Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trainabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAINABILE EM ITALIANO

trai · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAINABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trainabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRAINABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trainabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trainabile no dicionário italiano

A definição de rebocável no dicionário é que ele pode ser rebocado.

La definizione di trainabile nel dizionario è che si può trainare.


Clique para ver a definição original de «trainabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAINABILE

tragoselino rupestre
traguardare
traguardo
tragula
tragulario
traiettare
traietto
traiettoria
trailer
traina
trainante
trainare
trainer
training
traino
trait d´union
tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de trainabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAINABILE»

trainabile lumaca plan toys cittadelsole acquista trainabili towable tube jobe sports wakeboard corda traino ciambella persone sport nautici hydra persona rider jobesports trainabile sevylor compra twenga larga selezione marche negozi spedizione italia scale traslochi pratika scala massima silenziosità timone retrattile baby clementoni tigrotto amazon giochi giocattoli hape quimamme shop selezionatore forme disponibilità prezzo listino quantità aggiungi carrello giochiamo divertente ruote

Tradutor on-line com a tradução de trainabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAINABILE

Conheça a tradução de trainabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trainabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trainabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可牵引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remolcable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

towable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

towable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TOWABLE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буксируемая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebocável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

towable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tractable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

towable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

towable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けん引可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

towable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

towable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

towable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

towable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

towable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekilebilir
70 milhões de falantes

italiano

trainabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągniona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буксирувана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remorcabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυμουλκούμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släpvagns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slepes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trainabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAINABILE»

O termo «trainabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trainabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trainabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trainabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAINABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trainabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trainabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trainabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAINABILE»

