Baixe o aplicativo
educalingo
zombi

Significado de "zombi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZOMBI EM ITALIANO

ʒom · bi


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOMBI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zombi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOMBI EM ITALIANO

zumbi

O zumbi é um termo de origem haitiana ligado aos ritos do voodoo, que entrou na imaginação comum através do filme e do campo literário para indicar a figura de um morto vivo.

definição de zombi no dicionário italiano

A definição de zumbis no dicionário é um espírito evocado com ritos mágicos da vida após a morte que é incorporado em um cadáver, segundo uma crença mágico-religiosa espalhada nas Antilhas. Zombies também é um indivíduo apático, indiferente ao que acontece em torno dele: ele tenta reagir, em vez de ficar parado como um z.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOMBI

entrambi · lombi · piombi · scambi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOMBI

zolla · zollare · zollata · zolletta · zollosità · zolloso · zollverein · zombare · zombata · zombatura · zombie · zompare · zompata · zompo · zona · zona aerea · zona bene · zona d´influenza · zona residenziale · zona suburbana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOMBI

Anfibi · alibi · allargatubi · avere dei dubbi · avere dubbi · bi · cacadubbi · cibi · giratubi · grisbi · ibi · naibi · nutrire dei dubbi · nutrire dei seri dubbi · obi · posatubi · provatubi · rabbi · ubi · urbi et orbi

Sinônimos e antônimos de zombi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZOMBI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «zombi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOMBI»

zombi · cadavere · larva · ombra · relitto · scheletro · piante · contro · giochi · zombie · cranberries · giorno · degli · streaming · termine · origine · haitiana · legato · riti · vudù · entrato · nell · zombi · mymovies · negli · stati · uniti · dilaga · invasione · cadaverici · redivivi · dall · aldilà · esseri · regrediti · stato · torpore · animalesco · tesi · alla · ricerca · cibo · carne · treccani · żómbi · dalla · voce · creola · delle · antille · fantasma · richiamato · vita · rito · comunque · persona · dopo · imdb · original · title · horror · july · your · rating · ratings · from · users · reviews · user · quelli · aspettano · piace · persone · parlano · attenzione · siete · tutti · invitati · leggere · cazzo · regolamento · zombiu · sito · ufficiale · ubisoft® · orde · alle · costole · preparati · inevitabile · massacro · scorta · armi · munizioni · viveri · spranga · ingresso · nascondiglio · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · contiene · riguardante · estratto · morgan · freeman · potremmo · già · essere · mezzo · apocalisse · programma · wormhole · espone · alcune · interessanti ·

Tradutor on-line com a tradução de zombi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZOMBI

Conheça a tradução de zombi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zombi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zombi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

僵尸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zombis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zombies
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكسالى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зомби
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zombies
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোকচন্দর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zombies
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zombi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zombies
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゾンビ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좀비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zombie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜோம்பிஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वतंत्रपणे निर्णय घेण्याची कुवत नसलेला असा मनुष्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zombiler
70 milhões de falantes
it

italiano

zombi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zombie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зомбі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zombi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζόμπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zombies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zombies
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zombier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zombi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOMBI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zombi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zombi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zombi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ZOMBI»

Citações e frases célebres com a palavra zombi.
1
Steve Martin
Warhol assomigliava molto a uno zombi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOMBI»

