Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trarre guadagno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRARRE GUADAGNO EM ITALIANO

trarre guadagno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRARRE GUADAGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trarre guadagno é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRARRE GUADAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRARRE GUADAGNO

trapuntare
trapuntatura
trapunto
trarne vantaggio
trarre
trarre fuori
trarre in inganno
trarre ispirazione
trarre la conclusione
trarre origine
trarre principio
trarre profitto
trarre profitto da
trarre utilità
trarre vantaggio
trarsi
trarsi d´impaccio
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
trarsi in disparte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRARRE GUADAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
rigagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
traversagno
vivagno

Sinônimos e antônimos de trarre guadagno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRARRE GUADAGNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «trarre guadagno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de trarre guadagno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRARRE GUADAGNO»

trarre guadagno derivare utile guadagnare lucrare profittare trarre utilità guadagno pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati italian significato pronuncia traduzioni profitieren traduzione tedesco dicios miglior gratuito controlla altre inglesi master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova corriere procurarsi denaro profitto ricavare intascare speculare scopri quali sono alternativi lemma lingua italiana make profit sopra parole frasi come dalle tragedie naturali architectura evoluzione metodo aquila ferrara

Tradutor on-line com a tradução de trarre guadagno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRARRE GUADAGNO

Conheça a tradução de trarre guadagno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trarre guadagno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trarre guadagno» em italiano.

Tradutor português - chinês

赚钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganar dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Earning gain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمع المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заработать деньги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ganhar dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faire de l´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuat wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geld verdienen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

利益を得る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈을 벌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawe dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiếm tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் சம்பாதிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kazanç kazanıyor
70 milhões de falantes

italiano

trarre guadagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarabiać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заробити гроші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câștiga bani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να κερδίσει χρήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjäna pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjene penger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trarre guadagno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRARRE GUADAGNO»

O termo «trarre guadagno» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trarre guadagno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trarre guadagno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trarre guadagno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRARRE GUADAGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trarre guadagno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trarre guadagno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trarre guadagno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRARRE GUADAGNO»

