Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoccolaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOCCOLARO EM ITALIANO

zoccolaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZOCCOLARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zoccolaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zoccolaro no dicionário italiano

A definição de zoccolaro no dicionário é aquela que fabrica ou vende tamancos.

La definizione di zoccolaro nel dizionario è chi fabbrica o vende zoccoli.


Clique para ver a definição original de «zoccolaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOCCOLARO


bagolaro
ba·go·la·ro
barilaro
barilaro
cartolaro
cartolaro
cavallaro
cavallaro
claro
claro
dollaro
dol·la·ro
eurodollaro
eu·ro·dol·la·ro
gabolaro
gabolaro
laro
la·ro
macellaro
macellaro
metallaro
me·tal·la·ro
olaro
la·ro
pellaro
pellaro
preclaro
pre·cla·ro
scandolaro
scan·do·la·ro
scolaro
sco·la·ro
sellaro
sellaro
solaro
solaro
telaro
telaro
vongolaro
von·go·la·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOCCOLARO

zoano
zoarco
zocco
zoccola
zoccolaio
zoccolante
zoccolare
zoccolata
zoccolato
zoccolatura
zoccoletto
zoccolino
zoccolio
zoccolo
zodiacale
zodiaco
zoea
zoepica
zoforo
zoidiofilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOCCOLARO

amaro
aro
bacalaro
baccalaro
bavaro
caro
chiaro
denaro
disparo
faro
figaro
naro
paro
petrodollaro
petroldollaro
raro
scillaro
superdollaro
taro
vagellaro

Sinônimos e antônimos de zoccolaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOCCOLARO»

zoccolaro monte mappa etnatracking sentiero natura zoccolaro sull etna napoligrafia testo traduzione della canzone cottrau paolella etnanatura sito rilievo origine vulcanica posto versante orientale dell interno omonimo parco comune zafferana linguaglossa difficolta medio dislivello partenza strada pomiciaro arrivo cima distanza tempo percorrenza oresentiero punto trova croce altare può godere splendida veduta valle bove descrizione ricadente punta serra salifizio excursion escursioni rivista trekking itinerari percorsi molto ripido più umido tutto vulcano proprio questo ricco balcone sulla insicilia vetta meta privilegiata dagli escursionisti vogliono assistere degli spettacoli suggestivi walking tour facile salita panoramico parete denominata click open

Tradutor on-line com a tradução de zoccolaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOCCOLARO

Conheça a tradução de zoccolaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zoccolaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoccolaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

Zoccolaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zoccolaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zoccolaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zoccolaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zoccolaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zoccolaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zoccolaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zoccolaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zoccolaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zoccolaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoccolaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zoccolaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zoccolaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zoccolaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zoccolaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zoccolaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zoccolaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zoccolaro
70 milhões de falantes

italiano

zoccolaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zoccolaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zoccolaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zoccolaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zoccolaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zoccolaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zoccolaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zoccolaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoccolaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOCCOLARO»

O termo «zoccolaro» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoccolaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoccolaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zoccolaro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zoccolaro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOCCOLARO»

