L'Italo Americano, abr 15»
5
Apple traz novidades sobre Apple Watch e apresenta MacBook …
Apple traz novidades sobre Apple Watch e apresenta MacBook superfino. 2015-03-10 09:13:00.0. Tweet. A Apple tem novidades para o seu portfólio de ... «Paraiba.com.br, mar 15»
6
Come cucinare 7 tipi diversi di riso, dal basmati al sushi
Come sostituire, in questo classico della cucina italiana, il riso superfino? Risposta (mia): con un semifino, ma non uno qualunque. Quindi, passate al punto 2. «dissapore, jan 15»
7
Samsung anuncia Galaxy A7, seu novo smartphone superfino
São Paulo - A Samsung anunciou hoje o novo smartphone Galaxy A7. E ele é muito, mas muito fino mesmo. O gadget tem 6,3 milímetros de espessura. «EXAME.com, jan 15»
8
Cientistas desenvolvem gerador elétrico 2D, superfino e flexível
Pesquisadores desenvolveram um material 2D capaz de gerar energia elétrica. Feito de dissulfeto de molibdênio, a película gera pequenos pulsos elétricos ... «Globo.com, out 14»
9
Note 'mutante' e ultrabook superfino são atração em feira de Taiwan …
O Aspire R7, o notebook "mutante", e o Aspire S7, ultrabook mais fino do mundo, são os destaques da Vitrine Taiwan Excellence, evento promovido pelo país ... «Globo.com, jul 14»
10
Riso: semine in partenza. Superfici stabili, in aumento varietà da …
Per quanto riguarda il mercato in Italia, il superfino sta crescendo di prezzo, mentre il seme Indica paga la concorrenza dei Paesi asiatici. Più in particolare, è ... «Con i piedi per terra, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superfino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/superfino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z