Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vituperabilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VITUPERABILMENTE EM ITALIANO

vi · tu · pe · ra · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITUPERABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vituperabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA VITUPERABILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vituperabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vituperabilmente no dicionário italiano

A definição de vituperably no dicionário é vituperable.

La definizione di vituperabilmente nel dizionario è in modo vituperabile.


Clique para ver a definição original de «vituperabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VITUPERABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VITUPERABILMENTE

vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia
vitulino
vituperabile
vituperando
vituperare
vituperativo
vituperato
vituperatore
vituperazione
vituperevole
vituperevolmente
vituperio
vituperosamente
vituperoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VITUPERABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de vituperabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VITUPERABILMENTE»

vituperabilmente vituperabilmente significato dizionari repubblica mén modo vituperabile grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono rima terribilmente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare data sztaki szótár magyarország legkedveltebb szolgáltatása libri biologia umana argomenti correlati offerte sconti novità caso libro sofferma fenomeno orribile come stupro maschio meno muscolosa femmina perchè maschi bestialibasi biologiche della violenza autore perché bestiali basi richard forum daimon indice altervista bisogno tanta brutalità dieci anni reclusione dovrebbero bastare vilipendio ignominioso tecalibri wrangham prose belcari edite

Tradutor on-line com a tradução de vituperabilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VITUPERABILMENTE

Conheça a tradução de vituperabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vituperabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vituperabilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

vituperabilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vituperabilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vituperabilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vituperabilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vituperabilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vituperabilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vituperabilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vituperabilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vituperabilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vituperabilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vituperabilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vituperabilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vituperabilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vituperabilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vituperabilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vituperabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vituperabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vituperabilmente
70 milhões de falantes

italiano

vituperabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vituperabilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vituperabilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vituperabilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vituperabilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vituperabilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vituperabilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vituperabilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vituperabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VITUPERABILMENTE»

O termo «vituperabilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vituperabilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vituperabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vituperabilmente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vituperabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VITUPERABILMENTE»

Descubra o uso de vituperabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vituperabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
... Dio me la tolse. E qualunque l'avesse sì perfettamente, siccome ella è da avere, Dio gliele torrebbe. Nientedimeno dopo questo io ho fatto tali opere che io ho meritato che una fune mi fusse legata al collo, e strascinato vituperabilmente ...
Feo Belcari, 1843
2
Fioretti di S. Francesco
Nientedimenò depo questo io ho ful;to tali opere che io ho meritato che una fune mi fosse legata al collo , e strasciuato vituperabilmente per tutte le contrade di questa. città. Disse da capo frate Andrea: Se'tu non lidi fede , che faresti se tu fossi ...
Francesco : d'Assisi santo (santo), 1845
3
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
... io ho meritato che una fune mi fusse legata al collo,e strascinato vituperabilmente per tutte le conI...- .. N-._.. trade di questa città. Disse da capo frate Andrea: se. 232 FEO BELCARI.
Feo Belcari, Oderigo Rainaldi, 1843
4
Bibliotheca eucaristica, in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Se\ Berengario fi foffe a <juefto fentimento coftantemente atterrato, non farebbefi tanto vituperabilmente precipitato, ne farebbe tanto obbrobriofamen;e più volte ritornato al vomito; coflretto poi finalmente a ridurli a credere ciò, che univcrfit as ...
Mariano degli Amatori, 1744
5
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
Se Berengario si soste a questo sentimento costantemente attenuto , non Jàrebbesi tanto vituperabilmente precipitato , nè farebbe tanto obbrobriosamente più volte ritornato al vomito ; costretto poi finalmente a ridursi a credere ciò, che ...
Mariano degli Amatori, 1744
6
Fioretti di S. Francesco
Nientedimeno dopo quo- ' sto io ho fatto tali opere che io ho meritato che una fune mi fosse legata al cello, e strascinato vituperabilmente per tutte le contrade di questa città. Disse da capo frate Andrea : Se tu non hai fede , che foresti se tu ...
François d'Assise, 1849
7
Il predicatore eucharistico...
Se Berengario si solfe a questo sentimento costantemente attenuto , non sarebbesi tanto vituperabilmente precipitato , né sarebbe tanto obbrobriosamente più volte ritornato al vomito.; costretto poi finalmente a \ ridursi a credere ciò, ...
Fulgenzio Cuniliati, 1752
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non si potrebbe attribuire ad altro, che a pusillanimità ed abbiezione d' animo, vitupera» bile negli animi privati, non che ec. # VITUPERABILMENTE. Avveri». In modo vituperabile . Belc. l'it. Eg. cap. '\'\. Strascinato vituperabilmente per tutte le  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non si potrebbe attribuire ad altro, che a pusillanimità ed abbiczione d'animo, vituperabile negli animi privati, non che ce. # VITUPERABILMENTE . Avverb. In modo vituperabile . Belc. Vit. Eg. cap. 44- Strascinato vituperabilmente per tutte le  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana
Strascinato vituperabilmente per tutto e contrade di questa Città (C) * VlTUPERANDO. ddd. Vituperabile, Vi1uperevole. Palni. Vit. Civ. lib. 3. pag. 64. Due vituperandi modi sono d'iniustizia: l'uno di coloro che la fanno, e l' altro di quegli che ...
‎1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vituperabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vituperabilmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z