Descubra o uso de zombi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zombi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli zombi non piangono
Una volta a casa, dopo una rapida ricerca in rete, scopre con raccapriccio di essersi trasformata in una delle creature che più la spaventano: una morta vivente. Gli zombi non piangono, ma fanno ridere tantissimo.
Rusty Fischer, 2012
2
Orrido Henry e gli zombi-vampiri: Le storie di Orrido Henry
Orrido Henry non cerca guai, sono i guai a cercare lui e a trovarlo, sempre!
Francesca Simon, 2013
3
La democrazia zombi contro la siria: un canto di guerra e di ...
Tutte le maggiori guerre degli ultimi cent'anni e più sono state iniziate giustificandole a suon di bugie, e la guerra alla Siria non fa eccezione.
Roberto Quaglia, 2013
4
Scritti per fanciulli: uniti alle Letture di famiglia
Quanto al colpevole, vi dico io eh' è lo Zombi. — Quanto sono imbecilli questi Negri col loro Zombi I disse Gonzales ridendo. — Eppure, aggiunse maliziosamente Sebastiano, non può essere che Io Zombi , il quale abbia stirato a quel modo il ...
‎1854
5
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Innanzi ad esso giacciono il m. scaleno dei Zombi, ed il m. ileo-lombare (m. quadrato dei Zombi). Nella regione dorsale, e il sistema del m. sacro spinale che riempie il vano indicato in modo che il m. lombo-costole è situato all' esterno, il m.
Georg Hermann Meyer, 1867
6
La stirpe
La stirpe è stato giudicato dal Publishers Weekly uno dei migliori romanzi degli ultimi anni e ha vinto diversi premi (All About Romance’s Annual Reader Poll for Best Paranormal Romance e RT BookReviews Reviewers’ Choice Award).
Meljean Brook, 2012
7
Il diario degli angeli - Creature della notte
Lili St. Crow vive a Vancouver. Gelosia è il terzo episodio della saga Il diario degli angeli, di cui la Newton Compton ha già pubblicato i primi due libri, Creature della notte e Tradimenti.
Lili St. Crow, 2012
8
Il diario degli angeli - Tradimenti
Lili St. Crow vive a Vancouver. Gelosia è il terzo episodio della saga Il diario degli angeli, di cui la Newton Compton ha già pubblicato i primi due libri, Creature della notte e Tradimenti.
Lili St. Crow, 2012
9
Dizionario del cinema giallo: tutto il delitto dalla A alla Z
Coltellacci da macellaio (e lama annessa ad una sega a batteria) nell'horror di Tobe Hooper Non aprite quella porta e identici coltellacci in Zombi di George Romero, dove la testa di un malcapitato giovane riccioluto viene letteralmente divisa ...
Giancarlo Grossini, 1985
10
Fratelli flagelli
Così, mentre “perdutamente” cercavo di ritrovare la mia strada, investii una ragazza bionda, anche lei in bicicletta. Mi disse “Scemo”, “Bestia”, “Zombi”, “ Marziano”, “Ridicolo” e “Orribile”. Me ne innamorai all'istante. Nei giorni e nelle settimane ...
Ricardo Mariño, Matías Trillo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOMBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zombi no contexto das seguintes notícias.
1
Zombi U su PS4 e Xbox One sempre più reale
Zombi U, uno dei primi titoli ad essere uscito su Wii U nel 2012, continua a giocare al gioco degli indovinelli per quanto riguarda l'arrivo su PlayStation 4 e Xbox ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, jul 15»
2
George Romero: “Con World War Z hanno scannato gli zombi!”
I miei zombi sono un autentica calamità. E' Dio che ha cambiato le regole del gioco e qualcosa di terribile comincia ad accadere (…) Li uso come allegoria di ... «Bad Taste, jul 15»
3
Campogalliano: tutti in fuga dagli Zombi
Oltre trecento "umani" e 80 "zombi" impegnati nella Zombitalian Run di Campogalliano, in corsa per i boschi cercando di sfuggire all'assalto. La Zombirun è ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
4
END – Dalla parte degli zombi
END_THE_MOVIE_VIDEO_OVERLAY_IMAGE Il ribaltamento tra zombi e umani è già presente in germe nella Notte dei morte viventi di George Romero. «Carmilla, jun 15»
5
Avvistato Zombi per Playstation 4 ed Xbox One
Sarà interessante vedere come Zombi funzionerà su PS4 ed Xbox One senza il Gamepad di Wii U, che veniva usato per gestire l'inventario in tempo reale. «Eurogamer, jun 15»
6
Plants vs Zombies 2 la Città Perduta Parte 1 con 16 nuovi livelli su iOS
Con la nuova espansione la Città Perduta Parte 1 il capolavoro Plants vs Zombies 2 guadagna 16 nuovi livelli di gioco. Arrivano 4 nuove piante tropicali e 10 ... «Macity, jun 15»
7
Le grotte congelate arrivano in Plants vs. Zombies 2
Come di consueto, nel gioco dovremo accompagnare Dave il pazzo in questo viaggio folle dove conosceremo, accoglieremo e distruggeremo legioni di zombi ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, fev 15»
8
Quale è l'origine degli Zombi? Lo svela Cameron Romero nel …
Ma Cameron Romero, figlio di King George, intende proprio creare un collegamento diretto fra i suoi zombi e quelli di Night of the Living Dead. In che modo? «Splattercontainer.com, jan 15»
9
Call of Duty Advanced Warfare si espande con il "dlc" Havoc
... energia direzionata AE4 e alla sua variante personalizzata AE4 “Widowmaker” ed una nuova emozionante modalità cooperativa Zombi chiamata Exo Zombi, ... «Il Tempo, jan 15»
10
Call of Duty: Advanced Warfare | Exo Zombi nel 2015 | Trailer in CG
Call of Duty: Advanced Warfare sarà invaso dagli Exo Zombi nel 2015: il gioco di Sledgehammer Games si arricchirà infatti di una modalità cooperativa, ... «gamesblog.it, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zombi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zombi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT