Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERNO EM ITALIANO

ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
terno

loto

Lotto

O jogo da loteria é um jogo e, provavelmente, o jogo de prêmios mais popular na Itália. O jogo é regido pela Lei de 2 de agosto de 1982, no. 528 e pelo Decreto do Presidente da República de 16 de Setembro de 1996, no. 560. A sua administração é confiada à Inspecção-Geral das Loterias e Loterias, Direcção-Geral das Entidades Especiais, com sede no Ministério das Finanças. O gerenciamento da coleção de jogos e pagamentos de ganhos é confiado a uma concessão à Lottomatica. Il gioco del lotto è un gioco d'azzardo e probabilmente il gioco a premi più diffuso in Italia. Il gioco è disciplinato dalla Legge 2 agosto 1982, n. 528 e dal Decreto del presidente della Repubblica 16 settembre 1996, n. 560. La sua gestione è affidata all'Ispettorato Generale per il Lotto e le Lotterie, Direzione Generale delle Entrate Speciali, che ha sede presso il Ministero delle Finanze. La gestione della raccolta delle giocate e dei pagamenti delle vincite è affidata in concessione a Lottomatica.

definição de terno no dicionário italiano

A primeira definição de terno no dicionário é tripla, organizada em três a três. Outra definição de terno está no jogo do lote, um complexo de três números desenhados na mesma roda: jogar um t. no volante de Milão, de Nápoles; o t saiu. Terno também é uma coleção de três folhas tipográficas dobradas duas vezes e inseriu uma dentro da outra, de modo a formar doze páginas.

La prima definizione di terno nel dizionario è triplice, disposto a tre a tre. Altra definizione di terno è nel gioco del lotto, complesso di tre numeri estratti su una stessa ruota: giocare un t. sulla ruota di Milano, di Napoli; è uscito il t. Terno è anche insieme di tre fogli tipografici piegati due volte e inseriti uno all'interno dell'altro, in modo da formare dodici pagine.

Clique para ver a definição original de «terno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERNO


Eterno
Eterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
andare all´inferno
andare all´inferno
duerno
duer·no
esterno
ster·no
eterno
ter·no
fraterno
fra·ter·no
governo
go·ver·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
odierno
dier·no
paterno
pa·ter·no
perno
per·no
piperno
pi·per·no
quaderno
qua·der·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERNO

termoventilazione
termovisione
termovisore
terna
ternano
ternare
ternaria
ternario
ternato
terneria
ternione
terno al lotto
teroldego
teromorfico
terotecnologia
terpene
terpenico
terpina
terpineolo
terra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERNO

ab aeterno
autogoverno
averno
derno
forma di governo
in eterno
l´Eterno
l´eterno
malgoverno
padreterno
postmoderno
raggiungere l´eterno
scherno
sempiterno
sterno
subalterno
superno
ultramoderno
uomo di governo
verno

Sinônimos e antônimos de terno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «terno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de terno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERNO»

terno terna terzetto trio meteo cosberg significato lotto reale minin virtus gioco azzardo probabilmente premi più diffuso italia disciplinato dalla legge agosto decreto terno scorrevoli varedo produce accessori porte mobili profilo aziendale modulo contatti comune isola home amministrazione comunale offre notizie numeri utli estrazioni scopri quanto vince altre possibili strumento calcolo informazioni utili tuttitalia lombardia abitanti statistiche demografiche prefisso info scuole banche annunci treccani tèrno ternus triplice tres frequente plur terni orum distributivo letter dizionari corriere sera combinazione giocati estratti sulla stessa ruota termine risultati strutture territorio aggiornato regione casolini visualizza mappa cerca maps centralino biblioteca sistema bibliotecario dell area nord ovest come raggiungerci indirizzo bravi sviluppa unico piano accessibile scivolo orari↑ previsioni guarda tempo bollettino live oggi domani

Tradutor on-line com a tradução de terno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERNO

Conheça a tradução de terno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terno» em italiano.

Tradutor português - chinês

terno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

terno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Terno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TERNO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

TERNO
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Terno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

terno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

terno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

terno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

terno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

terno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

terno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terno
70 milhões de falantes

italiano

terno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

TERNO
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Terno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Terno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERNO»

O termo «terno» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERNO»

Descubra o uso de terno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Terno al Lotto; commedia in due atti [in prose].
Cesare'! dodici; e vostro padre? quaran ta. Grazie, grazie, miei cari Imperatori, esclamai testo; non potevate dispensarmi una grazia maggiore. Dieci, dodici, quaranta, ecco il terno, ecco il denaro in tasca. Ah! che ne dite? Pan. (E il mio sogno!
G. B. ZERBINI, 1868
2
Nuovo superenalotto. Consigli pratici per vincere. Tabelle e ...
01/07/98: terno secco 90. 10.70 su Torino (con la previsione ricavata nelle ruote consecutive BA-CA il 1 ° luglio, coi numeri 30 e 60). 01/07/98: terno secco 2. 10. 70 su Torino (con la previsione ricavata nelle ruote consecutive PA-RO il 13 ...
Alfio Tirenni, 2000
3
Il Messagiere Tirolese
importi tanto, ovvero anche di più di quel,che costa l'Ambo"; 'ma sempre soltanto sarà regolata' la promessa del Terno dietro l'importo residuo del_ prezzo pecuniarie, e secondo ciò pagata la vincitayp. e. se nella lista si trovassero registrati ...
‎1817
4
Il ventre di Napoli e Terno secco
Questo libro è l'acquaforte goyesca di una Napoli che nessuno prima della Serao aveva guardato con tanta intensità, di cui nessuno era riuscito a restituire la stracciona grandezza.
Matilde Serao, 2005
5
Vocabolario milanese-italiano
Feni o Forni. μ. 'I'ermòmelro. Termometro. 'La balleua del spirit o del mercuri. Bottoncino =Canettn. Cannella. Tubetto = ΑΜΜΑΝ. . . . 'Ντιπ. T. degli Uffizi. ΖΕΙ- ΜΜΜ” 'I'. G.). ΜεΙΙἰι1!ει·ικι. . . Ammeltere nella Lcrna. 'I'èrna. Terno. V. Tèmo. 'l' ernàri.
Francesco Cherubini, 1843
6
Lotto & superenalotto. Con i nuovi sistemi per il ...
Passiamo adesso al secondo terno (per motivi tecnici non fu possibile anticiparlo sulle pagine dello stesso mensile): per comprovarne la veridicità, però, riporto integralmente anche la tecnica di ricavo di quest'altra vincita, realizzata ...
Alfio Tirenni, 1998
7
Vocabulario milanese-italiano
Tfrmòmelro. Termometro. La balletta del s(>iril o del mercuvi. Bottoncino - Galletta. Cannelli*. Tubetto ^= Aletta. . . . Tèrna. T.degli Uflizj. Terna(*iosc.-T. G.). Meli in terna. . . Ammettere nella Icrna. Tèrna. Terno. V. Tèrno. Ternàri. T. del G. di Bigi.
Francesco Cherubini, 1841
8
La Vera arte di farsi ricco: Smorfia del 700, ossia Un ...
Smorfia del 700, ossia Un metodo novissimo per vincere con morale probabilità al lotto. Terno Terno Terno Terno Duc. 45 Duc. 90 Duc. 135 Duc. 180 Terno Terno Terno Terno Duc. 225 Duc. 270 Duc. 360 25 23 00 25 92 00 25 46 00 25 69 00 ...
‎1855
9
Mose: Vocal Score (Italian Language Edition) (Vocal Score)
s ÍV1 • i J= é i • • *• avrete,o mostri, S TM — 1~ '[ г e . terno ^Gf=^ -p-* £ AN MA In . famia 1- H;.. — ^^ î— F-V-P- di-s O_ -*-«-*—*- • • f ' Г п Г E piomberà soi mostri il fuirait ipan L |J | J J| h h .* • 1- , III J ф-í *-jr.- ex. é é • m * piomberà sai mostri — î ...
Rossini, Gioacchino
10
Vivere di rendita con il Gioco
1 numero in estratto determinato (1°/2°/3°/4°/5°) 2numeri = Ambo 3 Numeri = Terno 4Numeri = Quaterna 5Numeri = Cinquina Le puntate di gioco possono essere varie e anche complesse, essendo possibile suddividerle fra le varie possibilità ...
Donato Salerno, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terno no contexto das seguintes notícias.
1
Terno d'Isola piange il piccolo Riccardo: 11 mesi e una malattia …
Undici mesi e una malattia gravissima, diagnosticata dai medici già durante la gravidanza: Terno d'Isola e la frazione di Carvisi Cabanetti ... «Bergamonews, jul 15»
2
Vincite Lotto | Centrato il terno 46-41-40 a Bari 25/07/2015
L'undicesima estrazione di luglio ci regala il doppoio terno 46-41-40 a Bari e Tutte al 2 colpo di gioco, i terni centrati questo mese salgono a ... «Zazoom Blog, jul 15»
3
Senza immigrati, don Rizzi: "La chiesa perderebbe la gioiosità della …
Poi c'è lo Sri Lanka, per i cingalesi il riferimento è alla Dorotina di Mozzo, mentre i Tamil si ritrovano a Terno d'Isola. Gli eritrei hanno come ... «Bergamonews, jul 15»
4
Ecco le mastellate di Denis Verdini
Denis Verdini è tanto sicuro di ''avere i numeri'' che li ha giocati persino al Lotto. Un terno secco sulla ruota di Firenze. Naturalmente si è ... «Formiche.net, jul 15»
5
I fantagironi di Iamcalcio
Per gli altri gironi è sempre un terno al lotto, anche se le poche squadre dell'Astigiano e dell'Alessandrino rischiano di finire con tutte le ... «I am CALCIO, jul 15»
6
Treni, stop a due diretti per Firenze
Quello imposto dopo la riapertura della linea – e questo è il secondo aspetto – è infatti un terno al lotto, almeno nel caso del viaggio da Firenze ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Start up / A Bergamo la voglia d'impresa non tramonta, ma le scelte …
La prima- e al momento unica a Bergamo- impresa iscritta al nuovo Registro Pmi Innovative, è la Cosberg di Terno d'Isola, specializzata nella ... «http://www.larassegna.it, jul 15»
8
Tennis, gli azzurri impegnati nella settimana 27 luglio – 2 agosto
Il ceco Lukas Rosol sarà l'avversario di Simone Bolelli al primo terno, mentre Fabio Fognini riaprirà la caccia alla testa del ranking nazionale ... «OA Sport, jul 15»
9
Estrazioni / Del Lotto di oggi e 10eLotto sabato 25 Luglio 2015, tutte …
Tra le combinazioni particolari uscite nell'estrazione di giovedì scorso, Lottomatica segnala un terno di numeretti su Bari (2-5-8), un terno in ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Beautiful puntate americane: Maya dopo essere stata scoperta si …
... dopo essere stata scoperta si innamorerà di una donna? Beautiful è davvero un terno al lotto, ecco che cosa sta pensando il suo produttore. «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z