Descubra o uso de zoccolaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoccolaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti
biltà generosa, lo zoccolaro deve essere anelte un pochino poeta, o se non lo è termina col divenirlo, perocchè la bellezza e l' avvenenza eccitano l' estro e la fantasia anche degli esseri più prosaici. Così è che la canzone popolare lo ...
Francesco de Bourcard, 1866
2
Storie di musiche
Nel 1860 con l'Unità d'Italia e l'arrivo a Napoli di Garibaldi nasce una canzonetta d'occasione, su testo di Tommaso Ruffa, dal titolo di 'A nocca, ossia la coccarda tricolore, costruita sul motivo de Lo zoccolaro, una precedente canzonetta in ...
Pasquale Scialò, Carla Conti, 2010
3
Atti del convegno sul tema: giornate in memoria di Leo ...
Csnalone delle Faggl 20 90 M.te Zoccolaro 15 80 M.te Zoccolaro 120 88 M.te Zoccolaro 130 88 M.te Zoccolaro 135 90 M.te Zoccolaro 160 90 Mte Zoccolaro 175 85 Mte Zoccolaro Est 145 80 Poggio Canfareddl 20 80 Poggio Canfareddl 60 60 ...
Mario Grasso, Fabio Lentini, Luigi Tortorici, 1993
4
Storia naturale e generale dell'Etna del canonico Giuseppe ...
L'artiglieria del vulcano caffè di agire il di 13. ,da Catania non s' intesero più né scoppi, nè sordi mormorii: la colonna infocata non si elevò più al di sopra del M. Zoccolaro che da quefia Città vi corrisponde a retta linea, ma soltanto la luce ...
‎1815
5
Saggio di memorie degli vomini illustri di Asolo del conte ...
Ad Albano su dedicato un Volume di Versi Latini da Cristoforo Zoccolaro Alemanno intitolato: Carmina degloriofiz Cbri/ZíSalvatori: Resurreéìíone, Auc'îore C brzflopbaro Zoccolaro &c. e indirizzando questi suoi Poetici componimenti al nostro ...
conte Pietro conte Tieste de' Pellegrini, 1780
6
La sceneggiata
La pubblicazione dei « Passatem pi musicali », mor to ancora giovane Guglielmo Cottrau, ebbe un degno continua- tore nel figlio Teodoro, anch'egli fortunato autore di can- zoni, tra le quali: Lu zoccolaro: « Zoccolaro! Ah! Chi vo' lo zoccolaro?
Enzo Grano, 1976
7
Saggio Di Memorie Degli Uomini Illustri Di Asolo
Ad Albano fu dedicato un Volume di Versi Latini da Cristoforo Zoccolaro Alcmanno intitolato: Carmina de gloriostz ClmfliSalvautori: Resurreéîíone, Auéîore C brzfloplflorozoccolara ötc. e indirizzando questi suoi Poetici componimenti al ...
Conte Pietro Trieste de' Pellegrini, 1780
8
Storia naturale e generale dell'Etna
... ed ha la guancia interiore non già tagliata a piombo, ma fa una vela fcorciata ed ottusa, si flende nella parte efterna molto innanzi, e forma il terzo angolo meridionale ; ed il quarto ed ultimo angolo vien formato dal Monte detto lo Zoccolaro.
Giuseppe Recupero, 1815
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Di fatto la sera degli 11 e 12, due torrenti di lave traboccarono dal gran cratere, 1' uno verso Adernò ed arrestossi a M. Rosso, l'altro più copiosa precipitò nella valle del T r_z}'òglietto e si estinse (percorse 9 miglia ) presso lo Zoccolaro .
‎1835
10
Storia
... ed ha la guancia interiore non già tagliata a piombo, ma fa una vela l'corciata ed ottusa, si {tende nella parte eilerna molto innanzi, e forma il ter10 angolo meridionale; ed il quarto ed ultimo angolo 'vien formato dal Monte detto lo Zoccolaro.
‎1815

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOCCOLARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoccolaro no contexto das seguintes notícias.
1
Bronte, turista anziana dispersa sull'Etna
... hanno ritrovatoe portato in salvo una turista francesedi 39 anni dispersa: era precipitata in uno dei canaloni della Valle del Bove, tra monte Zoccolaro e monte ... «Gazzettinonline, jul 15»
2
Ritrovata la turista francese scivolata in un canalone sull'Etna, le …
... zona compresa tra monte Zoccolaro e monte Pomiciaro, a circa 1600 metri. La donna ha riportato escoriazioni su tutto il corpo e un trauma alla caviglia destra. «La Repubblica, jun 15»
3
Etna, ritrovata la turista dispersa
L'escursionista francese era scivolata sulle lastre di lava della Valle del Bove, nella zona tra monte Zoccolaro e monte Pomiciaro. La donna è stata ritrovata con ... «BlogSicilia.it, jun 15»
4
Bildbericht: Hornitos am Ätna
Ich fuhr auf einen Parkplatz in der Nähe des Monte Zoccolaro, von dem man einen Blick auf den oberen Bereich des Valle del Bove mit dem Neuen ... «vulkane.net, jul 14»
5
Etna volcano photos: New SE crater eruption June 2014
The New SE crater in eruption at dusk of 16 June, seen from Monte Zoccolaro to the SE (Photo: Tom Pf... (886 Hits). Photographer watching the activity on the ... «VolcanoDiscovery, jun 14»
6
Terremoti, eruzioni vulcaniche, tsunami e previsioni, l'apocalisse è …
... dalle relazioni scientifiche preliminari dell'Ingv, è avvenuta una serie di potenti esplosioni, una delle quali è visibile nell'immagine ripresa da Monte Zoccolaro, ... «L'Impronta L'Aquila, nov 13»
7
Reportage Fotografico: continue esplosioni sull'Etna, splendide …
... sull'Etna: un nostro affezionato lettore, Gianluca Zappalà, ci ha inviato le immagini di una spedizione fotografica fatta ieri sul Monte Zoccolaro che costeggia la ... «Meteo Web, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoccolaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zoccolaro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z