Baixe o aplicativo
educalingo
tantalo

Significado de "tantalo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TANTALO EM ITALIANO

tan · ta · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tantalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANTALO EM ITALIANO

definição de tantalo no dicionário italiano

A definição de tantalum no dicionário é o pássaro africano da família Ciconidae com longas pernas vermelhas, bico amarelo e plumagem branca manchada de vermelho. Tântalo também é aquele que encontra o cobiçado na mão, sem poder apreciá-lo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TANTALO

apetalo · batalo · coripetalo · crotalo · dialipetalo · dipetalo · esapetalo · gamopetalo · isopetalo · italo · macropetalo · monopetalo · oppostipetalo · petalo · polipetalo · simpetalo · tripetalo · unipetalo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TANTALO

tanno · tannoformio · tanquillità · tansitare · tant´e vero che · tantafera · tantalio · tantalite · tanti · tantino · tanto · tanto che · tanto nomini · tanto tempo fa · tantomeno · tantosto · tantra · tantrico · tantrismo · tantum

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TANTALO

alo · bubalo · bufalo · buffalo · calo · cefalo · cembalo · clavicembalo · idroscalo · in calo · malo · opalo · palo · regalo · sandalo · scalo · scandalo · somalo · squalo · tepalo

Sinônimos e antônimos de tantalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TANTALO»

tantalo · versione · igino · supplizio · tandem · greco · significato · splash · tizio · sisifo · sapere · modo · dire · tantalo · quando · vuole · spiegare · stato · animo · qualcuno · desidera · moltissimo · qualcosa · può · avere · nell · enciclopedia · treccani · τάνταλος · protagonista · miti · greci · più · diffusi · rappresentato · spesso · arte · classica · molte · varianti · spiegazioni · nella · pksoft · ogni · ricchissimo · sovrano · della · frigia · figlio · zeus · degli · sposò · dione · dalla · quale · ebbe · figli · niobe · famosa · perché · punita · mitologia · greca · latina · tamiri · tanai · tanatos · storia · schede · dettagliate · seguenti · specchio · magico · regnava · sipilo · assai · ricco · famoso · dèi · dell · olimpo · hanno · stimato · onorato · mortale · questi · kitchen · panamá · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · panama · city · hotels · hotel · roofbar · choice ·

Tradutor on-line com a tradução de tantalo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TANTALO

Conheça a tradução de tantalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tantalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tantalo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tantalio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tantalum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टैंटलम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنتالوم عنصر فلزي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тантал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tântalo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধাতব পদার্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tantale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tantalum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tantal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

タンタル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탄탈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tantalum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tantali
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டாண்டாலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tantalum
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tantal
70 milhões de falantes
it

italiano

tantalo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tantal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тантал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tantal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταντάλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tantaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tantal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tantal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tantalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANTALO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tantalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tantalo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tantalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TANTALO»