Descubra o uso de trainabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trainabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limiti e prospettive di sviluppo del trasporto ferroviario ...
Per ognuno degli esempi considerati, note le caratteristiche dimensionali dei carri merci e i vincoli relativi alla massima massa trainabile, è stato possibile determinare il numero di carri necessari e quindi la lunghezza complessiva del treno ...
Agostino Nuzzolo, Pierluigi Coppola, 2006
2
Notiziario
1 erpice trainabile a 7 diechi lisci (« dé- 1 erpice a dischi-tandem trainabile, a 28 Gare CEE per lavori e forniture nei Paesi associati per progetti finanziati dal Fondo Europeo di Sviluppo. BANDO DI GARA N. 840 INDETTO DALLA ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1969
3
La Società veneta per imprese e costruzioni pubbliche, 1872-1881
Numero Carico trainabile in tonn. Numero SEZIONI DI CARICO TIPO Carico trainabile in tonn. Numero Carico trainabile in tonn. Numero dei veicoli dei veicoli dei veicoli dei veicoli Vicenza-Cittadella A 295 24 426 34 Cittadella-Bassano A 145 ...
Società veneta per imprese e costruzioni pubbliche esercente, 1881
4
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... Comunale , che in questo giudizio or dicesi patrimoniale , ed ora demaniale del Comune medesimo, ma ancora su quello del pub. blico demanio, e su di un' antica via vicinale trainabile, È ciò chiamino-n. te rilevasi dalle parole del verbale .
‎1836
5
Critical Mass. L'uso sovversivo della bicicletta
... modello del carro occidentale con le ruote e trainato da cavalli. Quando Izumi Yosuke sottopose alle autorità di Tokyo la domanda di brevetto, descrisse il suo aggeggio come "un seggiolino alla occidentale, montato su ruote e trainabile".15  ...
Chris Carlsson, 2003
6
Figure del ponte: Simbolo e architettura
... del trattato di Roberto Valturio; 2 o il Ponte d'assalto,costituito da una «grande ruota dentatae da un sistema di funie dicarrucole mantenuto progressivamente in tensione daunargano ad asse verticale», e quello trainabile su ruote, formato ...
Alberto Giorgio Cassani, 2014
7
Urbanistica edilizia espropriazione
993, in T.A.R., 1983, I, 487 È illegittima la diffida a demolire una roulotte ancorata stabilmente al suolo ma munita di ruote, e quindi trainabile, poiché in tale caso l' amministrazione deve ordinare solamente la rimozione del veicolo.
‎2007
8
Come cambia la patente di guida
Se la patente di categoria BE è stata conseguita prima del 19 gennaio 2013, non vi sono limiti alla massa complessiva a pieno carico del rimorchio, salvo per quanto riguarda la massa trainabile da parte della motrice, che però non rileva ai  ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
... o trainabile. o portatile, a pressione d'acqua oppur no, ecc.; ed i congegni speciali di chiusura dei recipienti da usare perle sostanze infiammabili, devono essere approvati dal Ministero dell'interno, sentita la commissione consultiva per le ...
Redazione, 1998
10
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
... con massa complessiva superiore a 3,5 tonnellate, nei limiti della massa trainabile, a patto che il complesso risultante non superi 12 849 Patente e abilitazioni professionali per la guida di veicoli a motore Art. 116.
‎2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAINABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trainabile no contexto das seguintes notícias.
1
Cinque gonfiabili incredibili per godervi al massimo la rada
... vero e proprio “salotto” galleggiante (e trainabile) che si gonfia in pochi minuti grazie al sistema di valvole Rapid Inflate Valvee si adatta a qualsiasi situazione. «Giornale della Vela, jul 15»
2
Immigrazione: in porto migranti soccorsi in Calabria, 10 bimbi
... hanno provveduto a trasbordare i migranti. Il peschereccio è stato lasciato alla deriva visto che, imbarcando acqua, non era trainabile. PrintFriendly and PDF ... «Giornale di Calabria, mai 15»
3
ISIS vs Peshmerga, i numeri della guerra e gli armamenti a …
Ma la lista comprende anche: obice M198, pezzo d'artiglieria di medie dimensioni trainabile con una gittata di oltre 22 km; l'M198 che può lanciare una varie ... «Difesa Online, mai 15»
4
Todi, tecnologia all'avanguardia al servizio della tutela dei beni …
Tra le peculiarità dei sistemi IBIS di IDS, va segnalato che il sistema può essere installato a bordo di un carrello attrezzato trainabile da un mezzo in modo tale ... «La Prima Pagina, abr 15»
5
SK2, una deriva con la chiglia basculante per “correre”
Inoltre, con un peso di soli 210kg (comprensivi di scafo e chiglia) è sia trainabile da qualsiasi automobile, sia facilmente messa in acqua con il carrello. «Giornale della Vela, mar 15»
6
Kia Sedona Karting | Sema 2014
... uno sul grande tetto della vettura ed un altro su un carrello trainabile che, giusto per non farsi mancare nulla, presenta gli stessi cerchi in lega della vettura. «autoblog.it, out 14»
7
CTE presenta PRATIKA 240 RL, la nuova scala per traslochi
12/09/2014 - È nata la nuova scala per traslochi trainabile Pratika 240 RL. Con questo modello CTE continua la tradizione costruttiva che le ha permesso negli ... «EdilPortale, set 14»
8
Hyundai H35: teaser del nuovo veicolo commerciale
L'accesso al vano di carico è previsto tramite una porta laterale scorrevole, mentre la massa trasportabile è di 1,4 tonnellate e quella trainabile arriva al valore di ... «Motori.it, set 14»
9
SUBARU/ Outback Adventure, edizione speciale per la sola Italia
Il peso della nuova versione Subaru è di 1.624 chilogrammi, mentre quello trainabile è di 1.700. Il prezzo è di 43.350 euro, ovvero lo stesso della versione ... «Asapress.net, jul 14»
10
Addio ai defunti con la casa mobile Il mese prossimo la presentazione
Da qui l'idea di realizzare la «casa del commiato mobile» che ha un rimorchio ed è facilmente trainabile. Ha una misura d'ingombro allestita di poco più di 13 ... «L'Eco di Bergamo, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trainabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trainabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z