Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terna" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERNA EM ITALIANO

ter · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERNA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terna no dicionário italiano

A definição de terna no dicionário é um complexo de três pessoas ou coisas propostas porque entre elas é escolhido: um t. de candidatos para o cargo de diretor. Terna também é um complexo, grupo, série de três elementos: um jogo que é jogado entre dois jogadores de retroescavadeira.

La definizione di terna nel dizionario è complesso di tre persone o cose proposte perché tra esse ne venga scelta una: una t. di candidati per il posto di direttore. Terna è anche complesso, gruppo, serie di tre elementi: un gioco che si fa tra due terne di giocatori.


Clique para ver a definição original de «terna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERNA


antiferna
an·ti·fer·na
autocisterna
au·to·ci·ster·na
baderna
ba·der·na
caverna
ca·ver·na
cerna
cer·na
cisterna
ci·ster·na
galaverna
galaverna
giberna
gi·ber·na
lacerna
la·cer·na
lanterna
lan·ter·na
lucerna
lu·cer·na
memoria interna
memoria interna
pena eterna
pena eterna
pincerna
pin·cer·na
quaderna
quaderna
quaterna
qua·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
taverna
ta·ver·na
vita eterna
vita eterna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERNA

termoterapico
termotropismo
termoutilizzatore
termovaligia
termovalorizzatore
termovalorizzazione
termoventilatore
termoventilazione
termovisione
termovisore
ternano
ternare
ternaria
ternario
ternato
terneria
ternione
terno
terno al lotto
teroldego

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERNA

aerocisterna
aviocisterna
basterna
beatitudine eterna
calaverna
calerna
cinta esterna
corna
dannazione eterna
marna
morna
motocisterna
notturna
quinterna
scherna
spaderna
turbocisterna
urna
zia materna
zia paterna

Sinônimos e antônimos de terna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERNA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «terna» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de terna

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERNA»

terna terno terzetto triade trio sinistrorsa plus gaudì azioni usata allegato dividendo pitagorica terna rappresenta snodo fondamentale rilancio economico infrastrutture elettriche sono priorità sviluppo lavoro grazie rete italia società gruppo occupa dell esercizio della organizzazione esperienza elettrica nazionale borsa italiana quotazioni book dividendi documenti societari corporate governance internal dealing finanza mercati sole trasmissione elettricita titolo ultimo prezzo segui diretta

Tradutor on-line com a tradução de terna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERNA

Conheça a tradução de terna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terna» em italiano.

Tradutor português - chinês

黑社会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tríada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثالوث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tríade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রয়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kongsi gelap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Triade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トライアド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트라이어드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்றையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्रिकूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üçlü
70 milhões de falantes

italiano

terna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drieklank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triaden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERNA»

O termo «terna» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terna».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERNA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terna» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terna» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERNA»

