Baixe o aplicativo
educalingo
ventraia

Significado de "ventraia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VENTRAIA EM ITALIANO

ven · tra · ia


CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTRAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ventraia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENTRAIA EM ITALIANO

definição de ventraia no dicionário italiano

A definição de vassoura no dicionário é a barriga, a barriga. Ventraia também é entranhas de animais abatidos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENTRAIA

aceraia · burraia · carraia · cedraia · cilindraia · classe operaia · erba porraia · fiordaliso della Capraia · linajola della Capraia · petraia · pietraia · polveraia · puledraia · raia · sdraia · sigaraia · vomeraia · zafferanetto di Capraia · ziraia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENTRAIA

ventosità · ventoso · ventraiuola · ventrale · ventralista · ventralmente · ventrata · ventre · ventre materno · ventresca · ventricchio · ventricolare · ventricolo · ventricoso · ventriera · ventriglio · ventriloquia · ventriloquio · ventriloquo · ventrino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENTRAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · colombaia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pescaia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

Sinônimos e antônimos de ventraia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VENTRAIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ventraia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENTRAIA»

ventraia · interiora · viscere · ventraia · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · trà · tràie · lett · ventre · pancia · spreg · grosso · gonfio · flaccido · animali · macellati · stomaco · repubblica · treccani · ventràia · raro · region · ventràglia · letter · senso · tono · molto · grave · idropesì · dispaia · sapere · largo · membra · conl · omor · converte · viso · rispondealla · dante · risponde · come · dice · altro · modo · dire · italian · download ·

Tradutor on-line com a tradução de ventraia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VENTRAIA

Conheça a tradução de ventraia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ventraia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventraia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ventraia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ventraia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ventraia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ventraia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ventraia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ventraia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ventraia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ventraia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ventraia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ventraia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ventraia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ventraia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ventraia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ventraia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ventraia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ventraia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ventraia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ventraia
70 milhões de falantes
it

italiano

ventraia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ventraia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ventraia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ventraia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ventraia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventraia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventraia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventraia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventraia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTRAIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventraia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ventraia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ventraia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENTRAIA»

Descubra o uso de ventraia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventraia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
116 : Mira a dentro , e '1 vedrai fracido mézzo D' avara idropisia , che la ventraia Ne manda al naso abbominevol lezzo. Abominevolissimo e Abbominevolissimo. Superlat. di Abominevole e Abbominevole. - Bocc. Comm. Dant. 2,203: La qual ...
Accademia della Crusca, 1863
2
La Divina Commedia
Io vidi un, fatto a guisa di lèuto, pur ch'elli avesse avuta l'anguinaia si tronca dall' altro che l'uomo ha forcuto. La grave idropesì, che sì dispaia le membra con l' omor che mal con verte, 64 che 'I viso non risponde alla ventraia, faceva lui tener le ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
Vocabolario della lingua italiana
Lat. venter. Gr. 7arrn'p. Dant. ln/î 30. Clie'l viso non risponde alla ventraia. Lab. 25?. Alle gntc dalle bianche benda tirate nsponde la ventraia, la quale di larghi e spessi solchi vergata, come sono le torioce, pare un sacco voto. Car. Moti. son.
‎1840
4
Dizionario della lingua italiana
Nato solo per riempiere coteslo ventrac- cio VENTRAIA. Pancia , Luogo , dove s ta il ventre , e gli altri inlestini . Lat. venter . Gr. yaçnf • Danl. Inf. So. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. a58. Alle gote dalle bianche bende (¡rale risponde ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Che "1 vifo non rifponde alia ventraia . tab. 158. Alle gote dalle bianche bende tirate rifponde la ventraia , la quale di larghi , e fpeffi folchi vergata , come fjno le to- ricce , pare un laceo voto . Car. Matt, fon. 4. О che ceffo , о che ventraia , Guate ...
‎1738
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Nato colo per riempiere cotesto ventraccio . VENTRÀIA. Pancia , Luogo, dove sta il ventre . e gli altri intestini . Lat. venter . Gr. >«c>f □ Dant. In/. 00. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. a58. Alle gote dalle bianche bende tirale risponde ...
‎1826
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Dm 'UNA non nu>lu>a , Pettinare ca] pettine e col curdo; Strippare, Si dice del Mangiare e bere eccesIl”lfllrfll.e. TRIPAZZA, s.f. Trippaccia, Trippa gran(le, Ventraia; Ventraccio. TRlPE PENI'NI, chiamnsi il Venditore di zampe e trippa, cioè Colui ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1 1 6. VENTRACCIO. Peggiorai, di Ventre. Lar. akJomtn , tester follatimi . Gr. iV/> «j-fjo». Fir. ifife. an. 67. VENTRAIA. Paaci* , Luogo, dove fla il ventre, e gtt altri intcrtini . La:. •OtnsiT . Gr. j«c»'p- Dant* Inf. 30. Lali. 158. Car. Mail. fan. 4. Men^. far.
‎1739
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
TRIPAZZA, s.f. Trippaccia, Trippa grande, Ventraia; Ventraccio. TRIPE PENINI , chiamasi il Venditore di zampe e trippe , cioè Colui che nella nostra Città vende zampe, trippe e Uste cotte di castrati e pecore. TRIPÈR , s. m. Trippaiuolo o ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VENTRAIA. Pancia, Luogo dove sta il ventre, e gli altri intestini. Lat. venter. Gr. yctirrlp. Dani. Inf. 3o. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. 258. Alle gote dalle bianche bende tirate risponde la ventraia, la quale di larghi e spessi solchi  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTRAIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventraia no contexto das seguintes notícias.
1
'A morte 'e Surriento
Un grosso fantoccio fornito di enorme ventraia, circondato di tutti i cibi più succolenti, fra i quali dominavano tutti i prodotti del porco, sdraiato su di un carro, ... «Corso Italia News, fev 15»
2
SAGGIO BREVE MATURITA 2013/ Esami di Stato: Individuo e …
... dove uno sdraia /passi d'argilla e per le reni vuoto / scivola il senso e gonfia la ventraia, / mentre l'anima giace pietra al fondo / d'una gora, e si contrae / l'idea ... «Il Sussidiario.net, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventraia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ventraia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT