Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tractable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRACTABLE EM FRANCÊS

tractable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tractable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRACTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tractable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tractable no dicionário francês

A definição de tratável no dicionário é atirar por meio de um veículo ou processo mecânico.

La définition de tractable dans le dictionnaire est tirer au moyen d'un véhicule ou d'un procédé mécanique.


Clique para ver a definição original de «tractable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRACTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRACTABLE

trachyte
trachytique
traçoir
tract
tractation
tracté
tracter
tracteur
tractif
traction
tractionnaire
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
tractus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRACTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de tractable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRACTABLE»

tractable poids fendeuse pelle anglais reverso francais définition voir aussi treatable tract traceable tracker ball conjugaison expression nbsp tractable wiktionnaire cette plate forme construite dive appartenant helix repose deux immenses coques submergées mètres longueur define easily managed controlled docile yielding child disposition worked shaped otherwise handled malleable wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit merriam webster willing learn guided another

Tradutor on-line com a tradução de tractable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRACTABLE

Conheça a tradução de tractable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tractable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tractable» em francês.

Tradutor português - chinês

可牵引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remolcable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

towable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

towable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TOWABLE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буксируемая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebocável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

towable
260 milhões de falantes

francês

tractable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

towable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

towable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けん引可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

towable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

towable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

towable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

towable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

towable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimorchiabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągniona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буксирувана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remorcabilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυμουλκούμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släpvagns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slepes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tractable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRACTABLE»

O termo «tractable» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tractable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tractable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tractable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRACTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tractable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tractable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tractable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRACTABLE»

Descubra o uso de tractable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tractable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quadratic Forms, Linear Algebraic Groups, and Cohomology
Let F0 be a field of characteristic = 2 that • Is tractable and • Is global, local, real- closed, or has no 2-torsion in its Brauer group. Then every unirational extension F/F0 satisfying (5.7) – e.g., every retract rational extension F/F0 – is also tractable.
Skip Garibaldi, R. Sujatha, Venapally Suresh, 2010
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Cartulaire de Montpellier, fol. 53. Par amiable convention. Sobre 1 tractamen de la patz. Cat. dels apost. de Rama, fol. 186. Sur le traité de la paix. cat. Tractament . Esr. Tratamicnto. port. Tra- tamento. it. Trattamento. 6. Tractable, adj., lat.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
3
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man, ...
Tractable. Docile. Perfidious. Perfide. Perfidious. Perfide. Unable. Incapable. Unable. Incapable. Ungovernable. Intraitable. Ungovernable. Intraitable. | The physician prescribed to me the tepid bat h. Le médecin m'a ordonné les bains tièdes.
Nicolas Gouin Dufief, 1804
4
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man
Nicolas Gouin Dufief. Pale. Pâle. Pale. Pâle. Sad. Triste. Sad. Triste. Sick. Malade . Sick. Malade. Stubborn. Opiniâtre, Stubborn. Opiniâtre. Tractable. Docile. Tractable. Docile. Perfidious. Perfide. Perfidious. Perfide. Ungovernable. Intraitable.
Nicolas Gouin Dufief, 1810
5
Nature displayed in her mode of teaching language to man, a ...
Opiniâtre. Tractable. Docile. Tractable, Docile. Perfidious. Perfide. Perfidious. Perfide. Ungovernable. Intraitable. Uugoveruable. Intraitable. Greedy. Avide. Greedy. Avide. Disa<rreeable. Désagréable. Disâ'gfëeable. Désagréable. Détestable.
Nicolas Gouin Dufief, 1818
6
Nature displayed in her mode of teaching language to man: ...
She is too stubborn to yield to him. Elle est trop opiniâtre pour lui céder. He is of a very tractable temper. U est d'un naturel fort docile. His humour is not the most tractable. Son humeur n'est pas des plus dociles. Beware of this perfidious friend.
7
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
53. Par amiable convention. Sobre '1 tracta men de la patz. Cat. dels apost. de Roma, sol. 186. Sur le traite' de la paix. cat. Tractament. asp. Tratamiento. tort. Tra- tamcnto. it. Trattamento. 6. Tractable, adj., lat. tractab/le/w , traitable , maniable ...
François Raynouard, 1844
8
Le prix de la liberté
Second. vokt. de. la. stratégie. alliée. : les. opérations. Totalize. et. Tractable. Pour soulager les Américains dans le secteur Mortain- Avranches, et dans la perspective de l'enfermement de la 7e armée allemande, le général Montgomery lance ...
Raymond Ruffin, 2004
9
Mémento pour le professionnel de l'assurance auto 2007
750 kg ou la masse tractable maximale techniquement admissible qui est fonction de la construction et des performances du véhicule et/ou de la puissance du dispositif mécanique d'attelage. A la demande du constructeur, une M.M.R.A. ...
10
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
... ne dépendre que de soi ,* être maître de soi-même et de ses passions. To he not one's own — , Etre hors de soi-même. An easy tractable — , Un homme de bonne composition. — [one , somebody] Quelqu'un ,* esprit , tête ; personne , on.
Alexandre Boniface, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRACTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tractable no contexto das seguintes notícias.
1
Police à Bruxelles: des caméras déployables partout
Au départ, cette caméra se présente sous la forme d'une remorque de 750 kilos tractable par n'importe quel petit véhicule. Une fois sur les ... «lalibre.be, jul 15»
2
Foraloc : la sondeuse Geo300 disponible à la location
... comme une machine tractable, facilement transportable et en mesure d'accéder à des endroits confinés. Cette sondeuse polyvalente inédite ... «Construction Cayola, abr 15»
3
Solidarité. 622 € pour les P'tits loups
En 2015, nous allons investir dans un fauteuil électrique tout terrain, une poussette cross (tractable par un vélo), une selle adaptée pour faire ... «Le Télégramme, abr 15»
4
Du matériel pour les ouvriers pour 151 200 €
Parmi les derniers en date, citons l'acquisition d'un compresseur et d'un groupe électrogène tractable, équipés d'un marteau-piqueur ... «lavenir.net, mar 15»
5
Essai Range Rover Hybrid : diesel et électrique (+ photos)
Véritable point fort de ce Range Hybrid : le poids tractable qui est quasiment préservé (3 000 kg vs 3 500 kg sur les versions thermiques). «Breezcar, fev 15»
6
Muses vise l'Europe avec sa voiture 100 % électrique
La cabine de nos véhicules est même très facilement tractable sur une péniche pour des livraisons par voies maritimes !» Avec Mooville ... «La Gazette du Val d'Oise, dez 14»
7
Toudja : Ils dénoncent le retrait de leur autorisation
«En juin dernier, l'APC avait promulgué un arrêté obligeant ces commerçants d'eau par citerne tractable d'arrêter leur activité, puisque la ... «La Dépêche de Kabylie, out 14»
8
European Yacht of the Year 2015, et les nominés sont… Partie 1
Grâce à son système exclusif de pliage Farrier il est facilement tractable. Ce croiseur sportif peut monter jusqu'à 25 nœuds. Le Dehler 46 est un ... «Bateaux.com, set 14»
9
Chantier naval : Ils construisent leurs bateaux en plein Layon
Avec ses 2,70 m de long et ses 55 kg, tractable par vélo, mon épouse pouvait le mettre à l'eau toute seule. »Depuis la Gazelle des Sables, ... «maville.com, set 14»
10
Maine-et-Loire. Ils construisent leurs bateaux en plein Layon
Il en offre les plans à son épouse, en guise de cadeau d'anniversaire, en 2002. « Avec ses 2,70 m de long et ses 55 kg, tractable par vélo, mon ... «Ouest France Entreprises, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tractable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tractable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z