Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tambureggiante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMBUREGGIANTE EM ITALIANO

tam · bu · reg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMBUREGGIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tambureggiante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAMBUREGGIANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tambureggiante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tambureggiante no dicionário italiano

A definição de bateria no dicionário é que ele é bateria.

La definizione di tambureggiante nel dizionario è che tambureggia.


Clique para ver a definição original de «tambureggiante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAMBUREGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAMBUREGGIANTE

tamarro
tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAMBUREGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinônimos e antônimos de tambureggiante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAMBUREGGIANTE»

tambureggiante tambureggiante grandi dizionari part pres tambureggiàre tambureggia fuoco fitto continuo molte armi contro determinato bersaglio significato repubblica giàn corriere della sera traduzione termine tedesco rumoroso parole simili altrettanto importanti insistente dicios traduzioni drumfire miglior gratuito italian pronuncia tante altre valdo vaccaro vitiligine ricerca programma alimentare salve prof chiamo francesca realtà esplosiva effervescente luminosa imperiosa tiscali potrebbero esserci sinergie mischierei ferro alla pari retelit dote pagata senza debiti rete fibra portale italiani trova wiktionary adjective

Tradutor on-line com a tradução de tambureggiante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMBUREGGIANTE

Conheça a tradução de tambureggiante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tambureggiante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tambureggiante» em italiano.

Tradutor português - chinês

鼓声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tambores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drumming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барабанил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drumming
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজনার সাথে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

battement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gendang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Getrommel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drumming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரசறைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drumming
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davul
70 milhões de falantes

italiano

tambureggiante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bębnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тарабанив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tobele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drumming
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dromme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trummande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tromming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tambureggiante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMBUREGGIANTE»

O termo «tambureggiante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tambureggiante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tambureggiante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tambureggiante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAMBUREGGIANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tambureggiante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tambureggiante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tambureggiante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAMBUREGGIANTE»

