Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulcera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULCERA EM ITALIANO

ul · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULCERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ulcera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ULCERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ulcera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

úlcera

Ulcera

A úlcera é uma lesão cutânea ou tecido epitelial, cicatrização lenta, difícil ou ausente. É definida como uma solução contínua da superfície da mucosa. Tipos de úlcera: ▪ Úlcera tumoral ▪ Úlcera decúbital ▪ Úlcera da córnea: lesão superficial ocular transparente ▪ ulceração diabética ▪ úlcera fructenica de países quentes ou úlceras tropicais ▪ úlcera mitocondrial ou úlcera do deserto ou úlcera de Castellani ▪ úlcera pituitária ▪ úlcera duodenal ▪ úlcera gástrica ▪ ulceração varicosa ▪ úlcera venérea ou úlcera macia ▪ úlcera gengival ▪ úlcera serpiginosa ... L'ulcera è una lesione della pelle o di un tessuto epiteliale, a lenta, difficoltosa o assente cicatrizzazione. Si definisce come una soluzione di continuo della superficie mucosale. Tipologie di ulcera: ▪ ulcera aftosa ▪ ulcera da decubito ▪ ulcera corneale: lesione della superficie oculare trasparente ▪ ulcera diabetica ▪ ulcera fagedenica dei paesi caldi o ulcera dei tropici ▪ ulcera micetoidea o ulcera del deserto o ulcera di Castellani ▪ ulcera peptica ▪ ulcera duodenale ▪ ulcera gastrica ▪ ulcera varicosa ▪ ulcera venerea o ulcera molle ▪ ulcera gengivale ▪ Ulcera serpiginosa...

definição de ulcera no dicionário italiano

A definição de úlcera no dicionário é uma lesão da pele e dos tecidos de revestimento das cavidades internas que, ao contrário da ferida, não cura, mas tende a persistir e aumentar: u. duodenal, gástrico, gastroduodenal, venéreo.

La definizione di ulcera nel dizionario è lesione della pelle e dei tessuti di rivestimento delle cavità interne che, a differenza della piaga, non si cicatrizza ma tende a persistere e ad accrescersi: u. duodenale, gastrica, gastro-duodenale, venerea.

Clique para ver a definição original de «ulcera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ULCERA


cartuccera
cartuccera
cera
ce·ra
criocera
crio·ce·ra
fascera
fa·sce·ra
macera
macera
pancera
pancera
paracera
pa·ra·ce·ra
socera
socera
spandicera
span·di·ce·ra
suocera
suo·ce·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ULCERA

ulama
ulano
ulceramento
ulcerare
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ULCERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Sinônimos e antônimos de ulcera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ULCERA»

ulcera peptica sanguinante varicosa dieta sintomi venosa corneale duodenale lesione della pelle tessuto epiteliale lenta difficoltosa assente cicatrizzazione definisce come soluzione continuo stomaco ferita aperta sviluppa sulla mucosa interna dello duodeno dell esofago ecco parole semplici cura cause cure dica guida completa personaltrainer malattia notevole rilevanza sociale dati attualmente disponibili risulta occidentali popolazione presenta cutanea istituto clinico humanitas ulcere cutanee sono perdite cutaneo parla quando processo riepitelizzazione grado diversi fattori ospedale molto più frequente

Tradutor on-line com a tradução de ulcera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULCERA

Conheça a tradução de ulcera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ulcera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulcera» em italiano.

Tradutor português - chinês

溃疡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

úlcera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ulcer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úlcera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ulcère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschwür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潰瘍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulcer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ung nhọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ülser
70 milhões de falantes

italiano

ulcera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulcer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ulkus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulcera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULCERA»

O termo «ulcera» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulcera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ulcera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ulcera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULCERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ulcera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ulcera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ulcera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ULCERA»

Descubra o uso de ulcera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulcera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Fin dai tempi più remoti l'arte medica si è cimentata nella cura dele ferite e nelle medicazioni delle ulcere, attingendo alle conoscenze dei tempi.
M. Monti, 2000
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L'ulcera sifilitica osservasi d'ordinario solitaria , o se avvene più d'una, il loro sviluppo fu contemporaneo, non mai successivo ; poiché questa varietà d ulcera, la quale esprime un infellamento generale dell'organismo, rende questo refrattario ...
‎1862
3
Protocolli di studio in TC spirale multistrato: Vol. 2 - ...
Ulcera perforante aorta toracica (senza gating cardiaco) Studio dell'aorta toracica senza gating cardiaco. 1 Ricostruzione con algoritmo MPR sagittale che dimostra la presenza di un'ampia ulcera perforante della parete posteriore dell'aorta ...
Andrea Laghi, Riccardo Ferrari, 2009
4
Fans E Apparato Digerente
Contemporaneamente, deve essere impostata una terapia antisecretiva efficace, per garantire la guarigione dell'ulcera. In quei pazienti in cui è possibile sospendere l'assunzione dei FANS, la guarigione dell'ulcera gastrica o duodenale può ...
S. Fiorucci, Fabio Pace, 2000
5
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Ulcera delle arterie coronarie 526 relazione di coppia. Dopo numerosi seminari, tuttavia, Christine non vedeva alcun cambiamento nella sua vita affettiva. Ci scambiammo alcune lettere, e in una di queste mi scrisse: «Effettivamente ero ...
Claudia Rainville, 2010
6
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
Conviene il regolamento prescritto sotto Je let- tere- B. ed F. , evitando i movimenti e le situazioni, che potessero irritare l'ulcera, facilitare il riassorbimento del pus o la sua diffusione nelle membrane adipose , ciò che infistojerebbe V ulcera .
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
7
Pratica chirurgica
T 'Ulcera Corrosiva, cost, si chiama , minazio I § perche* va corrodendo le parti , nel- le quali tal-morbo e* introdotto. Divifo* Dividesi 1' ulcera corrosiva, in maligna, e nc. non maligna; la maligna corrosiva , e quell' ulcera che comparisce con ...
‎1724
8
Il libro completo dei rimedi naturali
AA. VV. ULCERA GASTRODUODENALE 608 Quercia T0 g, Fieno greca T5 g, Rava 20 g. (73 Ulcera gastroduodenale La parte più colpita è di solito il duodeno . La formazione dell'ulcera è legata a uno squilibrio tra fattori protettivi delle ...
AA. VV., 2011
9
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
ziano eziandio sempre più, e guastano le solide parti , che ricoprono la superficie dell' ulcera, laonde questa , per fino a tanto che viene a se stessa abbandonata, fassi vieppiù impura , ed estende i suoi confini, quanto più acri sono le marce ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831
10
Fundamenta medicinae theoretico-practica, secundum ...
Ulcera funt folutiones continui in partibus mellibus plerumque exanguibus fientes , a corruptione fero» io-lymphatica: fubftantias originem habentes. II. Differentia. i Ratione formte , alia funt parva , alia magna , lata alia , alia angußa , profunda ...
Georges Philippe Nenter, Georg Ernst Stahl, 1735

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULCERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulcera no contexto das seguintes notícias.
1
Operato di ulcera emorragica, muore dopo due giorni: indagati 4 …
SALERNO - Operato di ulcera emorragica muore dopo due giorni: la procura invia cinque avvisi di garanzia a quattro medici dell'ospedale Umberto I di Nocera ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
2
Lavoro e stress: perché le zebre non hanno l'ulcera
Lavoro e stress: perché le zebre non hanno l'ulcera ROMA - Perché gli animali non hanno l'ulcera? Semplicemente perché vivono in ambienti meno tossici del ... «La Repubblica, jun 15»
3
La Reggina tra l'ulcera del Presidente e le trattative reali. La città tra …
Nick Scali Lillo Foti Se la trattativa per la Reggina era rimasta in stand-by già nelle ultime settimane, a maggior ragione lo è in questo weekend con Lillo Foti che ... «Stretto web, jun 15»
4
Muore all'Annunziata per un'ulcera: tutto archiviato, ma il fratello …
Muore all'Annunziata per un'ulcera: tutto archiviato, ma il fratello medico ... per ”una banale ulcera gastrica sanguinate” a cui non sarebbe seguito alcun tipo di ... «Quotidiano online, abr 15»
5
Ulcera cutanea | Cura
L'ulcera cutanea è una lesione della pelle, delle mucose o delle membrane che ricoprono i vasi sanguigni o il bulbo oculare, che non è in grado di rimarginarsi ... «Blogosfere, jan 15»
6
Il succo per prevenire l'ulcera allo stomaco
L'ulcera è il risultato dei danni causati dal batterio Helicobacter pylori, un patogeno il cui habitat ideale è il muco gastrico dello stomaco umano. Per curare i ... «La Fucina, jan 15»
7
Ulcera gastrica, i sintomi principali
L' ulcera gastrica è una malattia che può passare inosservata per diverso tempo ed addirittura essere asintomatica. Vediamo insieme quali sono i sintomi ... «MedicinaLive, jan 15»
8
Sindrome dell'ulcera solitaria del retto: non una semplice proctite
L'Ulcera Solitaria del Retto (U.S.R.), rappresenta spesso un sintomo di una sindrome più complessa comprendente: sanguinamento rettale, perdita di muco, ... «Medicitalia.it, jan 15»
9
Medicina: 'Perché alle zebre non viene l'ulcera?'
Le chiamano “malattie del nuovo millennio”. Sono quelle dovute alla lenta accumulazione di danni, come le cardiopatie, i tumori e i disturbi cardiovascolari: cioè ... «Il Fatto Quotidiano, out 14»
10
Il batterio dell'ulcera
Il batterio che causa l'ulcera è un nemico del cuore, che aumenta il rischio di eventi cardiovascolari “maggiori”, cioè gravi, come l'infarto cosiddetto STEMI, ... «Corriere della Sera, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulcera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ulcera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z