Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tegoline" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEGOLINE EM ITALIANO

tegoline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEGOLINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tegoline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEGOLINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tegoline» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tegoline

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris

Bean é uma planta da família leguminosa da América Central. Foi importado, após a descoberta da América, na Europa, onde apenas os feijões das espécies de Vigna de origem sub-saariana existiam: os feijões de Phaseolus se espalharam por todo o mundo, suplantando o grupo do mundo antigo, como eles foram mostrados mais fácil de crescer e mais lucrativo. O feijão é cultivado para sementes, frescas ou secas, ou para leguminosas inteiras para comer frescas. As variedades vegetativas crescentes mais longas nas regiões temperadas são semeadas na primavera, aquelas com ciclo mais curto no verão. No caso de escalar feijão, a colocação de suportes é necessária. Il fagiolo è una pianta della famiglia delle leguminose originaria dell'America centrale. Fu importato, a seguito della scoperta dell'America, in Europa dove esistevano unicamente fagioli di specie appartenenti al genere Vigna, di origine subsahariana: i fagioli del genere Phaseolus si sono diffusi ovunque soppiantando il gruppo del mondo antico, in quanto si sono dimostrati più facili da coltivare e più redditizi. Il fagiolo viene coltivato per i semi, raccolti freschi o secchi, oppure per l'intero legume da mangiare fresco. Le varietà a ciclo vegetativo più lungo, nelle regioni temperate sono seminate in primavera, quelle a ciclo più breve in estate. Nel caso dei fagioli rampicanti è necessaria la collocazione di sostegni.

Clique para ver a definição original de «tegoline» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEGOLINE


borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
clavioline
clavioline
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
night-line
night-line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
on-line
on-line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
polline
pol·li·ne
skyline
skyline
stelline
stelline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEGOLINE

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEGOLINE

accline
acline
antipolline
apolline
cine
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
trading on-line
verbasco polline

Sinônimos e antônimos de tegoline no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEGOLINE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tegoline» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tegoline

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEGOLINE»

tegoline cornetti ricette come lesse bollite umido proprietà tempo cottura ricetta fagiolo pianta della famiglia delle leguminose originaria dell america centrale importato seguito scoperta europa dove esistevano unicamente fagioli fagiolini italian stackexchange vorrei sapere qual reale diffusione parola equivalente veneto resto italia dica realmente tegoline treccani tega nome legumi forniti dalla unguiculata sinon sinensis leguminosa orticola personaltrainer introduzione molteplici nomi comuni attribuiti mangiatutto solamente alcuni nomignoli assumono tecia ovvero tegame piatto tipico vicentino funge contorno consiglio quello utilizzare caso ricerca giallozafferano storia curiosità consigli notizie percorsi gastronomici redazionali vivere gusto stile

Tradutor on-line com a tradução de tegoline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEGOLINE

Conheça a tradução de tegoline a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tegoline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tegoline» em italiano.

Tradutor português - chinês

COV
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cov
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cov
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cov
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

COV
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сОУ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cov
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cov
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cov
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cov
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cov
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

COV
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

COV
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cov
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cov
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

CoV
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजकूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cov
70 milhões de falantes

italiano

tegoline
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cov
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

СОУ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

CoV
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cov
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cOV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tegoline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEGOLINE»

O termo «tegoline» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tegoline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tegoline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tegoline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEGOLINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tegoline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tegoline» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tegoline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEGOLINE»

Descubra o uso de tegoline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tegoline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dolcetti, muffin e ciambelle per la prima colazione e il the ...
Mettete in forno giàcaldo a 220 °Cper4-5 minuti e lasciatele raffreddare, avvolte a un mattarello, Sciogliete il cioccolato a bagnomaria o nel microonde e decorate le tegoline con sottili righe aiutandovi con un cucchiaio o un cono di carta ...
Edizioni Del Baldo
2
Le cento migliori ricette di biscotti
TEGOLINE. per 8 persone INGREDIENTI 250 g di zucchero 1 bustina di vanillina 150 gdifarina 4 uova 60 g di burro 100 g di farina di mandorle sale PREPARAZIONE Mescolate lafarina, la vanillina, la farina di mandorle, lo zucchero e ...
Emilia Valli, 2012
3
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e uadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini ella Lorena, perché in ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838
4
L'Idea dell'Architettura universale ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti , e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena ; perchè ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
5
Viaggio di un povero letterato:
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vino bianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlate voi domandai cimbro o tedesco? Una volta! Ora tutti si parla veneto. Come si beve bene nei ...
by Alfredo Panzini
6
L' Idea Della Architettura Universale: Diuisa in X. Libri. ...
le quali consicano bene le tegoline , ò lastoline di magiolica . In Argentina Città primaria nella A1satia vi hanno il coperto del loro Duomo in forma' dell'angolo delsessagono , e sarmamento di legna. mi , e tutto di Roueri,8c Olmi commessi, 8c ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
7
Viaggio di un povero letterato
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vinobianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlatevoi domandai cimbroo tedesco? Una volta! Ora tutti siparla veneto. Come sibeve bene nei paesi ...
Alfredo Panzini, 2012
8
L' idea dell'architettura universale: 1
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena; perchè ...
‎1838
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sm.] dim. di Tegole. Pieciol legale, Lo stesso che Tegolet'ta. V. _TEGOLINO. (Ar. Dies.) Te-ge-lì-uo. [Sm.] dim. di Tegole. [Le stesse che Tegoletta. V.] » Baldin. Voc. Dis. Tegoline, Quel tegole strette e concavo che cuopre gli orli degli cmhrici.
‎1856
10
L'idea della architettura vniuersale, di Vincenzo Scamozzi ...
IN G E R M A N r A osseruano più per vna certa consuetudine,che per il bisogno di fare i Tetti delle loro case, e palazzi molto acuti, e ricoperti de tegoline,piane, e quadrelatere,ò fatte à scaglie de pesci ,come si vede sino a' consi ni della ...
Vincenzo Scamozzi, 1615

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEGOLINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tegoline no contexto das seguintes notícias.
1
Verdure di stagione: i fagiolini
Ortaggio o legume? L'appartenenza dei fagiolini, anche detti cornetti, tegoline o fagioli mangia-tutto, è dubbia per molte persone, al contrario del loro sapore ... «Stile.it, mai 15»
2
Servono 300 mila euro per San Cassiano
Per ora abbiamo indetto la classica lotteria, e raccoglieremo denaro con lavori e vendite, dalle tegoline agli opuscoli sulla storia della confraternita. Cercheremo ... «La Provincia di Biella, dez 14»
3
1 vino, 16 abbinamenti: a tavola con Coevo
Formaggi: ricotta fresca di Peck, olio extravergine e polvere di caffè, al cucchiaio; fonduta tiepida di Parmigiano in bicchierino; tegoline di pane con Bergamino; ... «Elle, nov 14»
4
Ora le verdure si comprano sul campo
«Cappucci a cuore, zucche, patate, fagioli, tegoline, radicchio, cavolfiori bianchi e romaneschi, verze, cetrioli, coste, cipolle, scalogno, porri, insalata gentile e ... «Corriere Alpi, jul 14»
5
«Mi sono visto l'auto addosso»
Un'Opel Astra con a bordo tre amici che rincasavano si è scontrata con il furgone sul quale Scotton stava trasportando un carico di pomodori e tegoline, che ... «Il Giornale di Vicenza, jun 14»
6
Il giro del mondo in 80 biscotti Ecco la classifica dei più buoni
E le tegoline valdostane? E i nocciolini di Chivasso? E gli amaretti di Saronno? E le offelle di Parona? E i taralli con la glassa? E i baci di dama? E le paste di ... «il Giornale, abr 14»
7
La giusta rotazione
... segue semina del fagiolo o delle tegoline che saranno raccolti entro agosto in tempo per le semine di ortaggi da foglia come spinaci, cicorino e valerianella. «Il Friuli, abr 14»
8
Junior MasterChef: i finalisti sono Emanuela, Fabio, Andrea e Federico
... yougurt al rafano, mosto e tegoline all'arancia e poi filetto di Sanpietro con spaghetti sottili di seppia su crema di fave e piselli. I blu (Federico, Fabio e Andrea) ... «Panorama, abr 14»
9
Tutti a colazione con Fabio Campoli al Mercato Contadino …
Pane integrale con ricotta e fichi, Tegoline al fondente e orzo soffiato con yogurt magro e more, oppure Crostini di pane con frutta secca tritata e yogurt magro. «RomaToday, abr 14»
10
La repubblica del maiale
... cucina con la frutta e cucina al cartoccio, overdose di fieste e girelle, crostatine e tegoline. Eventi: Proliferano riviste e inserti, dvd e trasmissioni gastronomiche ... «Vanity Fair.it, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tegoline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tegoline>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z