Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rigagno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIGAGNO EM ITALIANO

ri · ga · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGAGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rigagno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGAGNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rigagno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rigagno no dicionário italiano

A definição de aranha no dicionário é rivulet, streamlet.

La definizione di rigagno nel dizionario è rigagnolo, ruscelletto.


Clique para ver a definição original de «rigagno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIGAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
fustagno
fu·sta·gno
gagno
ga·gno
guadagno
gua·da·gno
lagno
la·gno
magno
ma·gno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
stagno
sta·gno
taccagno
tac·ca·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIGAGNO

riga
rigabello
rigaggio
rigaglia
rigaglie
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigatteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIGAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
fragno
frustagno
grifagno
mascagno
mettere a bagno
olivagno
scagno
scendibagno
scompagno
sfagno
sparagno
toporagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Sinônimos e antônimos de rigagno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIGAGNO»

rigagno rigagno grandi dizionari rigagno† rigagnolo ruscelletto enciclopedia dantesca treccani maurizio dardano appare sola volta presente diriva così nostro mondo perché appar questo vivagno sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica lett piccolo rivo termine rivolo dante anagrammi giacobbe elenco come agrigno ingorga raggino tratti dalla raccolta ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole parolarigagno anagramme rimario rimano seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima italian korean traduzione contesto memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi trovare facile altervista

Tradutor on-line com a tradução de rigagno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGAGNO

Conheça a tradução de rigagno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rigagno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rigagno» em italiano.

Tradutor português - chinês

漏斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arroyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

runnel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arroio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র নদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

runnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Runnel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

runnel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漏斗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실개천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

runnel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rãnh nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

runnel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dere
70 milhões de falantes

italiano

rigagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

runnel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

râuleț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rännil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Runnel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rigagno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGAGNO»

O termo «rigagno» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rigagno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rigagno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rigagno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIGAGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rigagno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rigagno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rigagno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIGAGNO»

Descubra o uso de rigagno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rigagno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
3,8262 B S la uant1ta d' ac, ua es_ ressa in me0,=6135 9 v 'I P tri cubi che il suo rigagno riceve dal modulo milanese o altro che sia nel tempo-di 1” centesimo: il numero rotto 0,26135 è la»radice quadra del battente 0,068308 dovuto alla ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana
Vidi per uso an- tico Nella profonda Spagna Partire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lat rivulus. Grec. pvctxtov. Dant. Inf. 14. Ed io a lui: se'l presente rigagno Si deriva cosi dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questovivagno? Bemb.
‎1829
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... data 1' altezza del battente in metrica misura, e pigliata la sua radice quadra , che noteremo {H) , segnando 6 la sezione della doc- *'f B) S eia , sarà c,a6 35 ^ 3 »fta6a (B)S la quantità d' acqua espressa in metri cubi che il suo rigagno ...
Francesco Cardinali, 1824
4
La Divina commedia di Dante Alighieri gia ridotta a miglior ...
Se 'l presente rigagno cc: Dante dice a Virgilio : Se questo rosso fiumicello, sul margine del quale noi or siamo , comincia a sgorgare su nel nostro mondo , cosi come hai detto, e forando una voragine del monte Ida , si scarica poi in questa ...
‎1807
5
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
... altezza del battente in metrica misura, e pigliata la sua ' radice quadra, che noteremo (B), segnando Sla sezione della docéilîxsss :: 3,8262 (B) S la quantità d' acqua espressa in me- 1 7 tri cubi che il suo rigagno riceve dal modulo milanese ...
Che Trattano, 1824
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Un Regolatore di certa grandezza può servire alla misura di poca e di molt' acqua , secondo che le circostanze del rigagno, per cui discorre, permetteranno di dargli più o men forte battente ; se questo può ottenersi di circa sei decimetri, che ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ed io a lui : se '1 presente rigagno Si deriva cosí dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questo vivagno î Bemb. A toi. 3. a 10. Esse non si cercano per chi lassù ama più di quelle , che si cerchi da chi pu 6 in gran sete Г acqua d' un puro  ...
Paulo Costa, 1823
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Vidi per uso antico Nella profonda Spagna Parlire una rigagna. RIGAGNO. Rigagnolo. Lai rivulus. Grec. p-jóxiov. Dant. Inf. 14. Ed io a lui: se 'I presente rigagno Si deriva cosi dal nostro mondo , Perché ci appar pure a questo vivagno ? Bentb.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Il comento di Giovanni Boccacci sopra La Commedia
Ed io a lui: se 7 presente rigagno, cioè ruscello, il quale chiama rigagno da rigo, rigas1 che sta per rigare, e questo rio rigava la rena sopra la qual correva, Si deriva così dal nostro mondo, come tu mi dimostri, Perchè ci appar pure a questo  ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
10
Acque minerali notizie raccolte da Luigi Marieni
Acque di Tartavalle e del Rigagno. Alla distanza di quasi un chilometro da Taceno, alla sinistra del fiume Pioverna, e alle falde del monte Codeno, che si eleva metri 2415 sopra il mare Adriatico, e metri 2202 sopra il lago di Como, trovansi in ...
Luigi Marieni, Abele Parente, 1870

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGAGNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rigagno no contexto das seguintes notícias.
1
Gli apologhi dalle Satire di Ludovico Ariosto
... ch'io gli sia suta; | veggio che dietro alli altri mi rimagno: | morò di sete, quando non procacci | di trovar per mio scampo altro rigagno” (Sat. «Letteratu.it, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rigagno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rigagno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z