Baixe o aplicativo
educalingo
tarabugio

Significado de "tarabugio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TARABUGIO EM ITALIANO

tarabugio


O QUE SIGNIFICA TARABUGIO EM ITALIANO

definição de tarabugio no dicionário italiano

A definição de tarabugio no dicionário é pássaro da ordem dos Ciconiformes, com bico longo e pontiagudo, plumagem de pluma amarelada com listras e bandas de ziguezague na barriga, longas penas caídas no peito, de hábitos sedentários e noturnos, que emitem um verso semelhante ao do boi.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TARABUGIO

archibugio · bugio · calderugio · coniugio · farfugio · indugio · pertugio · pugio · refugio · rifugio · sanguisugio · segugio · senza indugio · sotterfugio · stambugio · sutterfugio · trovare rifugio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TARABUGIO

tara · tarà · tarabaralla · tarabusino · tarabuso · tarabusto · tarallo · taralluccio · tarantella · tarantello · tarantino · tarantismo · tarantola · tarantolato · tarantolino · tarantolismo · tararà · tarare · tarassaco · tarassaco a cappuccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TARABUGIO

adagio · coraggio · giardinaggio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · personaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · regio · viaggio · villaggio

Sinônimos e antônimos de tarabugio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TARABUGIO»

tarabugio · etimologia · tarabuso · abbreviazioni · contatti · ricerca · tappo · tara · tarabaralla · taradore · tarantella · tarantismo · tarantolismo · tarabugio · grandi · dizionari · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · garzanti · linguistica · termine · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · obiurgata · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · pronuncia · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · ornit · nome · comune · uccelli · genere · botaurus · spec · eurasiatico · varianti · associazione · nazionale · allevatori · cavallo · trottatore · data · nascita · sesso · nazionalità · mantello · codice · fase · registrazione · allevatore · gambone · aldo · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · record · totip · galoppo · sola · corsa · nella · tris · pole · quasi · interamente · dedicataal · trotto · schedina ·

Tradutor on-line com a tradução de tarabugio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TARABUGIO

Conheça a tradução de tarabugio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tarabugio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarabugio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tarabugio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tarabugio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tarabugio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tarabugio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tarabugio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tarabugio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tarabugio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tarabugio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tarabugio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tarabugio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tarabugio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tarabugio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tarabugio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tarabugio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tarabugio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tarabugio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tarabugio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarabugio
70 milhões de falantes
it

italiano

tarabugio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tarabugio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tarabugio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tarabugio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tarabugio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarabugio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarabugio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarabugio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarabugio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARABUGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarabugio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tarabugio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tarabugio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TARABUGIO»

Descubra o uso de tarabugio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarabugio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TARABUGIO. Sust. m. (Uccello di ripa). ' V. TÀRÀBUSO, sust. m. TARABUSO. Sust. m. (Uccello di ripa). Ardea stellaris Lin. - Sinon. sgarza stellare Star. Uccel. - Frane. Le bulor. - Dial. pis. Tarabugio , Tarabuso, Trabucl'ne; dial. fior. e sen.
‎1857
2
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Aldrov. Ornith. Tom. 3. Tav. 405. Sgarza stellare ee. Storia degli Uccelli Tav. 432. Buffon , Planch. enlum. num. 789. IO)" VOMARI. TOSCANI Tarabugio, Tarabuso. Trabucine, Pis. Cappon di Padule, Capponaccio, Fior. Sen. ITRANXERI Frane.
Paolo Savi, 1829
3
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
2. 811101111“ A Ardea stcllan's etc. Aldrov. Ornìih. Tom. 3. Tav. 405. Sgarza stellare ec. Storia degli Uccelli Tav. 43a. Bufi'on , Planch. enlum. num. 789. IOlfl YOIBAII. TOSCAII Tarabugio, Tarabuso. Trabucine, Pia. Cappon di Padule ...
‎1829
4
Le antiche terme di Giunone in Caldiero appendice ai cenni ...
Tarabugio Michele di Caldiero soffriva dalungo tempo per lombaggine prodotta da sforzi e fatiche nel levare dei pesi: e ne fu libero coli' uso di sette fungatura fatte nel luglio del 1852. 12 N. VII. Meneghello Antonio di Verona, molestato da forti.
Salvatore Castelli, 1857
5
Supplemento à vocabularj italiani
(Uccello di ripa). Ardea stellaris Lin. - Sinon. Sgarza stellare Stor. Uccel. - Frane. Le butor. - Dial. pis. Tarabugio , Tarabuso , Trabucine ; dia), fior, e sen. Cappon di padule, Cap- ponaccio. (Sav. Ormi. 2, 355.) Secondo il Carminati (Maler. roed.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Giudizio di un Toscano sulla tragedia Antonio Foscarini di ...
... contro ad idee, e memorie già ricevute, onde lo spettatore non senta, che si vuol far violenza al suo spirito, e se ne irriti; per lo che non è lecito dipingere Medea pietosa: Ino ridente: galantuomo Issione : 10 sedentaria come un tarabugio, ed ...
Giovanni Carmignani, 1827
7
Catalogo d'ornitologia di Genova
Di passaggio annuale , e comunissimo in maggio. ARDEA STELLARIS. — HLRON GRAND BUTOR. SGARZA TARABUGIO. PERDI-GIORNO GRIXO. Di passaggio in marzo. ARDEA RALLOIDES. - IlÉRON CRABIER. - SGARZA CIUFFETTO.
Girolamo Calvi, 1828
8
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
4o5. Sgarza stellare ec. Storia degli Uccelli Tav. 43^. Buffon, Planch. enlum. iium, 789. vomì tolgasi, toscani Tarabugio, Tarabuso, Trabucine, Pis. Cappon di Pa- dule, Capponacelo, Fior. Sen. STRAiriEBI Frane. Le Butor. Ingl. The Bittern. Ted.
Paolo Savi, 1829
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
TOSCASI Tarabugio, Tarabuso, Trabucine, Pis. Gappon di Pa- dule, Capponacelo, Fior. Sen. iiuiiiii Frane. Le Butor. Ingl. The Bittern. Ted. Der Rohr- domuieJ Riher . Dimensioni. Lunghezza totale: Braccia 1. soldi 8. Apertura del becco: soldi 3.
Paolo Savi, 1829
10
Nuovo giornale de' letterati
Bient. Comparisce spesso in primavera. , i5l. Ardea Njcticorax. Nonna col ciuffo . Pavoncella di padule . Pis. Non molto rara . Nidifica qualche volta nei nostri laghi. i5a. Ardea stellaris. Tarabugio. Tarabuso. Trabucine. Pis. Cappone di Padule.
‎1823
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarabugio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tarabugio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT