Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zodiacale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZODIACALE EM ITALIANO

ʒo · dia · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZODIACALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zodiacale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZODIACALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zodiacale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zodiacale no dicionário italiano

A definição do zodiacal no dicionário é que diz respeito ao zodíaco: sinais, constelações zodiacais.

La definizione di zodiacale nel dizionario è che concerne lo zodiaco: segni, costellazioni zodiacali.


Clique para ver a definição original de «zodiacale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZODIACALE


amicale
a·mi·ca·le
ammoniacale
am·mo·nia·ca·le
antisindacale
an·ti·sin·da·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
fiscale
fi·sca·le
intersindacale
in·ter·sin·da·ca·le
locale
lo·ca·le
maniacale
ma·nia·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monacale
mo·na·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
monomaniacale
mo·no·ma·nia·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
stomacale
sto·ma·ca·le
triacale
tri·a·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZODIACALE

zoccolante
zoccolare
zoccolaro
zoccolata
zoccolato
zoccolatura
zoccoletto
zoccolino
zoccolio
zoccolo
zodiaco
zoea
zoepica
zoforo
zoidiofilia
zoidiofilo
zoilo
zolfa
zolfaio
zolfanello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZODIACALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
domenicale
ducale
epocale
evasione fiscale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
montascale
multifocale
ombelicale
patriarcale
quadrilocale
tropicale

Sinônimos e antônimos de zodiacale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZODIACALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zodiacale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de zodiacale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZODIACALE»

zodiacale astrale astrologico affinità luce ascendente discendente semnele scorpione cuspide pietra segni zodiacali loro caratteristiche servizi astrologici tutto sull astrologia scopri segno relative astrologiche personalità sesso oroscopo cancro giugno previsioni dalle stelle tutti dello zodiaco cosa indicano astri pianeti influenza vergine oroscopi zodiacale sole transita incirca agosto settembre pianeta dominante mercurio elemento terra barbanera domanda divenuta ormai usuale quasi sanno rispondere tuttavia maggior parte conosce date dell ariete primo marzo toro secondo aprile test nostro astro potrai conoscere profilo gemelli sono uguali capricorno dodici ciascun conferisce determinate prerogative nell attività lavorativa capacità soprattutto ambizioni ispirazioni linea significato principali clicca leggere profili calcola cinese

Tradutor on-line com a tradução de zodiacale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZODIACALE

Conheça a tradução de zodiacale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zodiacale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zodiacale» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄道带的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zodiacal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zodiacal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राशिचक्रीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зодиакальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zodiacal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাশিচক্রসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du zodiaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zodiak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zodiacal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄道帯の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십이궁의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zodiacal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về hoàng đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராசியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राशिचक्राचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burçlara ait
70 milhões de falantes

italiano

zodiacale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zodiakalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зодіакальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zodiacal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωδιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sterrebeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zodiacal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zodiacal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zodiacale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZODIACALE»

O termo «zodiacale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.955 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zodiacale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zodiacale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zodiacale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZODIACALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zodiacale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zodiacale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zodiacale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZODIACALE»

Descubra o uso de zodiacale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zodiacale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Luce Zodiacale Sue Leggi E Teoria Cosmico-Atmosferica ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
A Serpieri, 2011
2
Astrologia e tarocchi. Interpretazione dei tarocchi astrologici
... L 'Imperatore - Segno zodiacale Ariete // Papa - Segno zodiacale Toro Gli Amanti - Segno zodiacale Gemelli // Carro - Segno zodiacale Cancro La Forza - Segno zodiacale Leone L 'Eremita - Segno zodiacale Vergine La Ruota della fortuna ...
Fiorello Verrico, Mariacristina Verrico, Antonio Verrico, 1999
3
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Sebbene la luce zodiacale ne'nostri climi non apparisce contornata a maniera da determinarne la figura; tuttavia può dirsi con qualche' sicurezza che si mostra come una elissi molto allungata nel cui mezzo sia il sole, l'asse minore dell'elissi  ...
‎1832
4
Rendiconto delle adunanze e de' lavori dell' Accademia delle ...
Ma V impressione del calore aumentò gradatamente volgendo la pila verso la luce zodiacale , dopo di aver sorpassato il nucleo della cometa. Sotto le Pleiadi : 10 gradi di deviazione , verso la base della luce zodiacale 12 gradi 5 al di sopra  ...
‎1843
5
Le costellazioni al binocolo: Trecento oggetti celesti da ...
La luce zodiacale si vede meglio in primavera e in autunno, quando l'eclittica è fortemente inclinata sull'orizzonte. Nei siti caratterizzati da un cielo veramente buio, oltre il vertice del cono si può scorgere una tenue banda di luce soffusa che  ...
Bojan Kambic, 2012
6
Il tuo segno, la tua salute. Conoscere più a fondo il ...
ridiane d'Italia, 229; Nomadismo, occultismo, oscurantismo, 230; Dallo Zodiaco ai Tarocchi, 230; Identificazione zodiacale, 230; I pianeti dello Scorpione, 231; Concordanze e analogie nel corpo umano, 237 ; Mente & Corpo, 239; Per eccesso ...
Antonio Capitani, Maria Grazia Parisi, 2006
7
Nuovo giornale de letterati d'Italia
metiche (15). Imperciocchè la larghezza, che alla detta altezza fopra l' orizzonte occupa il lume zodiacale, è di 8., o 9. gradi incirca, e quanto più fi alza, tanto più fi riftiigne alla maniera di un 'ufo, o di due lati di un rombo. Ha oltracciò il lume ...
‎1776
8
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
zodiacale , restava a conoscere se questocalore proveniva dall'atmosfera più calda verso il punto di tramonto del sole (perché gli oggetti terrestri in distanza non potevano inviarne sulla pila, mentre che della pila non ne vedeva alcuno), o se ...
‎1844
9
Nomi e segni zodiacali
Il nome è il primo dono che facciamo ai nostri figli.
Chiara Bertrand, 2010
10
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
La descrizione di questo fenomeno veduta sul principio del secolo quinto combina perfettamente con quella, che oggidì ci danno gli Asironomi della luce zodiacale. Nel 1461. fu osservata un' altra luce simile, la quale' descrisse il Poeta  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZODIACALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zodiacale no contexto das seguintes notícias.
1
Oroscopo style: segno zodiacale Leone
Dal nostro oroscopo del 2015, per ogni segno dello zodiaco le indicazioni da seguire per costruire un look in sintonia con le stelle… e con i trend della moda. «IO donna, jul 15»
2
Che dieta fare in base al proprio segno zodiacale
Ariete: il trigono di Giove potrebbe aver messo a dura prova il vostro rapporto con la bilancia (non stiamo parlando del segno zodiacale opposto al vostro, ... «marieclaire.it, mai 15»
3
Come conquistare un uomo in base al suo segno zodiacale!
L'ariete è il segno più virile dello zodiaco, adora comportarsi da uomo e vi basterà giocare d'astuzia e lasciarglielo fare. Indossate un abito provocante, fingetevi ... «alfemminile.com, mai 15»
4
`Il Circo zodiacale` di Antonio Barrani in mostra alla Galleria Vallardi
La Spezia - Sabato 9 maggio alle 18 presso la Galleria Vallardi della Spezia sarà inaugurata la mostra “Il Circo zodiacale” del maestro Antonio Barrani. «Citta della Spezia, abr 15»
5
Qual è il segno zodiacale del tuo uomo ideale? [TEST]
Qual è il segno zodiacale del tuo uomo ideale? Rispondi alle domande del test e scopri il segno che fa per te. Quello che maggiormente corrisponde al tuo ... «Pour Femme, abr 15»
6
Astrologia e animali, il segno zodiacale svela giochi e carattere dei pet
Farini spiega che "si possono fare dei giochi e scoprire affinità a seconda dei segni zodiacali dei membri del nucleo familiare: segni di Aria e di Fuoco di solito ... «Adnkronos, abr 15»
7
Cosa lo eccita di più? Te lo svela il suo segno zodiacale (con i …
Cosa lo eccita di più? Te lo svela il suo segno zodiacale (con i segreti per lui e per lei). Details. Category: Oroscopo. 3 mesi 3 settimane. Print · Email ... «Caffeina Magazine, mar 15»
8
Di che segno sei? Ecco Ofiuco, il tredicesimo segno zodiacale che …
I segni zodiacali non sarebbero dodici come abbiamo creduto fino a ora. Ma tredici. Il tredicesimo si chiama Ofiuco dal latino Ophiūchus, ovvero "colui che ... «Rai News, mar 15»
9
Oroscopo, spunta il tredicesimo segno zodiacale è l'ofiuco
Scordatevi i segni zodiacali come li avete conosciuti. Chi nasce oggi finirà sotto il segno dell'Ariete, ma in verità al momento la costellazione nascosta dal Sole è ... «il Giornale, mar 15»
10
Conquistare un uomo tenendo conto del suo segno zodiacale. Cosa …
Fai una cosa: intanto chiedigli di che segno è, poi leggi questo oroscopo che ti spiega per filo per segno come sedurre quel determinato segno zodiacale. Ci stai ... «Caffeina Magazine, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zodiacale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zodiacale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z