Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tantrismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANTRISMO EM ITALIANO

tan · tri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTRISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tantrismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANTRISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tantrismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tantrismo

Tantra

Tantra

Tantra, termo sânscrito: "chassis", "urdidura"; mas também traduzido como "princípio", "essência", "sistema", "doutrina", "técnica", como uma combinação de textos de uma classificação inequívoca e um conjunto controverso de ensinamentos espirituais e tradições esotéricas originadas em culturas religiosas Indiano com variantes hindu, budista, jainista e Bönpo, com ramos difusos no Tibete, China, Coréia, Japão, Indonésia e muitas outras regiões do Extremo Oriente. Neste último sentido, esse emaranhado de tradições e culturas é freqüentemente usado como sinônimo do termo ocidental do tantrismo. Tantra, termine sanscrito: "telaio", "ordito"; ma tradotto anche come "principio", "essenza", "sistema", "dottrina", "tecnica", per indicare sia un insieme di testi dalla non univoca classificazione, sia un controverso insieme di insegnamenti spirituali e tradizioni esoteriche originatesi nelle culture religiose indiane con varianti induiste, buddhiste, giainiste e bönpo, con diramazioni diffuse in Tibet, Cina, Corea, Giappone, Indonesia e molte altre aree dell'Estremo Oriente. In quest'ultima accezione, di questo insieme di tradizioni e culture è spesso adoperato come sinonimo anche il termine occidentale di tantrismo.

definição de tantrismo no dicionário italiano

A definição de tantrismo no dicionário é um complexo de doutrinas mágico-religiosas expressadas no tantra, típico de algumas seitas hindu e budistas.

La definizione di tantrismo nel dizionario è complesso di dottrine magico-religiose espresse nei tantra, tipiche di alcune sette induiste e buddiste.

Clique para ver a definição original de «tantrismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TANTRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TANTRISMO

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantra
tantrico
tantum
tanzaniano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TANTRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de tantrismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TANTRISMO»

tantrismo tibetano shivaita della mano sinistra sessualità significato sesso buddista tantra termine sanscrito telaio ordito tradotto anche come principio essenza sistema dottrina tecnica indicare insieme testi dalla univoca classificazione controverso tantrismo nell enciclopedia treccani indirizzo pensiero influenzato tutti grandi sistemi religiosi india induismo buddhismo jainismo componente psicologia naturale yoga filosofia pratica spiritualità fine libertà storia scuole sviluppatesi ispirano alle loro dottrine soprattutto culti propriamente sentiero carlo dorofatti comprende proprie viene considerato sorta scorciatoia verso advaita vedanta chiamata così forma basa essenzialmente libri composti viii secolo nostra kunpen

Tradutor on-line com a tradução de tantrismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANTRISMO

Conheça a tradução de tantrismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tantrismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tantrismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

密宗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tantra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tantra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التانترا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тантра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tantra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tantra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tantra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tantra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タントラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄트라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tantra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tantra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்த்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tantra
70 milhões de falantes

italiano

tantrismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tantra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тантра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tantra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τάντρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tantra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tantra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tantra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tantrismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANTRISMO»

O termo «tantrismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tantrismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tantrismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tantrismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANTRISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tantrismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tantrismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tantrismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TANTRISMO»

