Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "travasabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAVASABILE EM ITALIANO

tra · va · ʃa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAVASABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Travasabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRAVASABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «travasabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de travasabile no dicionário italiano

A definição de transferível no dicionário é que pode ser decantada.

La definizione di travasabile nel dizionario è che si può travasare.


Clique para ver a definição original de «travasabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAVASABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAVASABILE

travagliato
travagliatore
travaglio
travagliosamente
travaglioso
travalcare
travalicamento
travalicare
travalicatore
travalico
travamento
travarcare
travasamento
travasare
travasatore
travasatrice
travaso
travata
travato
travatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAVASABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de travasabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAVASABILE»

travasabile travasabile grandi dizionari ʃà può travasare significato repubblica ṣà informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani travaṡàbile essere travasato olio già vino invia articolo pubblica wiktionary adjective edit masculine feminine plural

Tradutor on-line com a tradução de travasabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAVASABILE

Conheça a tradução de travasabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de travasabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «travasabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

travasabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

travasabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

travasabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

travasabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

travasabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

travasabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

travasabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

travasabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

travasabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

travasabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

travasabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

travasabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

travasabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

travasabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

travasabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

travasabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

travasabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

travasabile
70 milhões de falantes

italiano

travasabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

travasabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

travasabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

travasabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

travasabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

travasabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

travasabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

travasabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de travasabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAVASABILE»

O termo «travasabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «travasabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de travasabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «travasabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAVASABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «travasabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «travasabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre travasabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAVASABILE»

Descubra o uso de travasabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com travasabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Ma che cosa è mai dunque questo movimento, è proprio un oggetto che si reca da luogo a luogo ed è travasabile di recipiente in recipiente? Noi diciamo contro di lui e di ogni scienza che 1' ammetta , che una tale idea del movimento è ...
conte Terenzio Mamiani della Rovere, Luigi Ferri, 1870
2
La conoscenza sociale del territorio: fonti e qualità dei dati
L'archivio risulta facilmente aggiornatile ed è di elementare utilizzabilità; inoltre, è travasabile in qualsiasi database. - settore - area - variabile - definizione • livello di aggregazione • ultimo anno disponibile • tipo di rilevazione • periodicità ...
Francesca Zajczyk, 1991
3
Impossibilita' ed inesigibilita' nel debito di genere
... (concetto da ricondursi con tutta evidenza all'idea di impossibilità assoluta come unica causa di liberazione del debitore, idea propria dello stretto diritto) e di considerare quel concetto come applicabile e, vorremmo dire, “travasabile”, in un ...
Marco Azzalini, 2011
4
Quando. Trecento proposizioni per interrogarci sul futuro ...
Quando questa scuola pretende di trasmettere – denuncia giustamente Enzo Mazzi – conoscenza e verità come assoluti, e l'assoluto non è condivisibile ma solo travasabile. E la nostra cultura – settoriale, parcellizzata, carente di una visione ...
Gian Carlo Marchesini, 2005
5
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
Questo scambiare la proprietà vitale nel principio di vita, o spirito d'animazione; questo materializzarlo per modo da ridurlo una specie di escrezione travasabile da un individuo all'altro, non pa_rvaro però al nostro autore tanto strane idee, ...
‎1851
6
Giovanni Gentile: la filosofia italiana tra idealismo e ...
... l'uno potè poi sembrargli travasabile nell'altra, ovvero questa sovrapponibile a quello; comunque la coincidenza (o la possibilità del tra- vasamento o della sovrapponibilità: si dica pure come si voglia, ché non c'è molta differenza) fu l' effetto ...
Piero Di Giovanni, 2003
7
Suonare come parlare: linguaggi e neuroscienze, implicazioni ...
... quasi che la conoscenza la si possa paragonare a un liquido travasabile da un contenitore (il docente) all'altro (il discente). Affermando che l 'informazione può essere trasferita ma la conoscenza deve essere indotta, sostiene che la terza ...
Carolina M. Scaglioso, 2008
8
Il procedimento sommario di cognizione. Orientamenti, ...
... invece, non si comprende, innanzi tutto, su quale base normativa sarebbe travasabile la diversita` di poteri istruttori officiosi presente nel rito lavoristico. Anche in tal caso dovrebbe operarsi, se del caso, un'ulteriore riscrittura della normativa, ...
Paolo Porreca, 2011
9
Ravel E L'Anima Delle Cose
eliminare tutto ciò che appartiene alla sfera letteraria, giacché il linguaggio scritto non è mai interamente travasabile in quello musicale. 4 Dall'intervista pubblicata il 17 maggio 1911 su L'Intransigeant, riprodotta in Ravel. Scritti e interviste, p.
Enzo Restagno, 2010
10
Dammi vita secondo la tua parola. Lectio divina sui Vangeli ...
Quest'olio non è travasabile, lo si può solo bruciare, cioè si può offrire totalmente la propria esistenza, viverla nella logica dell'amore ricevuto, del dono di sé. È un olio inoltre che non può essere comprato, perché lo ricevo in dono e per ...
Franco Manenti, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAVASABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo travasabile no contexto das seguintes notícias.
1
La Corte dei conti smentisce Albertini e salva Penati
... “L'autonomia strutturale e giuridica tra Provincia e Asam Spa, non rende automaticamente e giuridicamente travasabile il danno patito dalla deliberante Asam ... «Affaritaliani.it, abr 15»
2
TEMI SVOLTI MATURITA 2014/ L umano e l invadenza della tecnica …
Sarebbe dunque da capire come si pensi che l'esperienza umana sia replicabile o "travasabile" fuori dal corpo umano, visto che non si ha chiaro cosa si ... «Il Sussidiario.net, jun 14»
3
Elezioni amministrative - Monza 2012
Monza non è Milano e quell'esperienza al momento non sembra travasabile a Monza. Tuttavia spero di assomigliare a Pisapia. La mia scommessa è quella di ... «Brianza Popolare, nov 11»
4
Fonopoli si farà: trovato l'accordo tra Renato Zero e il Comune di …
... che non è travasabile dalla spesa in conto capitale, Fonopoli fa parte della spesa in conto capitale perché dota il Comune di Roma di un capitale, i regali sono ... «Musicalnews.com, out 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Travasabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/travasabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z