Descubra o uso de terna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'inquinamento elettromagnetico. Il punto sulla normativa, ...
fasce di rispetto 10 μT (m) tensione tipologia di linea conduttore più diffuso conduttore più cautelativo singola terna 22 26 132 kV doppia terna non ottimizzata 28 34 doppia terna ottimizzata 22 26 singola terna 34 38 220 kV doppia terna non ...
P. Bevitori, 2011
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Le tre coppie di terne (f/s, //,), (U,, [/,), (//,, U,) determineranno involuzioni cubiche semplici /,, /,, /, ; siano 2i> 2a> 23 i sistemi di 2° ordine cui sono tangenti rispettivamente gli archi delle terne di quelle involuzioni; gli archi della terna (a,b, c) ...
‎1866
3
Giornale di matematiche di Battaglini
rispetto alla medesima terna) si avrà la?' condizione (3) i” - 3A"? : 0, o i" - 3A"t" : 0; in tal caso S' o S" determina con la terna (S, , Sv , 8,) un gruppo cqttianarmonico. Se poi la prima coppia di elementi armonici di 2° ordine è coniugata armonica ...
‎1869
4
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
terna N, e considero il punto M come invariabilmente connesso a questa terna. Per'tradurre in analisi queste supposizioni bisogna differenziare la prima delle due precedenti terne d' equazioni mantenendovi costanti le E , r) , C. In tal modo,  ...
Giuseppe Battaglini, 1872
5
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
terna N, e considero il punto M come invariabilmente connesso a questa terna; Per tradurre in analisi queste supposizioni bisogna differenziare la prima delle due precedenti terne d' equazioni mantenendovi costanti le E , v; , C. In tal modo,  ...
‎1872
6
Prontuario dell'ingegnere
La terna (in inglese backhoe loader) è una macchina operatrio che svolge due funzioni: quella di pala caricatrice, utilizzando la pala montata an teriormente, e quella di escavatore, utilizzando il braccio montato posteriormente Si tratta di una  ...
Andrea Guadagni, 2003
7
Meccanica razionale per ingegneria
(3.2.5) Consideriamo quattro punti del sistema 0, P,, P2, P3, in modo che le tre rette che congiungono 0 con P,- individuino una terna trirettangola levogira; indichiamo, poi, con y,, y2, y3, le coordinate del generico punto P rispetto a tale terna, ...
Berardino D'Acunto, Pasquale Massarotti, 2013
8
L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...
3 15 3 Milano collina in4,927 310,40 55,57 365,97 terna 3 15 5 Milano pianura 7,059 444,72 55,57 500,29 3 16 1 Bergamo montagna 3,893 245,26 55,57 300, 83 interna 3 16 3 Bergamo collina in5,377 338,75 55,57 394,32 terna 3 16 5 ...
Silvia Manservisi, 2007
9
Navigazione inerziale e integrata
6 - Terna Body (b) La terna è centrata nel baricentro del velivolo: l'asse xb coincide con l'asse longitudinale e l'asse yb con l'asse trasversale. Il piano xbyb definisce il piano alare; l'asse zb è normale al piano alare ed è diretto verso il basso ...
Vincenzo Nastro, 2004
10
Mappa strategica e business plan
Terna SpA (Trasmissione Elettricita` Rete Nazionale SpA) e` una societa`, ammessa alla quotazione di borsa nel 2004, proprietaria di gran parte della Rete di trasmissione nazionale di energia elettrica ad alta e altissima tensione. Essa e ` ...
Luigi Brusa, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terna no contexto das seguintes notícias.
1
Terna ci prova, al via i sondaggi
Si, il colosso italiano con circa 63900 km di linee ad alta tensione e 150 cantieri aperti, vuole scavare in Valsusa, ha proposto già nei mesi ... «TGVallesusa, jul 15»
2
Elettrodotto bocciato da Consiglio di Stato, M5S: "Assurde …
Infine, sarebbe ora che Terna facesse trasparenza anche sui costi di quest'opera e sui risparmi per i cittadini da sempre sbandierati ai quattro ... «DOVATU, jul 15»
3
Terna boccia l'interramento: «Tecnicamente impossibile»
La palla passa ora nelle mani della Corte di Cassazione, cui Terna ha già annunciato di voler ricorrere, ma intanto, i piloni che svettano, ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
4
«Terna, a rischio il sistema produttivo»
Col risultato di fare annunciare a Terna spa l'immediata messa in sicurezza dei cantieri e sospensione dei lavori. L'assessore regionale ... «Il Piccolo, jul 15»
5
Una delibera sul progetto Terna
Il consiglio ritiene «imprescindibile la completa riprogettazione dell'opera di Terna concordando le soluzioni tecniche con il territorio», richiede ... «Corriere Alpi, jul 15»
6
Terna, l'uptrend non e' a rischio
Rallenta il rialzo di Terna dopo il recente test di quota 4,32 ma per il momento il proseguimento della fase positiva non è a rischio. Sarebbero ... «La Stampa, jul 15»
7
Terna, Lazard AM ha il 4999% - Consob
MILANO, 22 luglio (Reuters) - Lazard Asset Management ha limato al 4,999% la propria partecipazione del 5,001% in Terna . L'aggiustamento ... «Reuters Italia, jul 15»
8
«Pronti ad andare al Tar contro Terna»
Pronti a tutto, anche a un ricorso al Tar e poi al consiglio di Stato, per bloccare il progetto di razionalizzazione degli elettrodotti di Terna nel ... «Corriere Alpi, jul 15»
9
Terna, buyback sale a 479,9 milioni
Terna ha deciso di aumentare l'ammontare massimo del buy back di bond lanciato lo scorso 10 luglio da 400 milioni di euro a 479,999 milioni ... «FIRSTonline, jul 15»
10
Terna, risultati definitivi delle offerte sui bond propri
TERNA – Rete Elettrica Nazionale annuncia i risultati definitivi relativi al proprio invito rivolto ai Portatori idonei dei suoi titoli denominati (i) ... «La Stampa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z