Descubra o uso de trarre guadagno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trarre guadagno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il dio denaro
SOCRATE Oche laperdita e ilsubire perditesonoun male? AMICO No, certo. SOCRATE O che il guadagno e il trarre guadagno sono il contrario della perdita e del subire perdite? [230a] AMICO Nemmeno questa, no. SOCRATE O che il trarre ...
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Luciano Canfora, 2012
2
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
È ritenuto poi trarre guadagno dall'adulterio della moglie, colui che ricevette qualche cosa, perché si commettesse adulterio con la moglie: sia che la ricevette più volte, sia una sola volta, non deve essere esentato: poiché deve ritenersi trarre ...
Carla Fayer, 2005
3
I charatteri morali di Theofrasto interpretati per Ansaldo ...
... dice; ig *ro' ”filati-up Sm' ptmprîp , n* Nm* Jrxpaîy . cioè . Z'F' il trarre guadagno a'a ujè piccole , o da stazza. donde si coglie,che chi non arrofl'a di cosi fatti guadagni e sfaççiato. e non. e _ ”a ea ; che lo stesso Filosofo nel 4°. de'cost.a Nic .
Ansaldo Cebà, Theophrastus, 1620
4
La politica secondo Darwin. L'origine evolutiva della libertà
Il risultato è che ci siamo evoluti in un mondo con possibilità limitate di trarre guadagno dal commercio o dallo scambio, e delle possibilità limitate di attività che avrebbero aumentato il benessere personale o sociale. Per cui le nostre menti ...
Paul H. Rubin, 2009
5
Guida alla tutela del patrimonio 2008
Passando in rassegna le principali, le strategie Event Driven sono legate a eventi societari straordinari, quali fusioni o acquisizioni; quelle Global Macro mirano a trarre guadagno da aspettative razionali sulle variabili macroeconomiche, ...
6
Leggi penali complementari
nel trarre guadagno dalle videoconferenze mediante le quali veniva esercitata la prostituzione (Cass. III 22.4.04, Mannone, R PEN 2005, 635); nel profittare in qualsiasi modo della prostituzione, anche solo per risparmiare quanto si sarebbe  ...
Tullio Padovani, 2007
7
Saggi economici
Tutto l'artificio di trarre guadagno dal cambio consiste in far che quel che si dà contenga minor quantità di lavoro di quello che si riceve. La sorgente poi dell' utilità, o del guadagno nel commercio coll' estero si trova nella natura della propria ...
Giuseppe De Welz, 1827
8
La luce fra le tenebre ... vi si tratta di tutto quanto ...
Giuseppe Maria PAVONE. -------- -- 333 drone del cavallo, quando dimostra , che è il suo , può ripeterlo avunque lo trova , e il compratore non ha come difendersi ; mentre col darlo in affitto , il dominio era rimasto presso di lui, ma se poi si ruba ...
Giuseppe Maria PAVONE, 1838
9
Sviluppo pratico della nuova legge sul bollo e sulle tasse
Fa atto di commercio chiunque compera per rivendere ad oggetto di trarre lucro, elemento essenziale a costituire l'imputabilità della contravvenzione di cui tratta il presente Nessuno vuole negoziare se-non ad oggetto di trarre guadagno. 8.
Natale Cotta-Morandini, 1840
10
Storia religiosa della Gran Bretagna: (XIX-XX secolo)
In Gran Bretagna c'erano poche occasioni di trarre guadagno dalle conoscenze scientifiche. Nel XVIII secolo conferenzieri itineranti avevano trasformato le loro conoscenze di magnetismo, elettricità e chimica in spettacoli pubblici. Società ...
Hugh McLeod, Stuart Mews, Christiane d'. Haussy, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRARRE GUADAGNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trarre guadagno no contexto das seguintes notícias.
1
Un'azienda su quattro lavora col machine-to-machine
Sono le aziende americane a guidare la classifica quando si tratta di capacità di trarre guadagno dall'adozione dell'M2M nei device consumer e nelle ... «Corriere delle Comunicazioni, jul 15»
2
Presentazione ufficiale dell'associazione OrientAttivaMente onlus
Quasi tutti hanno una passione creativa o un hobby, punto di partenza per avere un'opportunità di lavoro da cui trarre guadagno, non inteso solo dal punto di ... «CN24TV, jun 15»
3
FreedomPop: l'operatore americano che 'regala' chiamate, SMS ed …
Per trarre guadagno, l'operatore seguirà una doppia strada: vendere piani telefonici per gli utenti con più esigenze e vendere servizi opzionali che vadano ad ... «MobileOS, mai 15»
4
Mammografie e orrori: peggio di Grillo fa la Lorenzin
Si trattava del marketing e delle lobby delle case farmaceutiche, e quindi del corpo umano diventato oggetto da “ammalare” per trarre guadagno. “Solo il 2-5% ... «Fanpage, mai 15»
5
La durata della batteria del tuo iPhone non ti soddisfa? Potrebbe …
Ma gli sviluppatori devono pur trarre guadagno per il proprio lavoro svolto! Quindi, secondo quanto emerge da questa ricerca, le applicazioni a pagamento ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, abr 15»
6
Strage migranti: le insufficienze del programma europeo Triton
Il problema è che, dai paesi di partenza, Libia su tutti, il caos politico avvantaggia i criminali che sfruttano la disperazione delle persone per trarre guadagno. «Resapubblica, abr 15»
7
Net neutrality, la battaglia si sposta sui servizi specializzati
Anche con forti protezioni per la net neutrality, le telco americane ed europee potranno farsi pagare per dare priorità ad alcuni contenuti e trarre guadagno da ... «Corriere delle Comunicazioni, mar 15»
8
Barack Obama vuole una legge federale sulla privacy
Obama proporrà oggi anche un'altra normativa, chiamata Student data privacy Act, che vieterà alle aziende tecnologiche di trarre guadagno dalle informazioni ... «Corriere delle Comunicazioni, jan 15»
9
Autostoppisti di ultima generazione: i passaggi condivisi sono low …
... ma si parla davvero di spiccioli e comunque noi teniamo sempre monitorato il dato, bannando immediatamente chi sembra voler trarre guadagno dal servizio, ... «BolognaToday, jul 14»
10
Guida Forex: tutto quello che dovete sapere sul Trading Online
Queste specifiche rappresentano un elemento essenziale per poter svolgere proficuamente la loro attività di trading in quanto puntano a trarre guadagno da ... «Borse.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trarre guadagno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trarre-guadagno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z