Descubra o uso de tantrismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tantrismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piccolo lessico delle idee false sulle religioni
TANTRISMO. « Il tantrismo è una forma di buddismo » È un'appropriazione abusiva perché esiste un tantrismo non buddista, così come esiste un culto mariano non cattolico (le icone ortodosse della Vergine). Il confronto con Maria si impone ...
Odon Vallet, 2005
2
La Dea
Il Kamasutra ispirò gli autori di molti Tamra, testi sacri della filosofia mistica complessivamente chiamata tantrismo, che risale al IV-V secolo d.C. Il tantrismo concepisce l'universo come un insieme di vibrazioni energetiche, che emanano dai ...
Shahrukh Husain, 1999
3
Il CAMMINO del SERPENTE
2. Edward Sellon: pornografia e Tantrismo indiano In un capitolo successivo mostrerò come Richard Payne Knight e Thomas Wright siano responsabili della nascita di un certo interesse «dilettantistico» per il culto di Priapo (1) e per la magia ...
4
Gli aforismi di Shiva
Lo studio del Tantrismo è ancora nella fase iniziale, nonostante possa già vantare una bibliografia sterminata, di valore tuttavia molto ineguale. Di particolare rilievo si annuncia un'opera collettiva dedicata alla terminologia in uso nei testi, così ...
Vasugupta, R. Torella, 1999
5
Le religioni in Italia
I gruppi più significativi fanno riferimento al tantrismo, una vasta corrente che nell' India medioevale coinvolge in modo «trasversale» l'induismo, il buddhismo e il giai- nismo. Oggi peraltro la stessa categoria di «tantrismo» è contestata da ...
Centro Studi sulle Nuove Religioni, Raffaella Di Marzio, 2006
6
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Impegnato da anni nel campo dell'educazione interculturale, informazione e produzione didattica, sta attualmente lavorando a una ricerca sul pluralismo religioso. Giacomella Orofìno: la vita secondo il tantrismo Prof.ssa Orofìno, cosa sono i ...
Maria De Falco Marotta, 2007
7
Chakra e Cristalloterapia:
In Occidente l'immagine del serpente come simbolo della kuṇḍalini è molto diffusa e la si deve a Sir John Woodroffe, magistrato britannico presso la Corte suprema del Bengala e appassionato di tantrismo che, con lo pseudonimo di Arthur ...
Susan Daniel, 2011
8
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Diversamente dal tantrismo hindù, quello buddhista mette in rilievo l'idea della realtà ultima nel concetto stesso di vuoto e riprende il cammino di liberazione e di illuminazione del Buddha in favore degli altri. La base delTillumi- nazione è la  ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
9
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
Capitolo secondo IL TANTRISMO E IL SAKTISMO A partire dal 500 d.C. circa — non solo nell'induismo, ma anche nel buddhismo — si affermano sempre più chiaramente due correnti che, essendo per lo più strettamente collegate fra loro,  ...
10
Tantra
Questo libro presenta il tantrismo, con la sua storia, religione, filosofia, antropologia.
André Padoux, Raffaele Torella, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANTRISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tantrismo no contexto das seguintes notícias.
1
Milano: un corso all'insegna dell'Eros
Paolo Mottana dell'Università di Milano-Bicocca con Claudio Marucchi, esperto sacro di tantrismo. In ogni giornata saranno presenti gli studiosi ... «UrbanPost, jul 15»
2
Il Surrealismo a Palazzo Ducale con Arturo Schwarz
Classe 1924, nato ad Alessandria d'Egitto da una famiglia di origine ebraica, ha scritto numerosi libri e saggi sulla kabbalah, sul tantrismo, ... «mentelocale.it, mai 15»
3
Arturo Schwarz. Surrealismo. Un testimone
... Breton, Marcel Duchamp e Man Ray, nonche' di saggi sul Dadaismo, Surrealismo, la Kabbalah, alchimia, tantrismo, arte tribale e preistorica. «Arte.it, mai 15»
4
Sand Italy 2015: un viaggio nella propria coscienza
Dalla meditazione (tantrismo del Kashmir) alla Dance Therapy, passando per Yoga Flow e Danze e Pratiche Sufi. In programma anche la ... «mentelocale.it, mai 15»
5
Presentazione del libro di Gianluca Magi I 64 Enigmi
Si è dedicato alla cultura orientale, e in particolare all'induismo, buddhismo, sufismo, taoismo, tantrismo studiandone, in particolare, gli aspetti ... «Comune Cagliari News, mai 15»
6
Moreno Montanari, 'Gli equivoci dell'amore' - La recensione
... diceva Carl Jung; lo yin e lo yang, secondo i cardini del taoismo; l'uomo e la donna che coabitano in ciascuno, secondo il tantrismo indiano. «Panorama, mar 15»
7
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... da costante intreccio fra tradizione qabbalistica e 'hassidica e tradizioni esoteriche asiatiche di disparata provenienza (yoga, tantrismo, etc..). «Carmilla, fev 15»
8
L'Alchimia: dalla trasmutazione dei metalli alla medicina universale
In India l'alchimia ebbe larga diffusione, a partire dal II secolo d.C., nell'ambito del Tantrismo buddhista e Śivaita. La Prajnāpāramitā (lett. «NewNotizie, jan 15»
9
Cultura. Sterili polemiche sulla “eredità di Evola”: Nervi scoperti a …
... dimenticando anche che il filosofo fu il primo in Italia a parlare di Tantrismo e a diffondere il pensiero di Arthur Avalon sin dagli anni Venti del ... «Barbadillo, dez 14»
10
L'uomo come potenza
Soltanto in cima c'è la libertà. In pratica nel volume il tantrismo è spiegato alla stregua di una “scienza positiva”. E l'idealismo magico di Evola è ... «PoliticaMagazine.info, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tantrismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tantrismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z