Descubra o uso de tambureggiante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tambureggiante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fritz Perls a Berlino 1893-1933. Espressionismo, ...
Sul fronte occidentale la guerra fu caratterizzata a partire dal 1916 dalle cosiddette “battaglie di materiali” (Materialschlachten), delle quali faceva parte il fuoco tambureggiante. S'intende con ciò il bombardamento ininterrotto, con artiglieria di ...
Bernd Bocian, 2012
2
AAA Asso Decontaminazioni interplanetarie & altri racconti ...
sentito un cupo rumore tambureggiante, simile al risuonare dei passi di un gigante che camminasse sotto il castello. Nervi, si disse. Poi il suono tambureggiante ritornò e le maschere funebri risuonarono irosamente controla parete.
Robert Sheckley, 2013
3
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Il fagianoKalij dell'Himalaia«spesso produceconle ali un singolarerumore tambureggiante, nondissimile dal suono prodotto scuotendo un pezzo di stoffa rigida». Sulla costa occidentale africana i piccolitessitori neri (Pioceus) siradunano ...
Charles Darwin, 2013
4
Caporetto: storia, testimonianze, itinerari
Le modalità dell'attacco risulterebbero le seguenti: dalle ore 2 alle ore 6 del giorno X fuoco di preparazione con granate a gas seguito da 90 minuti di fuoco tambureggiante violentissimo sulla nostra prima linea; immediatamente dopo ...
Camillo Pavan, 1997
5
La Porta orientale
d'importante, del resto; i tram sono sempre fermi per mancanza di carbone. 9 OTTOBRE Il rombo dei cannoni non ha cessato da iersera. Adesso, di sera, abbiamo avuto per un'ora intera un tale fuoco tambureggiante, da far creder giunta ...
‎1957
6
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
... sec. tambureggiante Qf 359 il fuoco tambureggiante de' suoi apoftegmi non conosce rimbecco; ♢ GGP 644 appena la fucileria tambureggiante si fonde in un solo boato, l'ardore della lotta mi prende; 786 Nell'adolescenza e negli ultimi tempi ...
Paola Italia, 1998
7
La Civiltà cattolica
ANCORA UN FERMO E CONSAPEVOLE «NO» AL DIVORZIO di SALVATORE LENKR 8.1. La campagna per l'introduzione del divorzio in Italia in questi ultimi mesi è divenuta troppo massiccia e tambureggiante, per non palesarsi ...
‎1966
8
L'aquila sul Nilo
Appoggiandosi al cuscino dello schienale, Burro prese a carezzarsi con la destra la guaina del moncherino - cosa che faceva spesso - e proseguì rivolto a entrambi, alzando però un poco la voce per farsi udire nel tambureggiante sottofondo ...
Guido Cervo, 2011
9
Il progetto Trinity
materia ed energia, si celava qualcosa di ancora più profondo, un substrato tambureggiante, effimero ed eterno come le leggi della matematica, invisibile ma immutabile, che governava tutto senza sforzo. Quel tambureggiare era profondo e ...
Greg Iles, 2011
10
La vendetta di Augusto
... bocca spalancata in una cantilena monotona e tambureggiante. Focàs sapeva che i pila nulla avrebbero potuto contro quelle corazze spesse come fondi di braciere. Provare a ingaggiare un corpo a corpo, daga alla mano, era impensabile.
Roberto Genovesi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMBUREGGIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tambureggiante no contexto das seguintes notícias.
1
Il campione italiano delle “balle spaziali”
In evidente calo di consensi, il premier Matteo Renzi riparte con una tambureggiante campagna estiva di balle spaziali. Emulando nella forma ... «L'Opinione, jul 15»
2
Di punto in bianco... vola
E' stata una vera e propria corsa, anticipata dal tambureggiante passaparola via social cominciato venerdì, quando è stata svelata la data della ... «Il Friuli, jul 15»
3
Perù - Manco super, il Leon batte il Garcilaso. Alianza aggancia la …
Più passa il tempo e più tambureggiante e schiacciante si fa la manovra dei padroni di casa, ma Gutiérrez, Flores e compagni si divorano una ... «Calcio sudamericano, jul 15»
4
Quaranta sfumature di grigio polipo e spollichini.
Il mantra tambureggiante è infatti quello di leggere a crepapelle; di costringere i pargoli riottosi a fare altrettanto; battendoli se è il caso, ché il ... «Napoli Post, jul 15»
5
Analisi modello europeo: forse una via d'uscita a metà della …
Notate lo spostamento dei massimi pressori dall'Europa meridionale all'Atlantico, con il tambureggiante ingresso di correnti più fresche ... «Leonardo.it, jul 15»
6
Ecco la Nazionale italiana delle wags
... per rifarsi gli occhi e migliorare l'umore, prendendoci una sana pausa dal tambureggiante calciomercato e dal lato brutto di questo mondo, ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»
7
Messa a Quito. Papa: fede cristiana rivoluzionaria, è grido di unità
E la conclusione dell'omelia è un tambureggiante “siamo fratelli” da parte di Francesco: perché Dio ci ha fatti suoi figli, dice, perché lo Spirito ci ... «Radio Vaticana, jul 15»
8
Europa League - 1° Turno Preliminare: solo 4 britanniche su 13 …
... 3-1 in trasferta fallendo anche il rigore del possibile poker dopo una ripresa tambureggiante. Soddisfazione che arriva invece dal Newtown, ... «UK Premier, jul 15»
9
Il bidone, Sciascia e Di Matteo
... non si sia trovato nessuno che l'abbia ripetuta davanti al tambureggiante e petulante blaterare delle “Agende Rosse”, delle “Scorte Civiche”, ... «Giustizia Giusta ®, jul 15»
10
Pier Silvio Berlusconi: “Siamo il più grande sistema media in Italia, l …
... alternati in una presentazione molto tecnica e tambureggiante mettendo sul tappeto un'offerta interconnessa e variegata tra reti generaliste, ... «Primaonline.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tambureggiante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tambureggiante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z