Descubra o uso de tantalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tantalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cruciamenta Acherunti: i dannati nell'Ade romano : una ...
zione omerica Titio, Tantalo, Sisifo, a cui si aggiungono quelli di Issione e delle Danaidi, associate ai primi, a partire daW'Axiochus ss. Talora essi sono relegati nel Tartaro, altre volte sono collocati in una zona non meglio definita, non sempre ...
Elena Pettenò, 2004
2
Commento a Tibullo, Elegie, libro 1
57, aveva pensato a un Tantalo loquax, citando, però, un solo riferimento intratestuale, che è Tibullo 1, 2, 41 s., namfuerit quicumque loquax, is sanguine natam, / is Venerem e rapido sentiet esse mari, in cui peraltro il nome di Tantalo non ...
Raffaele Perrelli, 2002
3
Atlantide ritrovata
Si narra che questa regione fosse stata quella dell‟esilio del titano Tantalo e forse anche del suo parente Atlante (da cui Atlantide prende il nome) in seguito alla ribellione nei confronti delle altre figure dell‟Olimpo compreso Zeus.
Alessandro Greco, 2010
4
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
quantità di ossido esattamente pesata, diedero per medio risultamento di più esperienze: Tantalo . . 94,8 . . too . . .' 1825 Ossigeno. . 5,2 . . . 5,485. . xoo La riduzione dell' ossido di tantalo esige un fuoco forte, non però più vigoroso di quello ...
Giovanni Pozzi, 1829
5
Il mirabile e l'artificio: creature animate e semoventi nel ...
Al ritorno, Pandareo richiese il cane a Tantalo, che, per non restituirlo, negò, sotto giuramento, di averlo mai ricevuto. Zeus allora trasformò Pandareo in una statua di pietra per punirlo del suo furto, e scagliò il Sipilo sullo spergiuro Tantalo .
Monica Pugliara, 2002
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
5,485 . . too La riduzione dell' ossido di tantalo esige un fuoco forte, non però più vigoroso di quello che bisogna per l' ossido di manganese. Non si è potuto fonderlo, e la coesione che esso ne ebbe non fu altramente che un conglutinamenlo ...
‎1829
7
Opuscoli diversi di Luciano Samosatense
MENIPPO E TANTALO. Menippct. D; ' i che piangi , o Tantalo , e di che ti lagni sulla sponda di questo lago ? Tantalo. 0 Menippo , perchè la sete mi divora. Menippo. E sei tu sì pigro, che ti rincresca il chinarti a bere, o almeno attinger l' acqua ...
Lucian (of Samosata.), Panaiotti Palli, 1817
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Aspirare come Tantalo ad alcuna cosa clic s' abbia innanzi, senza mai venirne all ' acquisto. Tantàlico. T. minerai. Lo stesso che Colombi o. Tantàli de. mitol. Nome patronimico di Nio- be figliuola di Tantalo. Tantalidi chiarii.! \n usi anche tutti i ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Dunque non fu primo Tantalo a dar contezza al mondo di quella brutta bestiaccia ! Ma che serve andare in cerca del primo e del secondo (i)? Alberico con men parole disse (§-c).) infinita* ma- gnitudinìs . Seguitiamo Tantalo avea forma di ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
10
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
5,485. . zoo La riduzione dell' ossido di tantalo esige un fuoco forte, non però più vigoroso di quello che bisogna per l' ossido di manganese. Non si è potuto fonderlo, e la coesione che esso ne ebbe non fu altramente che un conglutinamento ...
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANTALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tantalo no contexto das seguintes notícias.
1
La sentenza sullo stupro della Fortezza da Basso
Tutto questo mi sembra surreale come un supplizio di Tantalo. La memoria é una brutta bestia. Nel corso degli anni si dimenticano magari frasi ... «Il Post, jul 15»
2
Con la Triumph Tiger lungo la Motopanoramica tra Lazio e Abruzzo
Passeggiando per i vicoli del centro storico, si scoprono, poi, piccole grandi storie, come quella di Don Gaetano Tantalo, prete coraggioso che, ... «OmniMoto.it, jul 15»
3
«Se fossi morta sarei più credibile?»
Tutto questo mi sembra surreale come un supplizio di Tantalo. La memoria é una brutta bestia. Nel corso degli anni si dimenticano magari frasi ... «Vanity Fair.it, jul 15»
4
"Violentata anche dalle vostre domande"
Tutto questo mi sembra surreale come un supplizio di Tantalo”. E ancora. "Essere vittima di violenza e denunciarla é un'arma a doppio taglio: ... «Rai News, jul 15»
5
Galli: "In dubbio partecipazione alla TimCup per amichevole con …
21/07 07.44 treviolaTantalo La nostra dimensione fino alla scorsa ... 20/07 21.44 TantaloQuindi la ns dimensione è tra 4/5 posto, con la CL che ... «Fiorentina.it, jul 15»
6
Only Watch 2015: FP Journe Tourbillon Souverain Bleu
IL SUPPLIZIO DI TANTALO. F.P. JOURNE PARTECIPA PER LA PRIMA VOLTA ALL'ASTA BENEFICA ONLY WATCH (GINEVRA, ... «0-100, jul 15»
7
Esami di maturità 2015, ecco tutti i nomi dei ragazzi che hanno …
(5f); Alessandra Contestabile, Chiara Pestilli, Giuseppe Spitali, Gloria Stati e Claudia Tantalo (5g); Alessandra Antonini con lode, Chiara ... «MarsicaLive, jul 15»
8
Matteo Golfieri è il primo volto nuovo del Real Terracina …
I migliori auguri sono rivolti soprattutto al nuovo Vice Presidente Giuseppe Tantalo che è entrato a far parte della società con molto entusiasmo, ... «Calcio a 5 Live, jul 15»
9
La crisi greca e le vere radici dell'Europa nascoste tra i compulsatori …
... perde le ali per aver troppo alzato la posta dei negoziati; a Tantalo punito per aver barato sui conti pubblici, condannato a tendere invano le ... «Il Foglio, jul 15»
10
L'amaro sorriso dei greci
Il supplizio di Tantalo che si è ingenerato, in una economia oramai cronicamente depressa, ossia in costante declino, è che la discesa dei ... «Caratteri Liberi, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tantalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tantalo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT